01 外貿中的定金怎么說(外貿問題:30%定金, 提貨時付清所有余款用英語怎么說啊?)

时间:2024-05-19 22:30:39 编辑: 来源:

“定金”和“訂金”在英語中怎么說?

deposit 或者 down paymentdeposit既可以是“定金”,也可以是“訂金”down payment是“首付”的意思,但作用是“定金”。

deposit

英 [dɪˈpɒzɪt]  美 [dɪˈpɑːzɪt] 

n. 存款;押金;訂金;保證金;沉淀物

vt. 使沉積;存放

vi. 沉淀

短語

Certificate of deposit 存款證書 ; [金融] 存款證 ; 存款單折 ; [金融] 存單

近義詞:

sludge

英[slʌdʒ]美[slʌdʒ]

n.爛泥;泥濘;泥狀雪;沉淀物;(海上)小浮冰

短語

activated sludge活性污泥法;[環境]活性污泥;活性淤泥;消化污泥

sludge pump污泥泵;泥漿泵;電動泥漿泵;污油泵

外貿中,怎樣向客戶素要定金,這話該怎么說呢

一般用預付貨款(Down Payment)來表示定金。一般為總貨款的30%。

在簽訂合同之前確認預付的比例,然后在合同的詳細條款里表示就好了。

先期交流很重要,一定要確認雙方沒有疑問才做合同。

30%訂金,70%發貨前付清,英語怎么說

"30% deposit, 70% before delivery"。

[詞匯]:

訂金subscription。

發貨delivery; send out goods; deliver goods; 買粉絲nsignment。

付清payoff; pay in full; pay off; clear (a bill); settle up。

百分之:

percent n.百分比;百分數;部分;百分率。

percent ; percent of ; percentage ; centi- ; cent of。

外貿合同中30%depost(沒有其他約定)通常指預付款還是定金?依據何在? 謝謝指教

30% deposit 是指預付款30% (付款方式是T/T)

接下面的條款一般是:

70% balance before delivery 發貨前付清剩下的70%。 這種情況一般是FOB

70% balance on receipt of the 買粉絲py of B/L. 見提單復印件付其余70%。 這種情況一般是CIF

70% balance on receipt of the goods. 收到貨物后付70%。 這種情況風險很大,只適合信譽度非常高的老客戶。

外貿問題:30%定金, 提貨時付清所有余款用英語怎么說啊?

30% deposit by TT in advance, balance of 70% to be paid on delivery

(提貨時付清所有余款 不夠明確)

外貿中付款方式有幾種? 主要想知道: 無預付定金,付款出貨這樣的形式,謝謝!

外貿出口主要的付款分為三種,信用證l/c(letter of credit),電匯 t/t(telegraphic tra fer),付款交單d/p(document agai t payment).其中l/c用的最多,t/t其次,d/p較少。

我們先來介紹信用證l/c(letter of credit)。

信用證是目前國際貿易付款方式最常用的一種付款方式,每個做外貿的人早晚都將會接觸到它。對不少人來說,一提起信用證,就會聯想到密密麻麻充滿術語的令人望而生畏的天書。其實信用證可以說是一份由銀行擔保付款的s/c。只要你照著這份合同的事項一一遵照著去做,提供相應的單據給銀行就必須把錢付給你。所以應該說信用證從理論上來說是非常保險的付款方式。信用證一旦開具,他就是真金白銀。也正因為如此,一份可靠的信用證甚至可以作為擔保物,拿到銀行去貸款,為賣方資金周轉提供便利,也就是“信用證打包貸款”。但是在實際操作中,信用證有的時候也不是那么保險。原因是信用證中可能會存在很難然你做到的軟條款,造成人為的不符點。第二種常見交貨方式為電匯 t/t(telegraphic tra fer)。這種方式操作非常簡單,可以分為前t/t,和后t/t,前t/t就是,合同簽訂后,先付一部分訂金,一般都是30%,生產完畢,通知付款,付清余款,然后發貨,交付全套單證。不過前t/t比較少見一點,在歐美國家出現的比較多。因為歐美國家的客戶處在信譽很好的環境,他自己也就非常信任別人。最為多見的是后t/t, 收到訂金,安排生產,出貨,客戶收到單證拷貝件后,付余款;賣家收到余款后,寄送全套單證。 t/t訂金的比率,是談判和簽訂合同的重要內容。訂金的比率最低應該是夠你把貨發出去,和拖回來。萬一客戶拒付,也就沒有什么多大損失。 t/t與l/c比較,就是操作非常簡單,靈活性比較大,比如交期吃緊,更改包裝,等等,只要客戶同意,沒有什么關系。如果是信用證,就相當麻煩,必須的修改信用證,否則造成不符點(discrepancy),客戶就可以拒付。t/t的另外一個特點是成本比l/c要低。銀行扣費比較少,一般都是幾十美金。而信用證有時會多達幾百美金。所以有的工廠做t/t報價比l/c要低一點。不過一般而言,信用證如果單證做得好,比t/t要可靠,收款有銀行擔保,憑著信用證,就可以去銀行打包貸款,資金壓力很小。但是銀行信用不好,或者外匯管制很嚴格的國家,信用證風險很大,如印度。 t/t和l/c各有優缺點,t/t和l/c如果結合起來做,那就相當保險,30%t/t, the balance l/c. 另外還有幾種用的比較少的付款方式: d/p 付款交單(documents agai t payment) 是跟單托收方式下的一種交付單據的辦法,指出口方的交單是以進口方的付款為條件,即進口方付款后才能向代收銀行領取單據。分為即期交單(d/p at sight)指出口方開具即期匯票,由代收行向進口方提示,進口方見票后即須付款,貨款付清時,進口方取得貨運單據。 遠期交單(d/p after sight or after date),指出口方開具遠期匯票,由代收行向進口方提示,經進口方承兌后,于匯票到期日或匯票到期日以前,進口方付款贖單。 d/a 承兌交單(documents agai t acceptance)是在跟單托收方式下,出口方(或代收銀行)向進口方以承兌為條件交付單據的一種辦法。所謂“承兌”就是匯票付款人(進口方)在代收銀行提示遠期匯票時,對匯票的認可行為。承兌的手續是付款人在匯票上簽署,批注“承兌”字樣及日期,并將匯票退交持有人。不論匯票經過幾度轉讓,付款人于匯票到期日都應憑票付款。以上除即期交單(d/p at sight)還可以做,其他的都風險較大(相對l/c 而言),但也存在客戶因市場價格等問題而不付款贖單,如果要做,只能做信譽較好、長期交往的老客戶。 d/p付款(即:付款交單)、d/a付款(即:承兌交單)等付款方式采用得較少。主要由于這兩種付款方式屬于商業信用,即出口公司能否收到貨款,完全取決于進口商的信用。進口商能否按時、按質、按量收到貨物也取決于出口商的信用。對于信用好的進口商,一般不會出現不付貨款的現象,遇到信用差的進口商,常常發生拖欠或拒付貨款現象。因此,這兩種付款方式多用于信譽比較好的進出口商。 d/p分險很大,但是如果和t/t結合起來,也不失為一種非常好的交貨方式。因為有些國家,有些公司喜歡用d/p.那么打個比方30%t/t in advance, 40% after shipment, the balance d/p。這比做后t/t還要保險

結算方式:信用證結算方式、匯付和托收結算方式、銀行保證函、各種結算方式的結合使用.

A、信用證結算方式信用證(letter of credit)簡稱L/C)方式是銀行信用介入國際貨物買賣價款結算的產物。它的出現不僅在一定程度上解決了買賣雙方之間互不信任的矛盾,而且還能使雙方在使用信用證結算貨款的過程中獲得銀行資金融通的便利,從而促進了國際貿易的發展。因此,被廣泛應用于國際貿易之中,以致成為當今國際貿易中的一種主要的結算方式。信用證是銀行作出的有條件的付款承諾,即銀行根據開證申請人的請求和指示,向受益人開具的有一定金額、并在一定期限內憑規定的單據承諾付款的書面文件;或者是銀行在規定金額、日期和單據的條件下,愿代開證申請人承購受益人匯票的保證書。屬于銀行信用,采用的是逆匯法。

B、匯付和托收結算方式匯付和托收是國際貿易中常用的貨款結算方式。

C、銀行保證函銀行保證函(banker's letter of guarantee),簡寫為L/G),又稱銀行保證書、銀行保函、或簡稱保函,它是指銀行應委托人的申請向受益人開立的一種書面憑證,保證申請人按規定履行合同,否則由銀行負責償付款。

D、各種結算方式的結合使用在國際貿易業務中,一筆交易的貨款結算,可以只使用一種結算方式(通常如此),也可根據需要,例如不同的交易商品,不同的交易對象,不同的交易做法,將兩種以上的結算方式結合使用,或有利于促成交易,或有利于安全及時收匯,或有利于妥善處理付匯。常見的不同結算使用的形式有:信用證與匯付結合、信用證與托收結合、匯付與銀行保函或信用證結合

電匯---Telegraphic Transfer T/T

電匯是匯出行應匯款人的申請,拍發加押電報或電傳(Tested Cable/Telex)或者通過SWIFT給國外匯入行,指示其解付一定金額給收款人的一種匯款結算方式。

電匯以電報、電傳作為結算工具,安全迅速、費用也較高,由于電報電傳的傳遞方向與資金的流向是相同的,因此電匯屬于順匯。

電匯是目前使用較多的一種匯款方式,其業務流程是:先由匯款人電匯申請書并交款付費給匯出行,在由匯出行拍加押電報或電傳給匯入行,匯入行給收款人電匯通知書,收款人接到通知后去銀行兌付,銀行進行解付,解付完畢匯入行發出借記通知書給匯出行,同時匯出行給匯款人電匯回執。

電匯時,由匯款人填寫匯款申請書,并在申請書中注明采用電匯T/T方式。同時,將所匯款項及所需費用交匯出行,取得電匯回執。匯出行接到匯款申請書后,為防止因申請書中出現的差錯而耽誤或引起匯出資金的意外損失,匯出行應仔細審核申請書,不清楚的地方與匯款人及時聯系。

匯出行辦理電匯時,根據匯款申請書內容以電報或電傳向匯入行發出解付指示。電文內容主要有:匯款金額及幣種、收款人名稱、地址或帳號、匯款人名稱、地址、附言、頭寸撥付辦法、匯出行名稱或S

搜索关键词: