費、及裝卸貨費等）均由賣方負擔，但所提的索賠屬于保驗公司或承運方的責任，則賣方不負任何責任。關于質量，賣方保證貨到目的口岸之后的12個月內，在使用過程中若由于質劣而出現損壞，則買方應通過書面立即通知賣方并憑洛杉磯商品檢驗局所頒發之檢驗證書為依據，提出索償要求。根據買方的要求，賣方應負責立即排除缺陷，必要時，買方可自行排除缺陷，費用由賣方負責。若賣方收到上述要求之后1個月內未能答復買方，則便視為賣方已接受要求。
第十二條：不可抗力因素
本合同內所述的全部商品，在制造和裝運過程中，如因人力不可抗拒的原因，拖延裝運或無法交貨，則賣方概不負責。賣方應將上述的事故立刻通知買方，且在其后的15天內賣方應用航空郵寄一份由政府頒發的事故證書給買方，說明出事地點，作為證據。然而，賣方仍應負責采取必要的措施加速交貨。
第十三條：仲裁
凡因執行本協議或有關本協議所發生的一切爭執，雙方應以友好協商解決。如果 協商不能獲得解決，應提交國際商會仲裁院仲裁委員會，根據該會的仲裁程序暫行規定進行仲裁。仲裁裁決是終局的，對雙方都有約束力，仲裁費用由敗訴方負擔。本合同由雙方簽署，中英文正本兩份，每方各持一份為據，兩份具有同等的效力。
第十四條：延遲交貨和罰款
本合同內所述的全部或部分商品，若賣方不能按時交貨或延遲交貨，且賣方同意罰款，則買方應同意其延遲交貨，但本合同第10條規定的由于人力不可抗拒的原因而造成延遲交貨則不罰款。所罰的款項經協商可由付款銀行從付款中扣除。然而，罰款不應超過延遲交貨的貨物總值之5%。罰款率每7天為0.5%，不足77天的天數應按7天算。若賣方在本合同規定的裝運時間內遲10個星期仍然不能交貨，則買方有權取消本合同，盡管合同已取消，賣方仍然應毫不延遲地支付上述罰款給買方。
第十三條：附加條款：
本合同原本兩份。經雙方簽字，各執一份，僅此聲明。
賣方： 買方：
第十四條：備注
本合同自簽訂之日起三天后（即12月4日）生效
經買方確認并同意經賣方確認并同意
簽字： 簽字：
日期： 日期：
書面合同的構成：
1．約首。
是指合同的序言部分，其中包括合同的名稱、訂約雙方當事人的名稱和地址（要求寫明全稱）。除此之外，在合同序言部分常常寫明雙方訂立合同的意愿和執行合同的保證。該序言對雙方均具約束力。因此，在規定該序言時，應慎加考慮。
2．本文。
這是合同的主體部分，具體列明各項交易的條件或條款，如品名、品質規格、數量、單價、包裝、交貨時間與地點、運輸與保險條件、支付方式以及檢驗、索賠、不可抗力和仲裁條款等。這些條款體現了雙方當事人的權利和義務。
3．約尾。
一般列明合同的份數，使用的文字及其效力，訂約的時間和地點及生效的時間。我國的出口合同的訂約地點一般都寫在我國。有時，有的合同將“訂約時間和地點”在約首訂明。
請選擇以下主題查看相關內容：一、交易準備階段二、交易磋商階段三、簽訂合同四、履行合同階段一、交易準備階段1 學生以出口商角色登錄，輸入用戶名(如m01)，在"選擇用戶類型"下拉框中選擇"出口商"，點"登錄系統"，進入出口商業務主頁面；
2 創建公司。(1)點"資料"，可查看公司注冊資金、帳號、單位代碼、郵件地址等資料，其它逐項填寫如下：
公司全稱(中文)：寰宇有限公司
公司全稱(英文)：HUANYU CO.,LTD
公司簡稱(中文)：寰宇
公司簡稱(英文)：GRAND
企業法人(中文)：保羅
企業法人(英文)：Paolo
電話：0411-3174190
傳真：0411-3174190
郵政編碼：116001
買粉絲： 買粉絲://買粉絲.desunsoft.買粉絲
公司地址(中文)：大連市人民路1號
公司地址(英文)：NO.1 RENMIN ROAD DALIAN CHINA
公司介紹：本公司歡迎海內外的朋友前來合作！ 可自由添加圖片 注意事項：最好使用GIF或JPG格式的圖片，尺寸建議在120*120(像素)左右。(2)填寫完畢后，點"確定"。
3 發布公司廣告。(1)點"業務中心"，進入操作畫面。(2)點擊標志為"廣告公司"的建筑物。(3)在彈出頁面中點"發布廣告"，逐項填寫如下：
輸入標題：我公司經營各式服裝
輸入關鍵字：服裝
選擇發布類型為"公司廣告"
輸入內容：我公司經營各式男女服裝及睡衣睡褲，產品質量上乘，歡迎來函來電洽談！email:m011@simtrade
(4)填寫完畢后，點"確定"，成功發布公司廣告。
(進口商發布購買信息后)
4 尋找商機。點"淘金網"，進入查詢頁面，在首頁上查看通知以及各類市場信息與供求信息，其中在進口商發布信息中可找到THE STAR CO.,LTD.發布的求購男士睡衣的信息。
5 查看交易對手。(1)點"公司庫"進入，可看到所有公司。(2)輸入關鍵詞"STAR"，選擇類別為"進口商"。(3)點"搜索"按鈕，找到對應的公司，再點"詳細情況"，查看公司具體資料。
6 查看交易商品。(1)點"產品展示"，可看到所有產品。(2)輸入關鍵詞"男士睡衣"，點"搜索"。(3)找到對應的產品，點"詳細情況"，查看商品具體資料。[返回頁首] 二、交易磋商階段
7 收取進口商詢盤郵件。（進出口雙方已經達成了長期合作協議，由進口商直接發送了詢盤的郵件。）(1)在出口商業務主頁面，點"郵件"，進入郵件系統 ；(2)點新郵件名稱或發件人，查看郵件，內容為進口商對男士睡衣詢價；8 發布國內采購信息。(1)在"業務中心"里點"廣告公司"。(2)點"發布信息"，逐項填寫如下：
輸入標題：急需男士睡衣！
輸入關鍵字：男士睡衣
選擇發布類型為"需求信息"
輸入內容：我公司因客戶需要，急需一批男士睡衣，價格從優，望有意者與我公司聯系！email:m011@simtrade
(3)填寫完畢后，點"確定"，成功發布信息。
(工廠發送聯系郵件，或出口商主動發送聯系郵件后)
9 收取工廠希望建立業務關系的郵件(注：建立業務關系的郵件可由工廠發送，也可由出口商發送)；
10 回復郵件。 (1)填寫內容如下： 收件人：回復狀態自動填寫
主題：回復狀態自動填寫，可將其改為"詢價"
合同號：(此時未建立合同，不需填合同號)
內容欄：
(2)填寫完畢后，點"發送"。
(工廠回復報價郵件后)
11 收取工廠報價的郵件；
12 根據工廠的報價，核算出成本與利潤后，再向進口商發盤。 (1)打開進口商詢盤郵件，點"回復"，填寫郵件內容如下：
收件人：回復狀態自動填寫
主題：回復狀態自動填寫，可將其改為"Quotation"
合同號：(此時未建立合同，不需填合同號)
內容欄：
(2)填寫完畢后，點"發送"
(經還盤，進口商回復接受發盤的郵件后)
13 收取進口商接受發盤的郵件。[返回頁首] 三、簽訂合同
14 起草外銷合同。 (1)點"業務中心"里標志為"進口商"的建筑物。 (2)在彈出頁面中點"起草合同"。輸入合同號(如"mm201")，分別輸入對應的進口商編號(如m01)和辦理相關業務的出口地銀行編號(如m01)，并勾選選項"設置為主合同"。 (3)點"確定"，彈出合同表單，填寫內容如下：
外銷合同(填寫說明可點擊表頭名稱處查看)
(注：合同既可由出口商起草，也可由進口商起草)
(4)填寫完成后點"保存"并在業務畫面中點"檢查合同"，確認合同填寫無誤。 (5)制作出口預算表。點"添加單據"，選中"出口預算表"前的單選鈕，點"確定"，然后在"查看單據列表"中點出口預算表對應的單據編號，彈出表單，填寫如下：
出口預算表(計算方法請參照在線幫助中的"出口預算表的填寫")
(6)填寫完成后點"保存"。
15 發送合同。回到業務畫面中，點"合同送進口商"；
(進口商確認合同后)
16 收取進口商已確認合同的通知郵件；[返回頁首] 四、履行合同階段
17 回復工廠報價的郵件。填寫內容如下：
收件人：回復狀態自動填寫
主題：回復狀態自動填寫
合同號：(此時未建立合同，不需填合同號)
內容欄：
填寫完畢后，點"發送"。
18 起草國內買賣合同。 (1)在"業務中心"里點標志為"工廠"的建筑物。 (2)在彈出頁面中點"起草合同"。輸入合同號"m011"，輸入對應的工廠編號(如m01)，并勾選選項"設置為主合同"，點"確定"，填寫表單內容如下：
</A>國內買賣合同
(注：此合同既可由出口商起草，也可由工廠起草)
(3)填寫完成后點"保存"；
19 回到業務畫面，點"檢查合同"，確認