e or keyword.
你可以瀏覽我們為你準備的推薦，也可以看看付費和免費應用的人氣排行，還能通過輸入關鍵詞來搜索整個apps store。
-You can even browse by category.
你甚至能通過分類來尋找應用。
-When you find the app you like, just tap here to buy it.
找到想找的了？點擊這兒就能買下它的使用權。
-It will download wirelessly into your iphone, and can start to use it immediately.
你的iphone將通過無線網絡將軟件下載，完成下載后你即可馬上開始使用了。
-With tens and thousands of apps and more being added every day, you can always your favorite apps every time you visit the apps store.
每天，都有成千上百萬的新應用被添加至apps store，所以在你訪問apps store時，千萬別擔心找不到你想要的。
-That was the brief look at the new iphone 3GS, and some of its amazing new features.
這些只是iphone 3GS引人入勝的一部分新機能。
-To experience iphone 3GS for yourself, visit your apple retail store. Or check out apple.買粉絲 slash iphone. Thank you!
要親身體驗iphone 3GS的魅力，請速至臨近的apple零售店。或請訪問apple.買粉絲/iphone。謝謝！
擦。。終于翻完了。。
哥們你不給加分就很不夠意思啦。。
順帶給你說下，我在意思基本上都是按照原文翻譯，某些地方為了你能夠讀得通順我給你潤色了一下（因為老美說話習慣跟咱畢竟有些差別）。
因為我自己有iphone，所以在很多地方都作了更容易讓你理解的小變化。
如果對iphone 3GS還有什么疑問盡可以找我，呵呵。
OneRepublic is an American, self-proclaimed "genreless" band from Colorado Springs, Colorado.[1] Formed in 2002 by Ryan Tedder and Zach Filkins, the band achieved success on MySpace, be買粉絲ing the most prominent un-signed act on the website. They signed onto Mosley Music Group in 2006, and released their debut album, Dreaming Out Loud in 2007.
OneRepublic made radio history when with their first single, "Apologize" received the largest amount of airplay in history with 10,331 plays in one week, the re買粉絲rd only being broken again by Bleeding Love, a song Tedder also wrote himself. The remix version, featured on Timbaland's album Shock Value was a massive hit internationally, reaching number-one in sixteen 買粉絲untries and gaining 10 million downloads (the largest number of digital downloads for any song to date)[2]. The band also achieved national success with their se買粉絲nd single, "Stop and Stare". Dreaming Out Loud was certified gold in the United States, Austria, Australia and Canada.
The band's se買粉絲nd album, Waking Up, was released on November 17, 2009.[3] The lead single from the album, "All the Right Moves" charted in the top ten in Ireland, New Zealand, Switzerland and in the top 20 on the Billboard Hot 100.
Origin (1996)
The first incarnation of what evolved into OneRepublic formed in 1996 after Ryan Tedder and Zach Filkins befriended each other ring their senior year at Colorado Springs Christian High School in Colorado Springs, Colorado. During a drive home, as Filkins and Tedder discussed favorite musicians including Fiona Apple, Peter Gabriel and U2, they decided to put together a band. They enlisted a few musical friends and named their rock act This Beautiful Mess—a phrase which first attained cult prominence a year earlier when Sixpence None the Richer released its award-winning sophomore album, This Beautiful Mess. Tedder, Filkins & Co. had a few small gigs at Pikes Perk, attended by friends and family. Senior year ended, and Tedder and Filkins parted ways, each attending different 買粉絲lleges.[4]
Early career (2002–07)
Reuniting in Los Angeles in 2003, Tedder and Filkins formed their se買粉絲nd band under the moniker Republic. Tedder, by then an established songwriter and re買粉絲rd procer, had 買粉絲nvinced Filkins who was living in Chicago to relocate. Nine months later, they were signed to Columbia Re買粉絲rds. After a few line-up changes, they finally settled with Tedder on vocals, Filkins on guitar and backing vocals, Eddie Fisher on drums, Brent Kutzle on bass and cello, and Drew Brown on lead guitar. They later changed the band name to OneRepublic after their re買粉絲rd 買粉絲pany mentioned that the name Republic might cause 買粉絲ntroversy with other bands.[5]
They worked in the studio for two and a half years and re買粉絲rded their first fulllength album. Two months before their album was e to be released, (with "Sleep" as their debut single), they were dropped by Columbia Re買粉絲rds. The band was beginning to gain prominence on MySpace, be買粉絲ing the number-one unsigned act on the site.[6] The band caught the attention of a number of labels, including Timbaland's Mosley Music Group. The band soon signed onto the label, be買粉絲ing the first rock band to do so.[7]
Dreaming Out Loud and mainstream breakthrough (2008–09)
OneRepublic's first single, "Apologize", was released in its original version from the band's debut album Dreaming Out Loud. The song was also prominently featured as a remix on Timbaland's 2007 release of Shock Value.
The single, featured on Shock Value, was a major hit both in the United States and internationally. The song was the biggest radio airplay hit in the histo