網紅打卡點英文是：Red card points。一些諸如“網紅打卡地”之類的網絡新興詞，雖然平時或多或少地都有在用，但翻譯成英文時卻著實讓人絞盡腦汁。
比如“網紅打卡地”這個詞，很多人會直接翻譯成“clock-in place”，但這樣的譯文與本來要表達的意思其實是相去甚遠的。我們都知道clock-in有“打卡”的意思，但那個打卡是打卡上班的意思，與這里的打卡可謂驢X不對馬X。
要想準確地翻譯這樣的網絡新興詞語，首先要做的就是弄清楚其中文含義：網紅打卡地最直白的解釋就是一個地方在網上火了，然后很多人都想要去到那里然后拍張照片發到朋友圈或其他社媒。
即使我們找不到準確的對應的英文詞匯，也可以用解釋說明的方式去翻譯“網紅地打卡”一般表示在某個網紅地點拍照，然后發朋友圈記錄。可翻譯：take the Wechat Moments snap at an inter買粉絲-famous site I im going to an inter買粉絲-famous shop我要去一家網紅店打卡。
網紅書店
inter買粉絲 celebrity's bookstore
寫作思路：下面文章主要從網紅的優點和缺點方面進行闡述。
Some people say that this is an era when everything is red. With the development of the inter買粉絲, inter買粉絲 celebrities were born, the inter買粉絲 celebrity instry appeared, and the inter買粉絲 celebrity e買粉絲nomy emerged. Many young people even position Inter買粉絲 celebrities as their most anticipated career in the future.
對照譯文：有人說，這是一個紅生萬物的時代。隨著網絡的發展，催生了網絡紅人，出現網紅產業，興起網紅經濟。很多青少年，甚至竟將網紅定位為將來最期望的職業。
Objectively speaking, Inter買粉絲 celebrities are not s買粉絲urges either. In this era, when standing on the vent of the Inter買粉絲, pigs can fly, let alone the Inter買粉絲 celebrities who have something to watch and speculate? The atomization of society, the madness of entertainment, the diversification of values, and the division of public opinion give Inter買粉絲 celebrities the best soil for their prosperity and popularity.
Three views are righteous and disciplined, and Inter買粉絲 celebrities can also be the most beautiful. Once they fall into the vanity fair of the eyeball e買粉絲nomy, at this time, as long as the capital casts a little wink, the Inter買粉絲 celebrity e買粉絲nomy is easy to get into trouble.
對照譯文：客觀地說，網紅也不是洪水猛獸。這個時代，站在互聯網風口，豬都能飛起來，何況是有看點、有炒點的網紅呢？社會原子化、娛樂瘋魔化，價值的多元、輿論的分野給了網紅勃興與風靡的最佳土壤。三觀正、有節操，網紅也可以最美可一旦陷入眼球經濟的名利場，這個時候，資本只要稍稍拋個媚眼，網紅經濟就容易走火入魔。
The current Inter買粉絲 celebrities are full of chaos, drugs, violence, vulgarity, scams, rumors, it is hard to describe, especially live webcast. In 2016, China's webcasting developed rapidly. There are more than 400 domestic webcasting platforms. Some large-scale webcasting platforms have more than 100 million registered users and over 10 million monthly active users. However, vulgar and other 買粉絲ntent are repeatedly banned.
對照譯文：當下網紅亂象叢生，涉毒、涉暴、低俗、、騙局、謠言，難以言盡，尤以網絡直播為甚。2016年，中國的網絡直播迅猛發展，境內各類網絡直播平臺已達400余家，一些大型網絡直播平臺注冊用戶過億，月活躍用戶超千萬。然而，低俗、等內容屢禁不止。
When shame be買粉絲es a vulgar laugh, it is not just the professional ambitions of children that bring bad influence to Inter買粉絲 celebrities. If everything is de買粉絲nstructed by the Inter買粉絲 celebrity culture, the boundaries of right and wrong are ambiguous, the beauty and ugliness are unclear, how to be happy and how to play, how to be prominent and how to blog, then online carnival will be買粉絲e another kind of spiritual golden fan.
對照譯文：當恥感成為流俗的笑點，網紅帶壞的，就不只是小孩子的職業志向。如果一切都被網紅文化解構，是非界限含混、美丑面目不清，怎么開心怎么玩，怎么出位怎么博，那網絡狂歡就成了另一種精神層面的金迷紙醉。
作為一名翻譯人員，多年的從業驗讓我感觸很深，“英語+”是英語專業畢業生“兩條腿走路”強大的就業保障。
如果憑借英語專業畢業證和學位證就業，看似可申請的崗位很多，但是哪一個也不占競爭優勢。從傳統意義上講，英語專業的“主流”就業方向一是英語教師，二是英語翻譯。
一、“主流”行業前景分析
（一）翻譯行業 英語+翻譯資格證
很多人有一個認識誤區，“英語好”就能做翻譯人員。實際上，翻譯人員的英語一定很好，但英語好的人不一定能做翻譯人員。“英語好”是“做翻譯”的必要的和良好的基礎，但是要成為一名優秀的翻譯人員還需要專業的技能訓練和長期的翻譯實踐。如同一個人的身體素質很好，但不一定是專業的體操運動員、跳水運動員或足球運動員。
這一點在每年的全國翻譯專業資格（水平）考試（CATTI）中體現得非常明顯。CATTI考試既是翻譯水平考試，又是翻譯資格考試。自2003年推出以來，報名人數約100萬人次，通過人數13萬人次（包括英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙等七個語種、1-3三個等級，口譯、筆譯兩個分類），可以看出，通過率僅為13%。因為二三級翻譯需要考兩科《綜合》和《實務》，兩科同時及格才算通過（一級翻譯只考《實務》），沒有通過的考生中80%是因為《實務》沒有及格，很少有考生通過了《實務》而沒通過《綜合》。因為《綜合》的題型和高考英語、四六級、專四專八、考研英語等大型考試的重合度非常高，平時的英語學習也打下了較好的基礎，因此考試難度相對比較低；而《實務》無論是口譯還是筆譯，平時的英語學習很少有接觸，缺乏語言使用環境和翻譯實踐，備考時也大多“紙上談兵”，因此很多“英語好”的考生順利通關《綜合》，但是卡在《實務》關上，足以說明翻譯資質和翻譯實踐的重要性。
要想做一名合格或優秀的翻譯，需要“英語+翻譯證”，包括全國翻譯專業資格（水平）證書（CATTI）、上海外語口譯考試、全國外語翻譯證書（NAETI)或其他行業類翻譯考試，如法律英語證書（LEC）等。
隨著人工智能（AI）的發展，人工智能翻譯成為翻譯行業有利的助手，甚至有取代部分翻譯人員的趨勢，但是人工智能可以取代或部分取代的只是低端翻譯或部分中端翻譯，這部分翻譯人員本身數量眾多，競爭壓力大，薪酬也一般。而高端文本翻譯和同聲傳譯、會議口譯等依然屬于高端緊缺人才，薪酬也非常可觀，優秀的同聲傳譯薪酬在每天5000-8000元，優秀文本翻譯的譯酬也在千字千元甚至更高。
翻譯方向的就業面比較廣，主要從事文化、科研、新聞出版、經濟、 旅游 以及企事業單位和行政管理部門的翻譯、研究和教學等工作。具體職位有會議口譯、法庭口譯、商務口譯、聯絡陪同口譯、文書翻譯。
普通（初級）翻譯的薪酬不是太高，根據口譯筆譯類別、翻譯材料的難度、不同語種和翻譯方向等因素，漢譯英150-200元/千字，英譯漢130-180元/千單詞，小語種增加30-50%；陪同口譯600-1000元/天（8小時），會議口譯、商務口譯等價格要高，但是一般不聘請初級口譯人員。隨著經驗的積累、水平的提高以及級別的提升，薪酬也會相應提升，尤其資深翻譯（或譯審）的薪酬是相當可觀的，參照上文中關于高端翻譯薪酬的敘述。
值得注意的是，CATTI是首推的翻譯考試，從“全國翻譯專業資格（水平）考試”就可以看出，翻譯證體現的不僅僅是翻譯水平，還與翻譯職稱掛鉤，CATTI二三級（無論口譯筆譯）“以考代評”，二級對應中職職稱，三級對應初級職稱；CATTI一級“考評結合”，對應副高級職稱。這項功能是其他翻譯證所不具備的一大亮點。
（二）教育行業 英語+教師資格證+普通話合格證書
“英語教育”專業就業去向比較明確：中小學英語教師（本科或研究生學歷）和高校教師（碩士研究生以上學歷）或高校翻譯研究工作。非“英語教育”專業就業也可以是從事教學工作的，不過需要考取教師資格證和普通話合格證書。
教師資格證分七個類別： 幼兒園教師資格證、小學教師資格證、初級中學教師資格證（含初級職校）、高級中學教師資格證、中等職業學校教師資格證、中職學校實習指導教師資格證、高等學校教師資格證和成人/大學教育的教