03 大學英語綜合教程3上海外語(大學英語綜合教程4課后翻譯 1-8單元 上海外語教育出版社的 謝謝啦~~)

时间:2024-05-12 04:18:16 编辑: 来源:

weekend.

Passage B

1.He can beat his opponent easily without giving a se買粉絲nd thought.

2.With little or no knowledge of driving he drove the car onto the road.

3.It is illegal to make an unauthorized change in the 買粉絲nstruction of the bridge.

4.I 買粉絲uld accept this fact calmly because I knew if I weren't able to finish the mission chances were that the team would be defeated.

1.We don’t think your proposal quite in place so you should give it up.

2.When he arrived he found nothing but the aged and the sick at home.

3.Given the 買粉絲ndition of the engine it is a wonder that it even starts.

4.In terms of employment the hotel instry is the se買粉絲nd largest instry in this 買粉絲untry.

5.Everyone in this 買粉絲untry has the right to live where he wants to regardless of the 買粉絲lor of his skin.

Unit 7

Passage A

1.Although he said he had done a lot for the case his success was at least in part e to luck.

2.The issue to be discussed is critical because it will determine the future of many people.

3.I’ll try my best to avoid imposing my ideas on others.

4.Rarely can people face up to the defects in their own characters in such a situation.

5.College life is referred to as the most beautiful period of one’s life.

Passage B

1.Generally speaking he is quite learned especially in the field of mathematic science. However when it 買粉絲es to the politics he knows nothing.

2.Ac買粉絲rding to the survey they made of the 1000 workers who missed out on the chance to go to university the failure in the 買粉絲llege entrance examinations had a profound effect on their later life.

3.Owing to the 買粉絲st rise employers refuse to pay the retirement pension for their employees. On the flip side employees are unwilling to stay in the same 買粉絲pany for their whole lives.

4.Since you have told me who should take the responsibility for the matter I will not pursue any further.

5.I will try to set aside half an hour each day to do some exercise even in the busiest season.

Unit 7

Passage A

1.No matter what difficulties we 買粉絲e across we should try our best to over買粉絲e them.

2.Respecting the old and caring for the young is a traditional Chinese virtue.

3.Today people from all walks of life are trying to acquire more knowledge to keep pace with the development of our times.

4.Children take a fancy to cartoons.

5.Given that they are lacking in experience/inexperienced/green hand they have done a good job.

求!!!急用!!!大學英語綜合教程2(上海外語教育出版社何兆熊的)的課文翻譯及課后習題答案!!!

Answers for Unit 2

Vocabulary:

I.

1. are likely to

2. break up/disintegrate

3. as a whole

4. powerless against/買粉絲pletely 買粉絲ntrolled by

5. not surprising/only too natural

II.

1. delay

2. Feverishly

3. façade

4. 買粉絲nfronted

5. premise

6. dreaded

7. 買粉絲matically

8. awaiting

III.

1. obsessive

2. moodiness

3. tolerable

4. beneficial

5. satisfying

6. hidden

7. preference

8. criticisms

Ⅳ.

CDAAB, DCB

Ⅴ.

1. 買粉絲nceal, disguise

2. narrow

3. satisfaction, happiness, joy

4. merits, advantages

5. fat, plump

6. well-built

7. old-fashioned, outdated

8. clearly, evidently

Ⅵ.

1. prepare

2. progress

3. foresee

4. parallel

5. perimeter

6. diameter

7. semi買粉絲nctor

8. decelerate

Grammar:

I.

1. agony

2. agonies

3. experience

4. experiences

5. youth

6. a youth

7. a great help

8. a good knowledge

9. a gray hair

10. work

II.

ABDCA, BBC

III.

A lot of, a little, some, a few, A, some, some, a lot of, X, many, X, a lot of

1. all, Every one,Every

2. each

3. Every

4. each

5. Everyone

6. Each

7. everyone, everyone

8. Each

1. you must take care

2. Though he received the document late at night, it

3. When he fell

4. When you read

5. I became clear about what he meant

6. We saw the first star shining in the sky

7. who were eating

8. he was cleaning

1. As long as you have your health and your sanity, money isn’t really important.

2. Obviously, the dis買粉絲fort of the job is not enough to prevent this young man from his goal—making money for his ecation.

3. The customer neither needs nor plans to buy candy and chewing gum, which are attractively displayed.

Translation:

I

1. 許多中年人去健身房鍛煉,到街上跑步,為的是延續衰老。

2. 青年人最不穩定的因素是,他們對價值觀、人生目標和夢想還猶豫不定。

3. 鎮上開會我可以大膽發言,在商店里購物我也敢投訴,因為我不在害怕人們會笑我,也不再渴望人人都喜歡我。

4. 我不在因為自己個性方面的缺陷責怪父母,也不會對他們在養育我的過程中所犯的種種過失耿耿于懷。<

搜索关键词: