式開學，共設2個系4個專業。
1966年1月，廣州外國語學院直屬中央人民政府高等教育部管理。1966年夏，“文化大革命”爆發，學院停止招生。
1969年10月，廣州外國語學院下放廣東省管理。
1970年10月，廣東省革命委員會對廣東高校實行“調、并、遷、改”，中山大學外語系、暨南大學外語系、外貿系以及廣州外國語學校并入廣州外國語學院，同時更名為“廣東外國語學院”。校址遷至廣州市北郊黃婆洞原中南林學院舊址。1970年冬，學校恢復招生。
1971年春，508名“小大學生”入學，學制5年。設4個系9個專業。
1972-1976年，在全國招收5屆共1258名工農兵學員。
1977年11月，正式恢復廣州外國語學院校名，重新歸屬教育部領導。
1978年，開始招收外國語言學及應用語言學方向的碩士研究生。創辦《現代外語》。
1980年1月，教育部在廣州外國語學院成立出國留學預備人員培訓部。
1981-1982年，外國語言學及應用語言學、英語語言文學、法語語言文學3個專業獲碩士學位授予權。
1983年，4個系調整為3個系并更名；創辦外語夜大學，招收3年制專科生。
1984年，成立語言學與應用語言學研究所。
1986年，德語語言文學、俄語語言文學、印尼語語言文學3個專業獲碩士學位授予權；外國語言學及應用語言學專業獲博士學位授予權。
1987年，成立對外漢語部，招收外國留學生。
1988年，語言學與應用語言學被國家教育委員會確定為全國5個外語類重點學科之一。成立外國文化研究所（1992更名為國際問題研究所）。
1989年，成立對外經濟貿易系（1991年更名為國際貿易系）和涉外秘書系。由桂詩春、李筱菊兩位教授主持的“全國高校統一招生入學英語科考試標準化改革實驗”課題通過國家教委鑒定，在廣東試行2年后推廣至全國（1990年獲國家級教育科研成果一等獎）。
1992年，成立廣州外國語學院董事會。
1993年7月，實行人事、分配、住房、醫療和退休養老輔助基金等校內管理體制改革。
1994年秋，推行獎、貸學金制度，調整專業結構和課程設置，實行“學分制+績點制”教學管理改革，實行“供需見面”雙向選擇的畢業生就業制度。
1995年1月，廣州外國語學院劃歸廣東省管理。 廣州對外貿易學院 1980年12月，廣州對外貿易學院在廣州市北郊大朗正式成立，設1個系，2個部和2個教研室。（1979年經外貿部批準，廣州對外貿易學院籌建工作正式開始）。
1981年，學院正式面向中南、西南及西藏各省區招生，招收新生80名。
1984年，增設對外貿易企業管理系。
1985年，試點實行院長負責制。成立夜大學，招收2年制專科生。
1990年，調整院系機構，設3個系2個部。
1991年，成立成人教育部。成立董事會，原對外貿易經濟合作部副部長谷永江任董事會主席。
1994年9月1日起，正式劃歸廣東省管理。
1995年，共設有3個系、5個本科專業、1個本科專業方向和2個專科專業。
1995年1月中旬，廣東省人民政府常務會議決定，將廣州外國語學院和廣州對外貿易學院合并組建廣東外語外貿大學。6月6日，廣東外語外貿大學正式宣告成立。8月，首次以新大學名義招生，招收本科生676人、專科生164人。10月，相繼成立新大學第一屆校務委員會、學位委員會、學術委員會和專業技術職務評審委員會。11月14日，成立廣東外語外貿大學董事會。
1996年1月，校本部和大朗校區財務工作實現全面并軌。上半年，機關各部門全面修訂、融合兩院的相關規章制度。暑假，對外貿易企業管理系從大朗校區遷往校本部，附設外語學校從校本部遷往大朗校區。
1997年1月，整合資源組建7個學院和1個直屬系。
1998年11月，開展機構改革和干部人事制度改革，至1999年6月完成。表彰一批從教40周年教師。
1999年6月，成立公開學院。
2000年6月，成立國際法學院。11月，外國語言學及應用語言學成功入選教育部百所人文社會科學重點研究基地。下半年，非通用語種教學與研究中心成為國家非通用語種本科人才培養試辦基地。
2001年，開展教學、科研架構調整、非學歷教育管理體制改革、人事制度改革、校內分配制度改革、后勤社會化改革等校內管理體制五項改革。召開新大學首次黨代會和制訂教育事業發展“十一五”規劃。提出“三堅持，兩適應”的指導思想，著力推行五項改革。成立繼續教育學院，與公開學院合署辦公。
2002年，推行五項改革，全力以赴爭取進入廣州大學城建設新校區。
2003年1月，在佛岡會議上，系統提出辦學理念、思路、方法、特色。2月，廣東省政府正式同意廣東外語外貿大學作為優質教學資源進入廣州大學城建設南校區，南校區位于番禺小谷圍島東北部，占地面積1095畝。12月，接受教育部本科教學工作水平評估，獲得優秀等級（教育部2004年6月發文）。12月，設立外國語言文學博士后科研流動站。
2004年3月，非通用語種教學與研究中心成為教育部外語非通用語種本科人才培養基地。9月，南校區（大學城校區）迎來首批4529名新生。成立南校區管理委員會，機構設置以精干、高效為原則，實行“統一領導，職能延伸，條塊結合，分類管理”。成立國際學院，統一全校的中外合作辦學。
2005年1月，《廣東外語外貿大學學科專業調整和校區布局方案》公布實施。成立高級翻譯學院；組建中國語言文化學院、新聞與傳播學院、藝術學院；基礎英語學院更名為英語教育學院。提出新一輪深化五項改革，重點推行學院目標管理。11月，學校召開成立40周年慶祝大會。
2006年2月，獲得外國語言文學一級學科博士學位授予權。5月，學校第二次黨代會提出“三個五年，分三步走，把廣外建設成高水平教學研究型大學”。7月，撤銷南校區管委會，校部機關按照“一個部門，兩塊牌子，一套人馬，分區運作”的要求開展工作。9月，英語語言文化學院、西方語言文化學院、東方語言文化學院、中國語言文化學院4個學院成建制安排在北校區，原定進駐南校區的國際經濟貿易學院、國際工商管理學院、英語教育學院、信息科學技術學院、新聞與傳播學院、藝術學院6個學院除畢業生留在北校區外全部進入南校區，國際商務英語學院、法學院、政治與公共管理學院3個學院除2005、2006級本科生安排在南校區，其余均安排在北校區。
2007年，獲準成為MTI（翻譯碩士）、MBA（工商管理碩士）專業學位授權單位。
2008年，提出建設國際化特色鮮明的高水平教學研究型大學，打造“深度”國際化教育品牌。黨委書記徐真華擔任廣州地區第12棒北京奧運火炬手。10月，廣東財經職業學院劃轉廣外管理。12月，成立財經學院。
2009年，成立廣東國際戰略研究院、國際服務外包研究院、國際人才培養基地、國際服務外包人才培養基地。建程賢章收藏室。
2010年，與思科系統國際有限公司等簽署合作備忘錄，校企合作共建信息科學技術學院（更名為思科信息學院）。
廣東省對外貿易職業技術學校成立于1956年，是以財經商貿類專業為主的中等職業技術學校，歸屬于廣東省教育廳管理。學校是廣東省改革創新示范性中職學校，第三批“國家中等職業教育改革發展示范學校”建設單位，是廣東省職教學會商貿專業指委會的主任單位，也是全國外經貿行指委副主任單位及中職學校主任單位。學校于2011年被廣東省政府授予“廣東省職業技術教育工作先進單位”，于2014年6月份被教育部等六部委授予“全國職業教育先進單位”。
學校現有全日制中職學歷教育在校生4000多人，開設有國際商務、商務外語等15個專業。學校以創建國家示范校為契機，以建設質量示范、特色示范、創新示范的一流中職學校為目標，強化內涵建設，持續推進改革創新，推進深度校企合作，不斷創新校企合作的內容和形式，助推人才培養模式改革，提高學校的辦學質量，打造有外貿特色的發展模式。
★一、先進的實訓中心。學校以創建國家級示范校為契機，不斷改革創新，打造了一個現代化的、開放式的商貿類專業公共實訓平臺，建有可實現教學做一體化教學的實訓場室50間，并且創造性地建設了全國中職學校第一個財經商貿博物館、自主開發的全國中職學校第一個國際商務沙盤、模擬進出口商品交易會、3D弧幕投影演示大廳等。
★二、創新的辦學模式。學校積極推進辦學模式改革，牽頭成立了“廣東外貿職教集團”，現有成員單位達到95家。與多家企業合作開辦“企業冠名班”、“創新班”、“校企共建班”，與深圳市貝希恩商貿有限公司合作創辦“家商城”產學園，與廣州西黛爾首飾有限公司共建 “西黛爾首飾設計班”（珠寶玉石加工與營銷專業），搭建學生進入企業的直通車，實現了教學與企業業務無縫鏈接，學生獲得了真實的崗位實踐體驗，技能水平明顯提升，畢業生供不應求，每年就業率達98%以上。
★四、先進的教學模式。依托先進的教學和實訓設備，積極探索和創新教學模式，全面實施多媒體信息化教學；專業課和實訓課教學實施“理實一體化”，實現教學過程與生產過程對接，強化學生的專業技能；定期開展專業技能競賽、校本考證以及專業特色活動，多途徑培養學生的綜合技能。每年學校積極組織學生參加全省乃至全國的職業技能大賽，多次榮獲佳績。
★五、豐富的校園文化。學校非常重視學生綜合素質的提高，校園文化特色鮮明。現有各具特色的學生社團40多個。其中，享譽省內外的碧草文學社被評為全國優秀文學社，出版的《碧草》雜志是全國九十九佳優秀校園文學刊物之一，自2005年起，由廣東省作家協會和廣東省教育廳共同主辦、我校承辦的每年一屆“碧草杯”廣東省校園文學大賽在廣東省大中校園內影響廣泛，營造了濃厚的文化氛圍，2012年由廣州西黛爾首飾有限公司冠名的廣東省校園文學大賽收到稿件3萬元余份，掀起了校園文學愛好者參與的熱潮。