賢淑但該玩的時候玩的女人
이때다 싶으면 묶었던 머리 푸는 여자 / 只要到這個時候就會立馬開竅的女人
가렸지만 웬만한 노출보다 야한 여자 / 雖然遮住但是比若隱若現還要性感的女人
그런 감각적인 여자 / 那種令人充滿快感的女人
나는 사나이 / 我是男子漢
점잖아 보이지만 놀 땐 노는 사나이 / 雖然看起來文雅但是該玩的時候玩的男子漢
때가 되면 완전 미쳐버리는 사나이 / 每逢那個時候就完全瘋掉的男子漢
근육보다 사상이 울퉁불퉁한 사나이 / 與肌肉相比思想更加豐滿的男子漢
그런 사나이 / 那種男子漢
아름다워 사랑스러워 / 好美麗 好嫵媚
그래 너 hey 그래 바로 너 hey / 沒錯是你（hey~）沒錯就是你（hey~）
아름다워 사랑스러워 / 好美麗 好嫵媚
그래 너 hey 그래 바로 너 hey / 沒錯是你（hey~）沒錯就是你（hey~）
지금부터 갈 데까지 가볼까 / 從現在開始到走的時候 一起走吧
오빤 강남스타일 강남스타일 / 哥哥是江南style 江南style
오빤 강남스타일 강남스타일 / 哥哥是江南style 江南style
오빤 강남스타일 Eh- Sexy Lady / 哥哥是江南style 喔- 性感女士
오빤 강남스타일 Eh- Sexy Lady / 哥哥是江南style 喔- 性感女士
오오오오 / eh-eh-eh-eh-eh-eh
뛰는 놈 그 위에 나는 놈 baby baby / 人外有人 天外有天 baby baby
나는 뭘 좀 아는 놈 / 我還是有點料的家伙啊
뛰는 놈 그 위에 나는 놈 baby baby / 人外有人 天外有天 baby baby
나는 뭘 좀 아는 놈 /我還是有點料的家伙啊
You know what I’m saying
오빤 강남스타일 Eh- Sexy Lady / 哥哥是江南style 喔- 性感女士
오빤 강남스타일 Eh- Sexy Lady / 哥哥是江南style 喔- 性感女士
오빤 강남스타일 /哥哥是江南style
擴展資料：《江南style》（韓語：강남 스타일）是韓國音樂人PSY的一首K-Pop單曲。這首歌曲作為PSY第六張錄音室專輯《PSY 6甲 PART1》的主打歌于2012年7月發布，首次進入韓國國家公認音樂排行榜“Gaon Chart”就登上榜首。2012年12月21日UTC15：50左右，《江南style》成為互聯網歷史上第一個點擊量超過10億次的視頻。2012年9月，這支音樂錄像帶還打破吉尼斯世界紀錄，成為YouTube歷史上最受人“喜歡”的視頻。
相比于歌詞，韓國以外的人們更感興趣的則是MV里PSY獨創的“騎馬舞”：身形偏胖的PSY，不斷重復著揚鞭套馬、策馬狂奔的動作和耍賤的表情，配上音樂節奏，讓人莫名就有了跟著一起舞蹈的沖動。這也正是從明星到草根都趨之若鶩進行模仿的段落。就和《最炫民族風》一樣，簡單的入門擁有良好的群眾基礎。
李開復曾評論道：“《江南style》是諷刺富人裝X的作品。江南是漢城最富裕的地區，江南style就是江南豪華的生活style。但是韓國歌手PSY在《江南style》歌中的言語動作低俗絕非富人，但是又自稱江南style，其實是嘲諷富人裝紳士淑女。” 對于《江南Style》的熱潮，周杰倫表示雖然《江南Style》蠻好笑，但華語歌曲更厲害。
“不要被韓流追上，所有藝人要聯合起來，不要再《江南Style》了。”陶喆在微博上問道：“有人可以告訴我‘江南style’在火什麼？”聽過網友的分析后，他又表示“感謝你的分析。可能我沒有在關注韓國音樂所以我不認識這個歌手或MV里的名星。但是從一個音樂工作者的觀點來看。舞蹈我認為的確可愛，可是音樂本身我認為沒有什麼原創和創新。榜單對我來說就像獎項一樣，不是品質好壞的指標。網路的病毒效應的確也是成功的關鍵吧。這個值得我們來討論。”
頻道歷史
J2在2007年12月10日開始以"試播頻道"性質廣播，試播訊號是播放TVB娛樂新聞臺在一日前的節目;其后于2008年1月28日正式試播節目。在2008年4月26日，J2陸續加入過往預定的節目，加強宣傳，但仍然標示為"試播"。J2最終在2008年6月30日下午3時正，在事前未作任何宣傳下秘密正式啟播，當時只在J2及翡翠臺播放由著名導演劉偉強演出的短片了事，而不少人只是透過網上討論區才在事前得知啟播日期和時間。
J2 開臺前曾命名為 翡翠2臺 ，其后統一采用J2，讀音為英文"J o"，民間亦會稱之"J2臺"。J2中的J意思是"Jade"，即"翡翠"。在數碼廣播頻道識別訊號中，頻道82的中文名稱為"J2臺"。
2008年8月8日及24日下午6時15分，J2作臨時性停播，以配合高清翡翠臺的奧運節目，而停播時間至第二日清晨6時。
2013年1月21日凌晨約1時54分起，J2正式改以高清廣播。隨后2013年3月1日起，J2與高清翡翠臺及TVB互動新聞臺同時改以動態編碼率(VBR)實時編碼以更有效地利用頻寬，而J2的動態畫面質素亦有顯著改善。
2015年8月1日起，配合亞洲電視不獲續牌，六合彩攪珠及香港賽馬賽事直播改由J2接替播出，明珠臺亦播出由馬會制作的賽馬節目。
節目取向
J2是一條集合時尚、潮流、活力的大眾化綜合娛樂頻道，目標是成為一條充滿活力的電視頻道 ，并補足翡翠臺的節目定位，播放一些以青年觀眾群為主、不適合在翡翠臺作主流播放的電視節目。J2節目類型包括綜合娛樂、生活潮流、旅游、音樂、電視劇及動畫，其中以外購電視劇與日本動畫較受關注。但是由于亞洲電視不獲續牌，香港賽馬會轉向與無線合作并在J2直播六合彩攪珠及香港賽馬賽事，由于J2以青年觀眾為主，此舉被市民批評鼓吹年輕人參與賭博。
廣播特點 收看需求 此頻道需要使用支援H.264的DMB-T/H數碼廣播解碼器或電視調諧器(升級版接收器)收看。 使用貼有"TVB interactive"標志的升級版接收器，便可以使用頻道附設的TVB互動功能。 廣播格式 影像以H.264/MPEG-4 AVC格式編碼，16:9比例輸出畫面。音效以杜比數碼(AC-3)編碼，并會因應節目而提供環回立體聲效果。 目前J2與J5、互動新聞臺及數碼明珠臺共同采用統計復用技術(英語:statistical multiplexing)于一條頻寬大約21.5Mbps(兆位/秒)的單頻網廣播。 節目播放 大部分前一天下午及黃金時段播放的節目會在第二天凌晨或早上重播。 一般而言，休臺時間為逢星期一凌晨5:05分正的節目播放完畢后至早上6時正，期間會播放測試圖。(但電子節目表及官方網頁上的節目表均不會顯示休臺時段，并會將該段時間計入休臺前節目長度內，農歷新年假期期間除外。) 播放4:3縱橫比的節目時，兩側的空位(Pillar Bar)會以動畫填補。 于流行慶祝節日會推出一連串相關節目，例如萬圣節的"J2搞鬼"和情人節的"J2愛的呼喚"。暫時以電影為主。 2015年8月1日起，配合亞洲