04 上海外語教育出版社綜合教程2單詞(上海外語教育出版社出版的大學英語綜合教程的單詞MP3及課文聽力)

时间:2024-05-17 09:15:18 编辑: 来源:

是不能習慣生詞的注音,學習用可以替代老版本的《標日》,網上能下載到書的PDF。

2、《新遍日語》1-4冊,上海外語教育出版社,大專院校主要教材,優點是語法句型知識系統詳備,缺點是部分內容因襲老版《標日》,又是上個世紀90年代初的產物,有些內容已經滯后。難度較《標日》4冊書為高,《標日》4冊書基本達到日語二級水平,據估計,《新遍日語》第3冊即基本達到二級。經推薦,結合筆者自身的實際情況,筆者即以是書為自學日語的主干教材。但課文聽力則主要選擇其他較新較好的教材。

3、《現代日本語》1-6冊,上海外語教育出版社,胡振平主編。

簡介:《現代日本語》是高等院校日語專業使用的精讀教材,是教育部高校外語專業面向21世紀教學內容和課程體系改革的立項課題。本教材緊扣大綱要求并突出語言的交際功能,使學生學以致用,在注意傳授基礎知識的同時,充分考慮到內容的實用性、針對性和科學性;框架設計、布局結構有助于培養學生的思維、創造能力及鑒賞能力;注重外語知識、語言訓練和相關知識有機結合,處置合理;教材內容具有鮮明的時代性和思想性,有助于學生素質的培養。本教材全套6冊:基礎階段4冊,高年級階段2冊,另有一冊課文練習參考答案。全套教材配有日籍教師錄制的磁帶。

此書是四年制本科三年用大學教材,因為本科第四年許多大學不學主干課程的緣故。現在本人的不少同學學二專,用的也是該書。這套書配套磁帶很難搞到,翻錄的MP3網上也看不到,但這書也有其優點。比如書后直接有課文的譯文,所以這書筆者當時是用來作為泛讀來用的。

4、《新編日語教程》1-6冊,華東理工大學出版社,(日)丸尾達主編。

簡介:本套教材注重培養學生學習日語的方法和興趣,通過對日本文化、風土人情等全方位的了解,達到全面學習日語的目的。在通過日語考試的同時,更注重日語實際應用能力的提高,培養學生的開口能力。第一冊教材學完,能熟練掌握日語的寒暄語;第二冊教材學院,能掌握基的日常會話;第三冊教材學完,能夠進行日常交流;第四冊教材學完,能掌握日辦公室的用語;第五冊教材學完,能掌握流利的會話和日語商貿用語;第六冊教材學完,能掌握日語口譯和筆譯能力,達到流利的日語交流和應用能力。

官方的簡介還是有可以補充的地方。比如這套書的配套MP3絕對OK,值得推薦。此書中插圖不錯,比較注重日語教學,尤其是口語會話的情景性,課文內容相對其他教材來說比較貼近生活,內容很新。還有一點要提,這書前4冊是0基礎到中級,后兩冊為高階。如果是自學而且僅僅是為了能考出日語能力考試的話,這套書就非常推薦了。可以說,這套書是新世界專門為日語能力考試而編出來的。前4冊有輔導書賣。

5、《新世紀日本語教程》、《新世紀日本語教程中級》,外語教學與研究出版社,馮峰主編。

此系列原是為大學日語二外而編寫的,配套MP3非常好,而且閱讀課文的女聲就是《新編日語教程》與吳侃《高階日語》中的女聲,但一直不知道閱讀者的名字,很遺憾。內容比較新,課文字型很大,看得也舒服,有標注假名,文章選自報刊者居多。

6、《新大學日本語》(第2版)1-4冊,大連理工大學出版社,大連外國語學院日本語學院組織編寫,蔡全勝等主編。

近年來的教材,是大學一、二年級的教材。最近修訂為第2版。特點是1、2兩冊主會話,3、4兩冊主閱讀,我將其與高階日語比對了一下,發現3、4兩冊的難度比較適合向高階過度。不足之處是課文等相關內容的講解較疏略,也沒有輔導手冊一類的書。估計是與大連外國語學院的教學安排有關。近年又新出了這書的三、四年級的高階部分,名為《大學日語精讀》上、下冊,筆者將在高階教材的推薦里講到。

7、《大家的日語》、《新日語基礎教程》,外語教學與研究出版社,[日]財團法人海外技術者研修協會編著。

為何將這兩套書合起來說,原因有二:其一,兩書的版式風格比較接近,內容也以偏向會話為主。其二,都屬于即時應用型教材,沒有系統的中高階系列。但近年《新日語基礎教程中級》也應時出版了。優點:活學活用,現學現用。缺點:欲深入學習日語的高等階段,使用此類書底氣不足,到時候還須另外換教材,這里我指的是自學。

另,由于近年來,日語學習熱不斷,為適應這種情況,日語教材也呈現出便地開花的局面。據筆者所知的教材還有如下:

①《綜合日語》1-4冊,北京大學出版社,彭廣陸、(日)守屋三千代 總主編。

②《基礎日語》1-4冊,復旦大學出版社,徐敏民編。目前只見出版了前3冊。

③《新編基礎日語》(修訂版)1-4冊,上海世紀出版集團(上海譯文出版社),簡佩芝 等編。

④《中級日語》上、下冊,上海交通大學出版社,陳崇君。目前只見出版了上冊。

⑤《中級日語》第一、二冊,北京大學出版社,趙華敏。

⑥《進階日本語初級教程(綜合用書)》、《進階日本語中級教程(綜合用書)》、《進階日本語高階教程(綜合用書)》,外語教學與研究出版社,(日)阿部祐子等。

⑦《新編中級日語》,吉林教育出版社,谷學謙、李永夏編。

⑧《日本語》,武漢大學出版社。原來只看見出版了前2冊,現在第5冊也出版了。

另外還有什么新世紀、新概念,什么挑戰日本語(初級)(中級),等等等等不一而足。

(二)高階

1、《高階日語》1-4冊,上海外語教育出版社,吳侃、村木新次郎主編。

個人認為比較好的高階日語教材,有配套磁帶和練習題答案一冊。但磁帶不容易買到,因此就有人在淘寶等地方做起了生意,把4冊書的磁帶轉錄成MP3,然后賣給需要的人。但也有免費下載的地方,只是只有第一冊書的課文錄音,地點為土豆網。筆者是先下載好后,再轉錄成MP3格式的。雖然筆者有4冊書的磁帶,但聽MP3公認比較方便一點,尤其是反復聽的時候。可惜目前除非花錢,否則后3冊書的MP3還是不容易搞到。

2、《日語綜合教程》5、6、7、8冊,上海外語教育出版社,譚晶華主編。

最新出版的重量級大學高年級日語教材,應該會代替一直以來用得比較普遍的陳生保的《日語》5-8冊。據筆者所知,上海外國語大學的日語本科已經開始使用這套教材了。書后配有MP3,筆者聽后稍有不滿。原因是,5、6冊書的MP3清晰度不錯,但語速稍慢,用MP3加快一點速度才聽得比較流暢,但這還只是小瑕疵,關鍵是7、8兩冊書的MP3音質很模糊,有轉錄的嫌疑。有這套書的人可以驗證一下筆者的感覺是否正確。

3、《日語》5、6、7、8冊,上海外語教育出版社,陳生保等主編。

經典高階日語教材。網上不少人錯誤地認為這套書是《新編日語》1-4冊的后續。實則不然。上海譯文出版社在《新編日語》之前出過一套《日語》1-4冊,而《日語》5-8冊是《日語》1-4冊的后續。但由于90年代初,重新編了《新編日語》1-4冊后,《日語》1-4冊就廢止不用了,但由于高階部分的5-8冊編得晚,編寫起來困難且一直沒有重新編,所以許多高校就沿用了《新編日語》1-4冊+《日語》5-8冊的主干教材模式。直到近年《日語綜合教程》5-8冊出版后,銜接《新編日語》1-4冊的真正的高階教材才算出爐。不得不說是晚了一點了。書有配套磁帶,但筆者只有5、6兩冊書的磁帶,7、8冊的磁帶由于當年買的時候沒帶夠錢而沒買,現在已經很難看到了。

4、《高階日語精讀》上、下冊,南開大學出版社,王健宜、劉桂敏主編。南開這些年出的高階日語教材還真不少。此書無課文朗讀。作為自學用書實屬一般。據說今年又出版了該書的第2版。第1版無聽力材料,第2版則附帶有MP3可以聽。

5、《高階日語》上、下冊,南開大學出版社,趙文華,、張秀華主編。近年出版的高階日語教材。

6、《大學日語精讀》上、下冊,大連理工大學出版社,崔香蘭等編著。去年出版的書。是與《新大學日本語》相銜接的教材。每冊課文不少,因為每冊書是一個年級的量而不像《高階日語》那種一冊是一個學期。但書卻很薄,而且還有閱讀文,可見這書的講解很簡略,單詞表也很簡略。可能編書者認為,學到高階了,就可以自己查生詞了,也可能和他們大學的教學有關。自學該書會有一定的難度。

7、《高年級日語精讀》第一、二、三冊,上海譯文出版社,趙華敏、彭廣陸、李奇楠編著。

8、《高階日語教程》,高等教育出版社,李士俊等編。也是一本老教材了,只是名氣沒有陳生保的《日語》響。而且只有一冊書。

另外像《新編日語教程》5、6冊,《現代日本語》5、6冊等書,由于在介紹初中級教材的時候提過了,這里就不再提了。

二、語法教材

1、《新編日語語法教程》,上海外語教育出版社,皮細庚編著,較為常用的日語語法教材。

2、《日語常用表達方式》,上海外語教育出版社,王巨集編著,筆者個人較為推崇的語法書。是書對于日語語法現象中的各種表達方式做了比較詳細的梳理總結,同時還將比較容易混淆的地方進行了比較,讓讀者能夠清晰地予以分辨。建議在系統學習日語語法之后學習該書,收效會更大。

3、《日語語法教程》,同濟大學出版社,吳侃編。

4、《新日本語語法》(修訂本)上、下冊,外語教學與研究出版社,朱萬清編著。

5、《標準日語語法》(第二版),高等教育出版社,顧明耀主編。

6、《標準日語語法》,大連理工大學出版社,賀靜彬主編。

7、《日語語法:句法與篇章法》,上海外語教育出版社,吳大綱編。此書為日語專業高年級語法深化課程的教材,全書為日文講解。

8、《學日語必讀叢書》,外語教學與研究出版社,陶振孝、徐一平主編。這套叢書有下列各分冊,都可以根據每個人的實際需要單冊購買。主要有《名詞》、《動詞》、《形容詞》、《副詞》、《助詞》、《助動詞》、《接續詞》、《復合辭》、《敬語》、《日語表現》、《應用文》、《日譯中教室》、《慣用句》、《語音詳解》等各冊。

這套叢書編得很好,以每一個語法重點為單位進行細致的講解的語法系列叢書,筆者個人很喜歡,而且每一冊的價錢也不貴,網上買打個折就更便宜了。

9、《新編日語句型》,上海外語教育出版社,馬鳳鳴編。

10、《日語語法疑難辨析》、《日語語法疑難辨析續編》,上海外語教育出版社,趙福泉編。趙福泉另有《日語讀音、詞匯、慣用型疑難解析》一書。

11、《日語語法》,商務印書館,王曰和編,較早的日語語法教材。

12、《現代日語語法大全》,大連理工大學出版社,戰憲斌編,比較詳細全面。

13、《日語古典語法》,北京大學出版社,鐵軍編著。

14、《簡明日本語古文教程》,華東理工大學出版社,梁海燕編著。筆者用下來感覺不錯的日語古文文法書。

15、《日語概說》,上海外語教育出版社,皮細庚著。

三、詞匯教材

按:關于日漢大型詞典,見過許多,但多不甚理想,以上海譯文出版社的《日漢大辭典》為相對較好。

1、《日漢大辭典》,機械工業出版社,陳濤主編。筆者暫時買的是這本大詞典,用起來各方面還過得去。

2、《新日漢辭典》(增訂版),遼寧人民出版社,大連外國語學院編。很厚的一本大磚頭,很不錯的中型詞典。

3、《實用日漢詞典》,上海譯文出版社,大連外國語學院編,作為中

搜索关键词: