倫敦--(美國商業資訊)--跨境、跨貨幣資金流動與支付領域領導者西聯匯款公司(The Western Union Company, NYSE: WU)與全球預測與定量分析領域領導者牛津經濟研究院(Oxford E買粉絲nomics)今天聯合發布了新報告《全球服務貿易革命：推動疫情后經濟復蘇與增長》。
該報告預計，國際服務貿易*的價值將從2019年的6.1萬億美元增加到2025年的8.0萬億美元，相當于在此期間全球流量的價值增長近三分之一(31%)。
據預計，新冠肺炎(COVID-19)疫情爆發所推動的新技術采用和工作方式數字化將加速這種增長，而這與人們對在線互動態度的轉變相結合，有可能推動未來五年的經濟復蘇和跨境服務貿易的增長。
西聯環球商業匯款和牛津經濟研究院的中央預測情景預示了相對強勁的經濟復蘇，但也有可能出現更為悲觀的情景，其特點是近期收縮更為急劇并且復蘇時間更長且不完全（參見全球服務出口預測比較圖）。盡管如此，這種情景只會放大數字可交付(digitally-deliverable)服務的相對出色表現。
西聯匯款支付部門總裁Andrew Summerill表示：“長期以來，全球服務業的價值和重要性一直被低估。本報告表明，這種情況需要改變。COVID-19的經濟影響將在未來數年中被人們感受到，但我們可以清楚地看到，認可并重視全球服務價值的地區和行業將具有更大的優勢來推動未來的成功，并最終推動經濟復蘇。”
行業細分
分析表明，盡管全球經濟在短期內處于困境，但現代數字服務貿易將在當前危機中證明其具有相對的韌性。據估計，2020年，B2B、ICT和金融服務的跨境流量價值將僅下降6%，而商品貿易價值預計將下降13%（參見2019-2025年國際服務貿易預期增長圖）。
與此同時，2020年，受到重創的傳統服務類別（如旅游業）將下降40%左右，而航空客運將下降50%以上。預計到2025年，這些類別占服務貿易總額的比重將從2019年的41%下滑至39%。
地理細分
該報告還分析了八個較大發達經濟體的這些趨勢，發現B2B服務將成為出口增長的主要驅動力，而金融服務對美國、英國、香港和新加坡等主要樞紐也很重要。除該樣本外，中期來看，數字服務出口增長的其他“熱點”預計將包括韓國和日本、澳大利亞和新西蘭以及卡塔爾和沙特阿拉伯。
美國在預測期內的服務出口總體增幅最大，這得益于其在許多專業服務領域的全球領先地位以及對數字基礎設施和技術創新的投資（參見2019-2025年按國家分列的服務出口預期增長）。
此外，據估計，到2025年，廣泛、多邊的服務貿易政策自由化將使全球服務貿易價值再增加11%，相當于這些跨境交易的價值將增加8900億美元。
Summerill補充道：“疫情已使數字服務的增長變得異常強勁，并彰顯了遠程服務超越全球邊界的潛力。在接下來的十年中，我們將看到大量新的商業模式重新定義跨境交易的可能性。在短期內，全球服務貿易將是復蘇的重要組成部分，而專注于數字化的產業將成為推動力。”該報告旨在揭示全球數字服務貿易現在對經濟的寶貴貢獻及其在未來的潛力，并且發現，與商品或制造業貿易相比，服務貿易通常被低估。
該報告估計，服務目前占全球全部貿易流量的一半以上(55%)，相當于2019年13.7萬億美元的跨境交易額。官方統計表明，服務在貿易總額中所占的比重從1995年的19%上升到2019年的24%。1
Summerill總結道：“我們的目標是支持推動經濟增長與復蘇的行業，并提供支持以促進數字服務行業的增長。”
關于研究和方法的說明
牛津經濟研究院進行分析的關鍵框架是其自己的全球計量經濟模型(GEM)。GEM通過將80個國家、六個區域性貿易集團和歐元區聯系起來而復制了世界經濟。這些國家通過商品和服務的國際貿易、競爭力（通過按匯率調整后的單位人工成本衡量）、資本市場、利率和商品價格相互聯系起來。歷史數據和預測由我們的國家經濟學家每月更新一次。
*本研究所使用的國際服務貿易的定義：
企業對企業(B2B)服務：專業服務（例如工程、法律）以及特許權使用費與許可費（例如專利技術使用費）。
信息與通信技術(ICT)服務：與計算機（例如軟件開發）和通信設備（例如電話服務）相關的服務。
金融服務：金融業的活動，包括銀行、保險和資產管理。
運輸和分配：與貨物國際運輸（例如運輸、貨物空運和跨境公路與鐵路運輸）或人員運輸（例如航空客運服務）有關的服務。
旅游和旅行：為休閑、商務或其他目的（如教育或醫療旅游）前往另一個國家的臨時訪客的支出（出口被定義為入境旅游流量）。
建筑：與建筑物和其他結構的建造/拆除以及安裝和建筑物維修有關的服務。
公共服務：由公共部門委托的服務。
關于西聯匯款
西聯匯款公司（紐約證券交易所代碼：WU）是跨境、跨幣種資金轉移與支付領域的全球領先企業。我們的全渠道平臺連通了數字世界與實體世界，使消費者和企業可以快速、便捷、可靠地收發資金和支付款項。截至 2020 年6 月 30 日，我們的網絡已有超過 55萬個零售代理點在 200 多個國家和地區提供我們的品牌服務，能夠向數十億個賬戶匯款。此外，作為我們在 2019 年增長最快的渠道，westernunion.買粉絲已在超過 75 個國家和地區提供服務，可在全球范圍內進行資金轉移。憑借我們的全球聯系，西聯匯款為著更好轉移資金，將家人、朋友和企業聯系在一起，實現金融普及，支持經濟增長。如需了解詳情，請訪問 買粉絲.westernunion.買粉絲。
關于牛津經濟研究院
牛津經濟研究院(Oxford E買粉絲nomics)是全球預測和定量分析領域的領導者。我們的全球客戶群包括1,500多家跨國公司、金融機構、政府組織和大學。
我們的總部位于牛津，辦事處遍布全球，擁有400名員工，其中包括250名經濟學家和分析師。我們一流的全球經濟與行業模型以及分析工具賦予我們無與倫比的能力，使我們能夠預測外部市場趨勢并評估其經濟、社會和商業影響。
1牛津經濟研究院的估計，基于經合組織增值貿易(TiVA)數據庫以及Miroudot和Cadestin（2017年）所著《全球價值鏈中的服務：從投入到價值創造活動》經合組織第197號貿易政策文件中報告的制造業公司內部服務活動。
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便了解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
聯系方式：
Cristina Hoole
西聯匯款
手機：+44-(0)7766 070978
Cristina.Hoole@wu.買粉絲
全球服務出口預測比較（圖示：美國商業資訊）
國際服務貿易預期增長（圖示：美國商業資訊）
按國家分列的服務出口預期增長（圖示：美國商業資訊）
1．韓國經濟實力強、產業結構合理，是中韓貿易發展的有力支撐
韓國自20世紀60年代成功地實施了促進經濟增長的政策，經濟上一直保持雙位數的增長，被稱為“漢江奇跡”。1996年韓國正式加入經濟合作與發展組織（OECD），邁入了發達資本主義國家的行列。雖在1997年的經濟危機受到了重創，但在韓國政府的帶領下，經濟很快得以恢復。1999年增長10．9％，2000年增長9．3％，2002年增長6％，2001年GDP已經達到4422億美元。
韓國的工業結構十分合理，尤其在電子產品業、信息及通信業、半導體業、汽車業、鋼鐵業、造船業、紡織工業、零件和材料工業上具有無可比擬的國家和企業競爭力。韓國是世界上第四大電子產品制造國，大字、三星等公司擁有數字電視和等離子顯示器等關鍵技術。韓國鋼鐵工業就鋼產量而言居世界第六位。POSCO是世界上最好的鋼鐵公司之一。韓國的汽車總產量居世界第五位。韓國擁有世界上最大的造船廠，韓國造船工業以建造技術尖端的LNG船聞名世界。自1999年的金融危機后，韓國政府一直致力于將信息和通訊產業培育成為國家支柱產業之一。
韓國也是一個貿易大國，貿易結構不斷優化，出口增長率居世界前列。從1964－2000年，韓國出口平均每年增長22．4％。自1992年以來，半導體已占到韓國出口產品的最大比例，汽車和船只也是主要的出口產品。隨著信息全球化和IT技術的蓬勃發展，20世紀90年代末，韓國計算機和無線通訊設備的出口有了突發性的增長。2001年，韓國出口總額達到1504億美元，進口總額達到1411億美元，貿易總額列世界第13位。2001年底的出口總值占國內生產總值的35．6％。
但在韓國經濟高速發展的同時，另一些矛盾也日漸突出。韓國面積9．9萬平方公里，人口4800萬，市場相對狹小，其發達的產業與具有競爭力的產品需要通過貿易等渠道解決。韓國的人力成本已相當高，據有關資料顯示，韓國的薪資水平差不多是中國的8倍左右。韓國工人每小時平均薪資為7．75美元，而中國勞動力資源充沛，中國工人平均數為0．92美元。韓國也需要通過調整產業結構與貿易結構來解決經濟高速發展帶來的新問題。因此，兩國通過貿易關系的發展進行資源組合，將有利于經濟實力的進一步提升。
2．中國經濟快速增長的前景為兩國貿易發展提供了新的契機
中國屬于發展中的經濟大國，經濟總量大，在世界經濟中的地位提高很快。2002年GDP為11587億美元，居世界第5位。市場容量大，現有13億人口，人均GDP已達1000美元；經濟發展快，發展潛力大，機會多。中國已連續7年成為世界上吸引外資最多的國家之一，2002年利用直接投資居全球第一，對外貿易額超過6200億美元，成為世界第5貿易大國。
加入世貿組織后，為韓國產品進入中國市場提供了契機。中國加入世貿組織后，將逐步取消貿易壁壘，全面開放市場，特別是高新技術產品將逐步實行零關稅，這些非常有利于韓國產品對華出口，尤其是IT產品出口規模的擴大。根據韓國電子通信研究院的報告，中國入世后，韓國對中國的IT產品出口將平均每年增加6億美元。
中國經濟穩定而快速增長將使兩國貿易擴大。21世紀是中國經濟快速增長的時期，今后我國經濟將繼續保持7％以上的增長率，經濟的快速增長不僅為我國的出口提供了豐富的貨源，也為進口提供了廣闊的市場。據分析預測，中國未來10年，經濟仍將保持快速增長勢態，市場容量會越來越大。韓國只要繼續保持目前的經濟發展速度，預計到2010年時，兩國的貿易額將突破1000億美元。
北京申奧成功、上海申博成功，中國開發西部戰略等等，都將為韓國貿易提供巨大的商機。北京申奧成功后，將投資338億美元進行相關建設。韓國有過成功主辦1988年奧運會、2002年韓日世界杯的經驗，且鄰近中國，因此，韓國企業將獲得許多投標的機會。韓國產業資源部分析，由于北京奧運會的需求，韓中貿易規模將達到1000億美元。特別是韓國對中國出口將以年平均15％的速度增長，到2008年對中國出口額將達到565億美元，為現在的3倍。同時，中國開發大西北戰略正在實施，西部地區自然資源豐富、勞動力市場巨大，而且在開發初期，有著一大批基礎設施建設項目。因此，隨著我國西部地區和韓國