02 上海外灘地標介紹(外灘的英語簡介)

时间:2024-06-01 06:49:48 编辑: 来源:

一千多個水柱形成的水簾,水簾拖至階梯,順勢而下成為瀑布。五彩燈光映于水簾,顯現出用阿拉伯數字表示的世界主要城市時間。時代瀑布鐘與海關大鐘相映成趣,兩鐘位置一高一底,風格一是古典,一是現代,裝置一是機械驅動,一是電腦控制,“一老一少”相得益彰,它們晝夜都在提醒人們守時、惜時。

情人墻

外灘“情人墻”建于黃浦公園至新開河的黃浦江邊,全長約1700米。觀光臺是建造在伸向浦江上的空箱式結構防汛墻上,地面是用14萬塊彩色地磚和花崗石鋪成。臨江的一邊有32個半圓形花飾鐵欄的觀景陽臺,64盞庭柱式方燈。觀光臺上還有21個碗形花壇,柱形方亭和六角亭,以及供游人休息的造型各異的人造大理石椅子。觀光臺西側,有四季常青的綠化帶,成了觀光臺綠色的欄墻,既保證了游人的安全,又使游人賞心悅目。

觀光隧道

外灘人行觀光隧道是連接浦西外灘與浦東陸家嘴兩個商務旅游區的通道。游人乘坐在封閉式觀光車廂里,在短短幾分鐘內完成以“穿越地球”的高科技夢幻旅程,目睹神秘星空和浩瀚海洋,在沸騰的巖漿中駛過地幔、地核,聆聽與景觀互動的磅礴音響。[2]

外灘觀光隧道位于浦西南京東路外灘與浦東陸家嘴東方明珠之間,是我國第一條越江行人隧道,全長646.70米,2000年底竣工。建成后,隧道的兩岸出入口由自動扶梯輸送旅客,殘疾人采用液壓電梯輸送,隧道內采用九十年代國際先進的全自動、無人駕駛、牽引式封閉車廂輸送游客,箱體美觀、舒適、輕穎、透明度高,整個過江時間約需2.5~5分鐘,其運輸能力最高可達5280人/小時。

搜索关键词: