06 Institutionalized care(30句肖申克的救贖經典語錄英文帶翻譯)

时间:2024-05-20 03:05:59 编辑: 来源:

杰克·斯派洛:你口中那個人好像不是我。

(蕭峰打中了杰克的鼻子)

也不知道你心中經典的標準是什么,就來了5個。希望能和你的胃口吧!

有名的10部外文電影的中文簡介

1.返老還童

美國南部,奄奄一息的黛西將一本回憶錄交給了女兒,回憶錄的主人,是一位叫本杰明·巴頓的男子。

1918年,一戰進入尾聲。歐洲戰勝的那天,新奧爾良一個姓巴頓的家里,一個男嬰呱呱墜地。眼前這個幼小的嬰孩居然一生下來就是個滿頭白發、一臉皺紋的古稀老頭!媽媽產下他后就死了,父親覺得他是個怪物,把他遺棄了.然而,善良的大嬸并沒有嫌棄這個棄嬰。她收留了本杰明,并悉心照顧。

在偏僻的老人院,貌若八十歲老頭的本杰明并不顯突兀。于是,年復一年,他快樂地長大了。說來也怪,本杰明的生物鐘似乎是倒退著走的--別人越活越老,他卻越活越年輕。直到有一天,這個十二歲的小老頭遇上了前來探望祖父的六歲小女孩黛西。

黛西一天天長大,成為了芭蕾舞者。而越來越年輕的本杰明則意外去了俄羅斯,不僅和一名英國間諜的妻子伊麗莎白有了一段情,還卷入了二戰風云。戰爭結束之后,本杰明回到了新奧爾良,又重遇了昔日的小伙伴黛西。他如今面如冠玉,她亦是女性風韻十足;他繼承了父親的遺產和工廠,她則是芭蕾事業騰飛的強勢女性。然而時隔30年終于“長”得年齡相仿的兩人之間,雖然彼此相愛,卻橫亙著一道不可跨越的時光之墻:他注定回到年輕小伙,而她卻必定會逐漸老去。短暫的好時光之后,痛苦的抉擇如期而至,最后他選擇離開他,讓她找了一個正常男人結了婚.直到有一天有人在路上發現已經變成小孩的他,那時他已經沒有記憶了.送到了她的身邊 .后來他越來越小變成了一個嬰兒,死在了已經成為婆婆的她的懷里

2.這個殺手不太冷

故事發生在紐約大都會里,由讓·雷諾所飾演的職業殺手萊昂,受餐廳老板委托殺人。當他是以殺手的身份出現時,冷靜而神秘,殺人手法令人熱血沸騰。但當他卸下殺手面具時,則又回歸成為平凡的市井小民,簡單到連基本身份證、銀行帳號也都有,每天至少喝杯鮮奶,喜歡澆花及細心地擦拭心愛盆栽的樹葉,是個具有雙重身份角色扮演的人。而就在萊昂所住的公寓內,有人暗渡陳倉的進行毒品交易,小女孩馬蒂達的父親是警方緝毒組的線人,因為貪心,私吞了部分毒品,遭到神經質警官斯坦報復,殺了全家人卻遺漏了小女孩馬蒂達。馬蒂達為了安全起見而躲進隔壁李昂家,她無意中發現了萊昂的殺手身份,為了保護自己及報滅門之仇,馬蒂達以堅定的口氣要求李昂訓練她成為一位真正的職業殺手.在此同時,斯坦亦全力搜尋馬蒂達以殺人滅口……萊昂只身闖入警局大開殺戒,警方大驚慌之余,下令圍剿大廈并全力搜捕李昂,雙方交戰之下引發了一場緊張刺激的終極追殺。李昂為了馬蒂達最終在警局與斯坦同歸于盡了

3.第六感

費城有個九歲小男孩生活在一個單親媽媽的環境里,他自稱能見到死人。他的心理醫生在一年前曾經遭到他以前一個治療失敗的病人的槍擊,因此發誓要盡力幫助這個孩子。在小孩的幫助下,他解開了一個后媽下毒害死小女孩的疑案。但真正的驚訝出現在影片結尾,當醫生完全信賴男孩的話后,他發現自己跟妻子的關系出現微妙的變化,最終意識到自己所存在的環境。其實他早在一開始就死了,小男孩之所以能看到他,因為他已經是個鬼了

4.楚門的世界

30年前奧姆尼康電視制作公司收養了一名嬰兒,他們刻意培養他使其成為全球最受歡迎的紀實性肥皂劇『楚門的世界』中的主人公,公司為此取得了巨大的成功。然而這一切卻只有一人全然不知,他就是該劇的唯一主角——楚門。

楚門從小到大一直生活在一座叫桃源島的小城(實際上是一座巨大的攝影棚),他是這座小城里的一家保險公司的經紀人,楚門看上去似乎過著與常人完全相同的生活,但他卻不知道生活中的每一秒鐘都有上千部攝像機在對著他,每時每刻全世界都在注視著他,更不知道身邊包括妻子和朋友在內的所有人都是《楚門的世界》的演員。

雖然感覺到每個人似乎都很注意他,而且從小到大所做的每一件事卻都有著一些意想不到的戲劇性的效果,但這些都沒有使這位天性淳樸的小伙子太過于在意。可節目的制作組由于一時的疏忽,竟讓在楚門小時候因他而“死”的“父親”再次露面,“父親”立即被工作人員帶走,直到楚門悲痛萬分開始懷疑后他們編織了一個完美的謊言讓他們“父子”相見,從而達到他們滿意的效果。

然而該節目群眾演員的瑪麗十分同情楚門,她給了楚門一些善意的暗示,使他不得不開始重新認識自己的生活。漸漸地楚門發現他工作的公司每一個人都在他出現后才開始真正的工作,他家附近的路上每天都有相同的人和車在反復來往,更讓他不敢相信的是,自稱是醫生并每天都去醫院工作的妻子竟不是醫生。楚門開始懷疑他所生活的這個世界,包括他妻子、朋友、父親等所有的人都在騙他,一種發自內心的恐懼油然而生。

痛定思痛,他決定不惜一切代價逃出海景這個令他噤若寒蟬的小城,去尋找屬于自己真正的生活和真正愛他的人。然而,楚門卻低估了集這個肥皂劇的制作人、導演和監制大權于一身的克里斯托弗的力量。克里斯托弗將一切都設計得近乎完美,近30年里牢牢地把楚門控制在海景的超現實世界之中。

經過幾次逃脫的努力失敗后,楚門決定從海上離開這座小城,然而他卻絕望地發現他面前的大海和天空竟然也是這個巨大攝影棚的一部分,這時克里斯托弗走了出來,他向楚門講述了事情的來龍去脈,并告訴楚門他如今已經是世界上最受歡迎的明星,他今天所取得的一切是常人無法想象的,如果他愿留在海景就可繼續明星生活,楚門不為所動,毅然走向遠方的自由之路。我覺得楚門的名字非常適合這個片子,trueman

5.海上鋼琴師

一九零零年的第一天。郵輪維珍尼亞號載著熙熙攘攘的歡呼人群在紐約港靠岸。在夢想的鼓動下黑壓壓的人流涌下船,迎接充滿可能性的美好未來。喧囂過后,船上除了船員所剩無幾。添煤工人Danny Boodman于是偷偷跑到餐廳搜羅客人遺落下的貴重物品,結果一無所獲。失望之余,他在鋼琴架上發現一個漂亮的嬰兒。他抱起嬰兒,看見他的目光清澈,皮膚白凈。Danny Boodman對這意外收獲十分驚喜,于是收留了這個孩子,起名叫1900,紀念這孩子在新世紀的第一天被他收養。

在1900八歲時,Danny Boodman死了,在懵懂的1900于生離死別前迷茫時,突然聽見遠處傳來美妙動人的聲音,他回過頭,身邊一個亞洲女人告訴他,這是音樂。

幾年后,成人的1900成了維珍尼亞號樂隊的鋼琴師,雖然他從未下過船,但是已經名聲遠揚。在一次暴風雨中,他巧遇了正在暈船的Max,兩個人十分投緣。從此,max成了他一生的知己。

Max十分欣賞他的音樂才華,但也同時對他固執的不肯下船等上陸地感到困惑。他希望1900能向世人展示自己的才華,得到世人的承認,名利雙收,過上好的生活。但對1900而言,世人向往的生活對他而言太過遙遠,無法理解,也因此根本不具備誘惑力。

即使彈琴勝過爵士樂的始祖Jelly Roll Morto,讓1900名聲大噪,唱片出版商希望為他錄制唱片,并保證他會名利雙收,他的內心依然平靜,安于生活和音樂帶給他的快樂。直到他遇到一個樸素而迷人的女孩。那一天他正在錄制唱片,女孩順著窗子向里看,和他四目相對,他立刻愛上了她。隨興而發彈奏了一曲為愛情的柔情似水的曲子。(那個女子就是手風琴匠的女兒,老人走出了自己的天地,來到了美國。開立了一家魚店。建立了屬于自己新的世界。而1900卻始終不能釋懷。直到最后一刻。)

在女孩下船的幾周后,1900十分的痛苦,他想去找她。Max的勸說和對愛情生活的憧憬打動了他,他最終決定下船,登上陌生的陸地。那天所有的船員都和他揮手告別,他穿著max送給他的大衣,緩慢的走下船梯,但當他即將踏上土地時,他茫然的看著諾大的紐約市,凝視了一陣,他突然拿起禮帽拋向遠方,然后回頭,返回了船上。他對Max說,我再也不下船了。

直到許多年后,大戰結束,早已離開維珍尼亞號的max偶然發現破舊的維珍尼亞號就要被炸掉,他堅信1900在船上,幾經周折,最終找到了他。但是1900執意不肯下船,世界太廣闊了,讓他陌生得害怕,這個船對他就是一切。Max最終悲傷的離去,在遠處目送維珍尼亞號和1900一同被炸彈粉碎。

那天他告訴曾對之提起過1900的傳奇故事的樂器行老板1900死了,老板也感到惋惜,于是把max因為窘迫賣掉的小號還給了他,對他說,一個好的故事比一個舊小號值錢。帶著僅值舊小號的1900的故事,Max離開了,從此,很少再有人會記起那一生不會踏上陸地的天才鋼琴師和他傳奇的一生。

6.八月迷情

《八月迷情》講述了一個來自愛爾蘭的年輕但天資非凡的酒吧歌手(喬納森·里斯·邁耶斯飾)與一名年輕的女大提琴家(凱麗·拉塞爾飾)在紐約市的華盛頓廣場相遇,并迅速墜入愛河,但卻立即被迫分開,兩人的一夜情產物——奧古斯特·拉什也因此成了孤兒。

10年后,長大了的奧古斯特(弗雷迪·海默飾)只能在紐約街頭賣藝為生,后來由于得到神秘陌生人(羅賓·威廉斯飾)的相助,奧古斯特開始利用其非凡的音樂天賦來尋找在自己出生之日被迫分離的父母。在一場以他為主的音樂會上與父母重逢,而巧的是他媽媽正好是其中儀位演奏者

7.貧民百萬富翁

賈馬爾·馬里克(戴夫·帕特爾飾),來自孟買的街頭小青年,現在正遭到印度警方的審問與折磨。原因是賈馬爾參加了一檔印度版的《誰想成為百萬富翁》電視直播節目,這個節目可以使人在一夜之間成為百萬富翁,然而就在他面對最后一個問題之前,主持人卻揭發他作弊,原因是賈馬爾并沒有選擇主持人在休息時間時給他的答案,這不合乎情理,賈馬爾當然矢口否認。

童年 在解釋為什么能完美答對每道題的同時,賈馬爾的生活也在我們眼前徐徐展開。他講起了認識的一位寶萊塢明星,在一宗教沖突中喪生的母親,以及他與哥哥沙里姆如何認識了拉媞卡(芙蕾達·平托飾),他一生的摯愛。

三個無家可歸的年輕人被一所孤兒院收容,每天以乞討為生。但是孤兒院的負責人卻想弄瞎他們的眼睛以增加乞討收入,于是他們逃走了。在他們爬火車時拉媞卡因為跑的慢而被落在后面,火車上的沙里姆本來已經抓住了她的手,卻突然在一瞬間故意松開了手,眼看著拉媞卡再被孤兒院的人抓去。兄弟倆在泰姬陵附近暫時住下來,賈馬爾以給游客提供導游服務為生,而沙里姆則與街頭混混趁機偷取旅客的財物。

但是賈馬爾對拉媞卡的思念并沒有因時間的流逝而減少。最終他說服沙里姆一起回到孟買尋找拉媞卡,可是一系列的變故使得他雖然見到了拉媞卡,卻再次失去了她——她被黑幫老大奪去;而兄長沙里姆也成了黑幫的一員。

于是賈馬爾想到了來參加這個電視節目,因為他知道這是拉媞卡最喜歡的節目,她一定會看到他。此時,賈馬爾憑借他那傳神的生活經歷破掉了一個又一個難關,隔在賈馬爾與2000萬盧比之間的,只剩下最后一個問題。

那天晚上,賈馬爾與拉媞卡終于在火車站相見。他們忘情擁吻,有情人終成眷屬

8.傲慢與偏見

小鄉紳班納特有五個待字閨中的千金,班納特太太整天操心著為女兒物色稱心如意的丈夫。

新來的鄰居彬格萊(Charles)是個有錢的單身漢,他立即成了班納特太太追獵的目標。在一次舞會上,彬格萊對班納特家的大女兒簡(Jane)一見鐘情,班納特太太為此欣喜若狂。

參加舞會的還有彬格萊的好友達西(Darcy)。他儀表堂堂,非常富有,許多姑娘紛紛向他投去羨慕的目光;但他非常驕傲,認為她們都不配做他的舞伴,

搜索关键词: