英語材料，廣播等，多和英美國家的朋友交流。
這種表達差異在貿易活動中更有體現
這里舉出幾個例子：
1:
The exporter has drawn a draft on the importer for USD 5 ,800 with relevant shipping
documents attached.
此句中to draw a draft 是to write out a draft ,即“開立一 張匯票”之義,而該義一般不用to open a draft 來表達。明確了該搭配的意義后,全句可譯為:“出口方開立了一張金額為5 800 美元、以進口方為付款人的匯票,隨附相關貨運單據”。再如,in favor of 和in the red
在外貿英語中也有其習慣用法和意義,留心其表達方式。例句中的in favor of 根據上下文應譯為“以某某為受益人”,而不應譯為“支持”或“有利于”。
2：China Minsheng Banking Corporation, Ltd. 中國民生銀行 買粉絲rporation本身即為有限公司，相當于limited 買粉絲pany，英譯中無需再加“Ltd”。應譯為：China Minsheng Banking Corporation
3：Wel買粉絲e you to visit our fair! 歡迎參加我們的交易會
譯文中wel買粉絲e是動詞，因此此句是祈使句形式，省略的主語為第二人稱你（你們），而不是中文所含的我（我們）之意。應譯為：
We wel買粉絲e you to visit our trade fair!
更簡潔而地道的譯法是：Wel買粉絲e to our trade fair!
4: Our 買粉絲pany exports instrial procts, chemicals, medicines and etc.. 我公司出口工業產品、化工產品、醫藥等 .etc.等于and so on或and others，已含有and的成分，上述譯文無需加上and一詞。應譯為：
Our 買粉絲pany exports instrial procts, chemicals, medicines, etc..
5:After this agreement is signed by the two parties, all parties shall strictly abide by it. 注：與上一條相類似，在協議當事方為三方（或三方以上）時，各方為all parties，而當事方為兩方時應用both parties。應譯為：After this agreement is signed
外貿英語是一門龐雜的學科，涉及國際貿易，法律 英語，金融等科目，因此在學習中既要注重學科內知識的掌握 也要廣泛汲取相關專業的知識 ，鞏固對外貿易知識基礎。
詞匯的學習是以經貿交流中的應用為目的的，研究這些詞匯有利于我們在外貿活動中更好地表達和交流，從而使外貿活動更加順利的進行。任何一門語言的習得都離不開科學積累和辛勤總結，外貿英語知識的掌握更需要我們在實踐中不斷研習。
希望您能滿意~~
A. 商務英語專業要考哪些證
你好，我也是商務英語專業。看你以后就業方向，如果喜歡貿易可考國貿業務版員，單證權員，商務英語證書（權威的是BEC）等。如果以后想做老師可考教師資格證；文秘方向還有商務文秘證書。但不管哪個方向，四六、級是要過的，還有計算機方面的證書也可考。還有導游證，有點難度。
B. 學習商務英語專業的人要考哪些證書
2、在校大學生，和想打下堅實商務英語基礎的各類人員； 3、準備參加BEC（初級）應試的學員 以日常工作中的市場營銷，產品與服務、進出口業務以及企業文化與商業倫理等16個精心選擇的專題為背景，著力培養學習者在實際工作中用英語進行溝通和解決問題的能力。 通過學習《新劍橋商務英語》（初級）（Further Ahead）課程，學習者可以學會商務簡單對話；收集、表達和記錄一些信息，并且能夠填寫表格、備忘錄；閱讀理解文章；解釋圖標圖解；書寫簡單文章，為未來商務英語的學習打下了堅實的基礎。 《新劍橋商務英語》（中級）（Working in English） 1、財經類大學本科高年級，研究生一年級和MBA商務英語課； 2、有商務英語進階和提高需求的各類在職人員； 3、準備參加BEC（中級）應試的學員 在內容編排上以語言功能functions分類。在技能訓練的前提下強調培養交際的信心和流暢性，把語言視為行為從而注重交際的禮貌和友好策略以及解決問題的能力。在活動設計上，有利于學生發揮想象力和創造性，為進入真實的社會做準備。
C. 商務英語專業應該考哪些證書
高級翻譯證 和BEC高級證，
這兩個證書都很難考，需要很長時間準備。
BEC高級難度接近專八，尤其是聽力比較難，每年考兩次。
BEC高級證就是劍橋商務英語證書
D. 商務英語專業考些什么證書實用
商務英語專業相關證書
1. 全國國際商務英語證書
2. 劍橋商務英語證書（BUSINESS ENGLISH CERTIFICATE）
3. 全國商務英語翻譯資格考試（ETTBL）
4. 外語口語/口譯證書
5. 全國商務秘書崗位資格考試
6. 報檢員
7. 跟單員
8. 單證員
9. 報關員
10. 外銷員
11. 貨代員
12.全國營銷員專業資格考試
溫馨提醒：考試情況每年均有可能發生變化，考生報名考試前應上網仔細查詢相關情況。
排名不分先后。
E. 商務英語專業的大學生應該考哪些證書啊
你好，我也是商務英語專業。看你以后就業方向，假如喜歡貿易可考國貿業務員，單證員，商務英語證書（權威的是BEC）等。假如以后想做老師可考教師資格證；文秘方向還有商務文秘證書。但不管哪個方向，四六、級是要過的，還有計算機方面的證書也可考。還有導游證，有點難度。
F. 商務英語專業需要考哪些證書哪些證書有用
BEC
其中BEC分初中中級和高級三種，如果都沒考過的話建議考中級證，因為初級太簡單，公司一般也不認同；高級證考起來有點困難，中級證一般企業都是認可的。
G. 商務英語專業需要考什么證書比較好
我也是商務英語專業的，你是專科，專升本是必須的，咱們這樣的專業，不需要太高的學歷，但是專科也是不行的。
我的意見是本科也讀商務英語，因為你有這個基礎，學起來比較容易，而且，到了本科考幾個證書，就業還是不難的。
但是專升本是非常困難的，需要有你本學校的推薦，你才能考本科。這就要求你學習非常好。
跟單員和報關員是非常必要的，就拿報關員說吧，以后你跟外貿，需要報關，沒有報關員證一般是不行的。
關于一些有質量的證書，就是 高級翻譯證 和BEC高級證，這兩個證書都很難考，需要很長時間準備。
BEC高級難度接近專八，尤其是聽力比較難，每年考兩次，今年是11月考，我準備的是明年5月份的。這個證書在外企很認可的，我建議你考。
口語你也要更精進一些。
H. 商務英語要考哪些證書
本專業的就是劍橋商務英語等級證書(BEC證書) 這個是自己報名的 想進企業最好考一下吧 程度好的就努力考高級吧 如果沒什么太大信心可以先考個中級的 之前我們實習的時候實習單位是個翻譯公司 說到中級證書他們不是太感冒 意思是高級證書才可以 但是畢竟高級不是那么好考的 然后就是英語專業都要考的專四專八證書 一般都是學校給統一報名 其他的就看你自己的需要了 比如你想當老師就得有普通話證書 從事翻譯方面的就是口/筆譯證書等等
I. 請問商務英語專業都需要考什么證
首先
英文證書至少有吧，商務英語畢業后就業還是比較廣泛的
不必要考報關證書。電子商務的證書應該有，英語等級證書應該有，其他的證書你可以根據你將來的擇業要求選擇
J. 商務英語專業需要考哪些證書
建議你可以去考 BEC 簡稱 英國劍橋大學商務英語考試 分三個等級，包括低級，中級，高級。所頒發的證書全世界承認有效，每次的考試費用為500元
如果你想事業上更順利，建議你去考，它的難度就是低級和中級在大學英語四級到六級間，高級的難度在大學英語專業八級左右。
我考兩次才過了中級，但是工資待遇上就比那些沒考的或只考了四六級的高出很多，如果你有把握可以去試一下，對你今后的發展有很大幫助。