雖然說物流專業已經是很普遍的一個專業了，但是我覺得物流專業現在應該還是比較好就業的，因為看似已經發展到極限的物流專業，其實還有很大的發展空間，比如說馬云曾經提到過的p2b就是很好的一個概念，線上與線下結合也是物流發展的一個未來趨勢，如果這個行業想要發展得越來越好的話，必須需要一批專業的人才，而這些專業的人才就需要從一些應局畢業生當中選拔出來，所以我覺得物流專業依然沒有達到發展的頂峰，應該還有很好的就業前景，那么大學生想要從事這個專業的話，我們需要提前做好以下幾個準備：
1、提高自己的學歷
首先第1點我們需要做到的就是提高自己的學歷，雖然說學歷并不代表能力，但是學歷至少代表一塊敲門磚，如果沒有這塊敲門磚，我們是很難進入一些比較優秀的企業的，這樣的話對我們個人發展是非常不利的，所以盡量要拿到較高的學歷，而且較高的學歷在以后的晉升道路上也是比較有用的。
2、強化自己的專業技能
僅僅擁有較高的學歷也是不夠的，當然我們還要擁有自己比較專業的技能，才能讓我們更好的在事業的道路上飛黃騰達，所以強化自己物流方面的專業技能是非常有必要的，在大學期間我們就應該很好的磨練自己，并且抓住一切可以實習的機會來增加自己的閱歷。
3、盡早打通人脈關系
最后一點我們需要注意的是，應該盡早的打通自己的人脈關系，其實人脈關系對我們個人發展來說還是比較重要的，比如說我們畢業之后可能需要別人的一些推薦，才能有更好的機會，所以我建議大家在實習期間就應該努力的去結交自己的人脈。
您好，我是英語筆譯工作者【查紅玉】，很高興為您作答！
筆譯工作是在電腦上完成的，必須能熟練使用電腦、熟練的編輯特定格式的文檔，如 Word、Excel 、PPT 等，專業筆譯需要熟練使用 Trados、WordFast、Memo-Q 等翻譯軟件，以便更好地管理翻譯內容、術語、格式等。
圖 1 今日翻譯工作的 Trados 界面截圖（關于葡萄酒和葡式食品，已完成）上述配圖上傳后被百度平臺嚴重壓縮，可能會影響觀看和視覺效果，這是超出本人控制范圍的，敬請諒解！！
用筆書寫和修改翻譯內容的工作模式是古代和最早期的筆譯形式，其輸入和修改效率非常低下，版面往往也較為混亂、字跡有時候也不易辨析，統一性方面往往也存在嚴重問題，無法滿足現代商務筆譯的規模、速度、質量要求。上世紀90年代后，電腦普及率不斷提高，幾乎所有筆譯工作都在電腦上完成，包括詞匯的查閱（Lingoes 詞典電腦版、金山詞霸電腦版等）、背景信息的檢索（通常借助 Google、必應、百度、專業數據庫等搜索引擎完成）；
2019年起，國內規模最大、知名度最高的翻譯資格考試 ----- 人事部 CATTI 考試將陸續改為機試（部分省份已試點，并將在全國快速推廣和普及）；現在的機器翻譯比以前成熟了很多，智能化程度也大大提高，翻譯小伙伴們做翻譯，甚至還可以借助百度翻譯等輔助工具提高翻譯效率、增加輸入速度，只是需要通過人工對其進行檢查、校核、把關罷了；熟練使用計算機和電子化工具，是當代筆譯工作者的一項必備技能和必修課。熟練利用好這些工具，可以讓我們事半功倍。
如果希望從事筆譯工作，希望能加強自己的外語水平，同時也必須提高自己的中文表達能力（中文水平高低很大程度將決定你未來筆譯的水平和能達到的高度，這絕非危言聳聽！！），同時還要豐富和擴大自己知識面。一名優秀翻譯，必須有廣博的知識面，絕不可能是孤陋寡聞的，天文、地理、文學、物理、化學、生物、醫學等多多少少都得知道點。當然，面對材料專業性更強的資料時，筆譯工作者的分工也更為細致，基本都有自己專攻領域，如 IT 類、醫學類、法律類、機械類、化工類等等（做這些專業性更強內容翻譯時，專業背景知識就更為重要了）；
第一批培養單位（2007年，共15所）：
北京大學
北京外國語大學
復旦大學
廣東外語外貿大學
湖南師范大學
解放軍外國語學院
南京大學
南開大學
上海交通大學
上海外國語大學
同濟大學
西南大學
廈門大學
中南大學
中山大學
第二批培養單位（2008年，共25所）：
北京第二外國語學院
北京航空航天大學
北京師范大學
北京語言大學
大連外國語學院
東北師范大學
對外經濟貿易大學
福建師范大學
河南大學
黑龍江大學
湖南大學
華東師范大學
華中師范大學
吉林大學
南京師范大學
山東大學
首都師范大學
四川大學
四川外語學院
蘇州大學
天津外國語學院
武漢大學
西安外國語大學
延邊大學
中國海洋大學
第三批培養單位（2010年，共118所）：
安徽大學
安徽師范大學
北華大學
北京交通大學
北京科技大學
北京理工大學
北京林業大學
北京郵電大學
長沙理工大學
成都理工大學
大連海事大學
大連理工大學
電子科技大學
東北大學
東北林業大學
東華大學
東南大學
福州大學
廣西大學
廣西民族大學
廣西師范大學
貴州大學
貴州師范大學
國際關系學院
哈爾濱工程大學
哈爾濱工業大學
哈爾濱理工大學
哈爾濱師范大學
海南大學
合肥工業大學
河北大學
河北理工大學
河北師范大學
河海大學
河南科技大學
河南師范大學
湖北大學
湖南科技大學
華北電力大學
華南理工大學
華南師范大學
華中科技大學
吉林師范大學
濟南大學
暨南大學
江西師范大學
蘭州大學
遼寧大學
遼寧師范大學
聊城大學
魯東大學
內蒙古大學
內蒙古師范大學
南昌大學
南京航空航天大學
南京理工大學
南京農業大學
寧波大學
寧夏大學
青島大學
青島科技大學
曲阜師范大學
三峽大學
山東財政學院
山東科技大學
山東師范大學
山西大學
山西師范大學
陜西師范大學
上海大學
上海對外貿易學院
上海海事大學
上海理工大學
上海師范大學
沈陽師范大學
四川師范大學
太原理工大學
天津財經大學
天津大學
天津理工大學
天津師范大學
外交學院
武漢理工大學
西安電子科技大學
西安交通大學
西北大學
西北工業大學
西北師范大學
西華大學
西南財經大學
西南交通大學
西南科技大學
西南石油大學
西南政法大學
湘潭大學
新疆大學
新疆師范大學
信陽師范學院
徐州師范大學
煙臺大學
燕山大學
揚州大學
云南大學
云南民族大學
云南師范大學
浙江大學
浙江工商大學
浙江師范大學
鄭州大學
中國地質大學
中國科學技術大學
中國科學院研究生院
中國礦業大學
中國石油大學
中南財經政法大學
中南民族大學
重慶大學
重慶師范大學
第四批培養單位（2011年，共1所）：
吉林華橋外國語學院
第五批培養單位（2014年，47所）：
北京工商大學
長春師范學院
大連海洋大學
東北財經大學
東北電力大學
廣東工業大學
廣西科技大學
貴州財經學院
桂林電子科技大學
國際關系學院
河北傳媒學院
河北工業大學
河北科技大學
河南農業大學
河南中醫學院
華北水利水電學院
華東交通大學
華東理工大學
華東政法大學
華南農業大學
華中農業大學
空軍工程大學
昆明理工大學
牡丹江師范學院
南京林業大學
南京信息工程大學
山東建筑大學
陜西科技大學
上海中醫藥大學
沈陽建筑大學
沈陽理工大學
首都經濟貿易大學
武漢工程大學
武漢科技大學
西安理工大學
西安石油大學
西北政法大學
西南民族大學
云南農業大學
浙江理工大學
中國傳媒大學
中國民航大學
中國人民大學
中國政法大學
中南林業科技大學
重慶醫科大學
重慶郵電大學
第六批培養單位（2016年，10所）：
內蒙古工業大學
遼寧石油化工大學
華僑大學
南昌航空大學
江西理工大學
江西財經大學