The satellite's trackin' Santa 衛星正跟蹤圣誕老人
We text our Christmas list 我們寫下圣誕訂單
And leave our mobile numbers 并留下我們的手機號碼
To help out ole' Saint Nick. 來幫助油滑的(或者是油膩的？這個詞我查不到)圣尼克
Sometimes we stop and wonder 有時我們停下腳步并感嘆
Has that ole' bubble burst? 那個油泡泡(可能是指圣誕老人)已經爆炸了嗎？
Or will this Christmas morning be like the first? 或者這個圣誕節的早晨會像最初的圣誕節(就是像一直以來的意思)那樣？
But tonight we still thank Bethlehem 但今晚我們仍舊感謝伯利恒(耶路撒泠南方六英里一市鎮,耶穌誕生地)
And bless the Lord for love again 并再次為了愛祝福上帝
Bring peace on earth goodwill to men 為人類帶給地球和平與友愛
It's the future not the past 未來，而不是過去
Lets have a: 讓我們有一個：
First night 最初的夜晚
Star bright 星星閃耀
Child of light 光之圣子
So right 如此公正
21st century Christmas 21世紀的圣誕
Magic morn 美妙清晨
Tree adorn 裝飾的樹
Child is born 圣子降臨
Safe and warm 平安且溫暖
21st century Christmas 21世紀的圣誕
We'll microwave some pop買粉絲rn我們會做一些爆米花
Put on a DVD 播放影碟
Fax Tiny Tim a thank you 傳真給小提姆一句謝謝
For blessing you and me 為了祝福你我
Sometimes we watch and wonder 有時我們注視并感嘆
Has Christmas lost its touch? 圣誕節是不是已失去它的意義？
Can a world beyond the money 有沒有一個世界能超越金錢
Be worth that much? 比那更加有價值？(就是世界能否變成一個不需要金錢的更加有價值的世界？的意思)
And tonight as we thank Bethlehem今晚如同我們感謝伯利恒那樣
And bless the Lord for love again 再次為了愛祝福上帝
Bring peace on earth, goodwill to men 為人類帶給地球和平與友愛
The future is the past 未來即是過去
We'll have a: 我們會有一個：
First night 最初的夜晚
Star bright 星星閃耀
Child of light 光之圣子
So right 如此公正
21st century Christmas 21世紀的圣誕
We got a: 我們得到一個：
Magic morn 美妙清晨
Tree adorn 裝飾的樹
Child is born 圣子降臨
Safe and warm 平安且溫暖
21st century Christmas 21世紀的圣誕
Yeah….yeah….oh…oh…… 耶...耶...哦...哦...
The satellite's trackin' Santa 衛星正跟蹤圣誕老人
He's got our Christmas list 他拿走了我們的圣誕訂單
We left our mobile numbers To help out ole' Saint Nick我們留下手機號碼來幫助油滑的圣尼克
Sometimes we stop and wonder, 有時我們停下腳步并感嘆
Has that ole' bubble burst? 那個油泡泡已經爆炸了嗎？
Or will this Christmas morning be like the first? 或者這個圣誕節的早晨會像最初的圣誕節那樣？
But tonight as we thank Bethlehem 但今晚我們仍舊感謝伯利恒And bless the Lord for love again 并再次為了愛祝福上帝
Bring peace on earth goodwill to men 為人類帶給地球和平與友愛The future is the past 未來即是過去
Bring on a: 引導一個：
First night 最初的夜晚
Star bright 星星閃耀
Child of light光之圣子
So right 如此公正
21st century Christmas 21世紀的圣誕
We got a: 我們得到一個：
Magic morn 美妙清晨
Tree adorn 裝飾的樹
Child is born 圣子降臨
Safe and warm 平安且溫暖
21st century Christmas 21世紀的圣誕
Wait for snow 等待雪花
Mistletoe Eyes aglow 槲寄生之眼(果實)火紅
Ho, ho, ho, ho… 哦，哦，哦，哦
Special wish 特別祈禱
Writing list 寫下(圣誕節)訂單
Hug and kiss 擁抱親吻
All of this 所有一切
21st century Christmas 21世紀的圣誕
The satellite's trackin' Santa 衛星正跟蹤圣誕老人
Got him for you and me 為你我擁有他(應該是把圣誕老人帶到你我面前的意思)
I hope his flight is right on time 我希望他的飛行非常準時
He's got my Christmas tree 他已經拿到了我的圣誕樹
The microwave's (full) of pop買粉絲rn 微波爐已經塞滿爆米花
Put on a DVD 放上影碟
And pray for peace on earth tonight 今夜為地球祈禱和平
It's all we really need 這就是我們真正期望的全部
It's all we really need 這就是我們真正期望的全部
It's all we really need 這就是我們真正期望的全部
It's all we really need 這就是我們真正期望的全部
It's all we really need 這就是我們真正期望的全部
It's all we really need…fade... 這就是我們真正期望的全部...淡出(聲音減弱)...
自己翻的，好累啊~
歌詞里有一些很口語的東西很難翻，不過大致意思就是這樣啦~
女歌手:
1、林佳儀——一個人的我依然會微笑（這是她翻唱歌曲中最經典的一首，是我百聽不厭的。不會讓你失望！）
2、彭佳慧——相見恨晚（第一次聽便愛不釋手了。不管是詞還是曲，值得一聽！）
3、劉嘉玲——別讓我最后一個才知道（已經是一首很老的歌了，但我依然不愿意從mp3中刪掉，歌曲很簡單，很清新，她唯一的一首 好歌，我喜歡！）
4、馬郁——一天死去一點（總是在夜里聽它，總感覺越來越耐聽，她的歌我都喜歡,但這一首是最愛）
5、蔡依林——我知道你很難過（雖然我不喜歡這類型的歌手，但我卻很喜歡她這支歌，可能這叫一聽鐘情吧！）
6、鄒芮——讓愛重來（電視劇“離婚女人”中的主題歌，我找了好久，去聽聽吧，看電視的時候還以為是蘇芮唱的，雖然沒聽過這個歌 手，但歌真的好聽）
7、王馨平——一生癡戀（我好象比較喜歡推老歌，但真的經典喔！“停停走走的愛太傷人......”歌詞很好！）
8、那英——愛要有你才完美（終于推新歌了！那英重出江湖的主打歌曲，不愧是女天后，可以一聽）
9、陳妃平——永遠到底有多遠（不錯的歌，特別是詞“所謂永遠只不過是一瞬間”）
10、阮丹青——第九十九夜（一個有著特別嗓音的女歌手，她還有一首“有染”也特別好聽，去下吧！相信我沒錯的！）
11、徐若萱——愛笑的眼睛（一個才女型歌手，我覺得比她的“哎呀”風格好聽多了！）
12、朱樺——我怎么了（一支深情的悲傷情歌！可以一聽）
13、鐘汶——刺猬（一個新歌手，她的音色很好，歌也不錯！我想她會紅起來的！還有她的賠償、過冬都值得聽！喜歡她就好象喜歡馬 郁一樣的）
14、claire——我不想忘記你（讓人聽起來很悅心悅耳的一支歌，我喜歡）
15、戴佩妮——怎樣、防空洞（讓人聽了還想聽的歌,她的歌很耐聽的！好象每首都不錯）
16、蔡健雅——無底洞（也是我最喜歡的歌之一喔！）
17、林宸希——不再問（也是mp3中至今保留的歌曲之一，喜歡極了！沒聽過的，快去下喔！）
18、陳冠蒲—太多、就讓你走（很經典的，音域好高喔！k歌的時候總是唱不上去，但確實喜歡她的這兩首歌！）
19、韓紅—醒了、那片海（她的好歌太多了，但最愛的還是這兩首，特別是前一首，那空靈的聲音，真的是太絕了！這就是音樂的魔力 ！）
20、順子——only one（不是英文歌喔！是“第101次求婚”的主題曲，她的音色就不用介紹了吧，“回家”是她的經典歌曲，我認為這一首也算吧！ ）
21、裘海正——懂愛的人（這首歌已經愛了很多年了，好象是剛談戀愛時最喜歡聽的歌