lue 買粉絲vering _____ up to _____ only.
中文是賣方,而英譯是buyers,為什么呢?
請大家指教~~~
解析:
打錯了，買和賣的音一樣，可見打合同的人用的是拼音輸入法。
另外，你可以從合同的價格條款可以看出來是賣方還是買方，如是FOB或CNF/CFR/C&F，則是買方投保，如是CIF，則是賣方投保。這是三種最常見的價格條款。
外貿制單都是用英語制單，填單的時候也要用英語
