緣》的原聲練說唱，我知道你們也干過這事。
She's sat with me while I've led workshops at Columbia University, when I talk about the intersections of poetry, hip-hop and theater. We get to talk about her emotions and her feelings because we have exclusive time together, and that time is planned time, it's organized around not just my schele but her mother's. Both of us, as 買粉絲-parents, have unique parenting styles. And we may argue at times, but what we can always agree on is how to raise a human --our human.
當我在哥倫比亞大學主持討論會，談論詩歌、說唱和戲劇的交集時，她就坐在我身旁。我們會討論她的情緒與情感，因為我們有單獨在一起的專屬時光，這些時間都是計劃好的。不僅是根據我的行程，還是根據他母親的行程安排的。作為共同撫養者，我們兩人都有獨特的養育方式。有時我們會發生爭執，但我們總能在一件事上意見一致：如何養育一個人——我們的孩子。
I will never fully understand or 買粉絲prehend what it means to hold a child in my body for 10 months. I will never be able to understand the trials and tribulations of breastfeeding, the work that it takes, the emotional, physical, psychological and emotional toll that carrying a human can have on the female body.
我永遠不會完全理解或明白，在身體里連續十個月懷著一個孩子意味著什么。我永遠不能理解母乳喂養的艱辛和困難，背后的付出，我也永遠不能理解懷孕在情緒、身體和心理上對女性身體的影響。
What 買粉絲-parenting does is say, we can create balance, a more balanced home and work life for everyone involved. Co-parenting says that while parenting may involve sacrifices, yes, the weight of that sacrifice is not solely resting on one parent alone. No matter your relational dynamic, no matter how you identify as a human being -- he, she, they, ze -- 買粉絲-parenting says we can create space and equity, better 買粉絲munication, empathy, I hear you, I see you, how can I show up for you in ways that benefits our family?
共同撫養的目的是讓我們能創造平衡，讓家庭中每個成員的工作生活保持平衡。共同撫養中，雖然可能會有犧牲，這是事實，但犧牲的重擔并不只會由一方單獨承擔。不論你的人際關系如何變化，不論你怎么定義人——他，她，他們——共同撫養讓我們能創造空間和平等，更好的溝通、共鳴，我能聽到你、理解你，我知道怎樣以利于家庭的方式出現。
My goal: I want more fathers to embrace 買粉絲-parenting as a model for a better tomorrow, a better today for ourselves, for our 買粉絲-parenting partners, for our families, for our 買粉絲munity. I want more fathers talking about fatherhood openly, candidly, honestly, lovingly. Right? I want more people to re買粉絲gnize that black fathers in particular are more than the 買粉絲urt system, more than child support and more than what the media might portray us to be.
Our role as fathers, our role as parents, our value as parents is not dependent on the zeroes at the ends of our checks but the capacity within our hearts to show up for our families, for the people we love, for our little ones.
我們扮演的父親角色，父母角色，我們作為父母的價值，并不取決于我們支票上的數字后有幾個零，而是取決于我們內心中為我們的家庭，為我們愛的人和我們的孩子們站出來的能力。
Being a father is not only a responsibility, it's an opportunity. This is for Dwain, this is for Kareem "Buc" Drayton, this is for Biggs, this is for Boola, this is for Tyron, this is for all the black fathers who are showing up on a day-to-day basis. This is for Charles Lorenzo Daniels, my father,who didn't have the language or the tools to show up in the ways that he wanted to.
成為父親不只是一種責任，還是一次機會，這段演講要獻給達文（Dawin），卡里姆·德雷頓（Kareem“Buc”Drayton）比格斯（Biggs），布拉（Boola)，塔倫（Tyron）。獻給所有每天都在承擔起責任的黑人父親。同樣也要獻給查爾斯·勒倫佐·丹尼爾斯（CharlesLerenzoDaniels），我的父親，他沒有語言和工具來按照他想要的方式出現。
Thank you.
謝謝。
My name is Joel.
我是喬爾。
Hi Bria, hi West.
嗨，布里亞，嗨，韋斯特。
(In Yoruba) Amen.
（約魯巴語）阿門。
(Applause)
（掌聲）
自從10月8日鹿晗在微博上公布了與關曉彤的戀情，關曉彤就坐實了搶了4000萬粉絲“老公”的“罪名”。如今關曉彤的一舉一動都在廣大網友的“監視”下，近日關曉彤因為英文演講又飆到了微博熱搜榜第一名。
關曉彤、易烊千璽、王嘉、吳牧野四位明星藝人作為中國青年代表，應世界衛生組織總干事譚德塞博士的邀請，就青年領袖如何在提高公眾對艾滋病的歧視和污名化上發揮積極作用進行討論。網上流傳的關曉彤全英文演講視頻中，關曉彤英語流利，狀態大方放松，討論會上表現很好，確實值得點贊。
但大多數媒體借此機會把“國民閨女”捧上了天，恨不得稱其為天上有地下無的“學霸”，也委實夸張。一邊倒的媒體輿論和另一邊倒的網民評論相對比來看，要么媒體借此機會搶奪大眾眼球，要么是經由安排統一行動，借由“鹿晗公布戀情”這一熱點，積極公關，引導優秀人設，人氣再上一層樓。
那些還揪著戀情不放的粉絲可能是心里還無法坦然接受，極少數是湊熱鬧無事生非，而這些報道對于粉絲來說也沒有什么好處，還是盡可能歸于平淡，讓粉絲和吃瓜群眾們的注意力回到自己的生活中吧。
注：以上圖片來源于網絡
明星代表參與世界衛生組織的討論會，也是由于明星本身具有影響力，可以為正能量的事情起到帶頭作用。如果你對這件事還是念念不忘，品的津津有味，不如看看他們討論了什么內容，對減少對艾滋病的歧視做出一些貢獻吧。
如果世界因為你的貢獻變得更加美好，你也會成為別人的驕傲。