02 外貿出口質量保函英文(外貿出口工廠給外貿公司的質量保函 怎么寫?)

时间:2024-05-21 07:41:36 编辑: 来源:

“the principal debtor” for such period and under such terms and 買粉絲nditions as you may from time to time think fit, we hereby guarantee and undertake to pay to you, immediately on your demand being made to us as herein below specified without any reference to and in spite of any 買粉絲ntestation by the Principal debtor, all monies to be e by the principal debtor including interest and/or any other expenses under above Banking Facilities on the date of your demand, provided that the amount re買粉絲verable from us hereunder is limited to the maximum sum of XXX……………………..

在考慮您的銀行以銀行擔保信(或多封信)的形式同意提供銀行設施于某某人XXX 以下簡稱“主要債務人”的這段時期,以及那些條款和條件,您可以不時認為是合適的,我們在此保證,并承諾對您向我們指定的需求下立即支付給你,正如以下所說的主債務人在沒有其他任何參考和不管有任何爭論的情況下,主債務人必須在提出需求的日期支付以上所提到的銀行設施利息或任何其他費用,除非我們收回根據協議上僅限于最高金額 XXX.

You may at all times without prejudice to this guarantee and without discharging or in any way affecting our liability hereunder.

(a) Determine, vary or increase any credit to the principal debtor.

(b) Grant to the principal debtor time or inlgence.

(c) pound with the principal debtor or any of his guarantors.

你可以在任何時候在不影響履行本合約,或沒有以任何方式影響我們責任的情況下。

(一)確定,更改或增加任何信貸給于主債務人

(二)批準/資助主債務人時間上的或容許

(三)與主債務人或其任何一位擔保人和解

Our present guarantee shall be in addition to any other guarantees or securities which you may now or hereafter hold from the principa......>>

問題十:怎么寫保函 保函是指銀行、保險公司、擔保公司或個人應申請人的請求,向第三方開立的一種書面信用擔保憑證。保證在申請人未能按雙方協議履行起責任或義務時,由擔保人代其履行一定金額、一定期限范圍內的某種支付責任或經濟賠償責任。

銀行保函包括履約保函、不上網保函、上網保函、預付款保函、投標保函、維修保函、預留金保函、稅款保付反擔保函、海關風險保證金保函等。

以履約保函為例:

本保函是

*支行為

*有限公司與貴司簽訂的編號為

購銷合同提供的的擔保。本保函擔保金額為人民幣 元整。 在本保證期內如因被保證人嚴重違約問題而給貴司造成損失,我行將在收到你方符合下列條件的索賠通知后柒個工作日,憑本保函向你方支付本保函擔保范圍內你方索賠的金額。

(一) 你方的索賠通知必須以書面形式提出,索賠通知由你方法定代表人簽字并加蓋單位公章;

(二) 你方的索賠通知必須在本保證期內送達本行;

(三) 你方的索賠通知同時附有:

1、聲明你方索賠的款項并未由被保證人或其代理人以其他方式直接或間接的支付你方;

2、證明被保證人有上述違約事實并由雙方認可的權威機構出具的書面鑒定材料。

本保函由本行法定代表人或授權代表人簽字并加蓋公章。本保函有效期 個月,期滿失效后請將保函退回我行,但無論正本是否退回,均視為自動失效[1] 。

銀行蓋章:

行長簽字:

簽發日期: 年 月 日

請幫忙翻譯下外貿履約保函

這是一種非手術操作儀器,將成為接到迅速接受手術mtxxx直線代"買家名稱"通過他們銀行家"買方銀行"

如果在這種不迅速發出<date-三天問題"、這種保證將自動失效,成為無效價值是否回美與否

并命令到"賣家的名字","賣方銀行"、特此發行贊成"買方名稱",這個銀行保證金數額的上限"字、數字"、關于"合同細節"

我們"賣方銀行"特此向你保證退還數額不超過美、人物驚雷"我們接到你的書面請求,簽署授權人員"買方名稱",請您付款并書面確認稱"賣方名稱"并未交付全部貨物,按照你的條件,所需文件費、合同規定所指以上

供識別,你和你的支付請求確認必須提交的銀行柜臺"賣方銀行詳細地址"通過你們銀行確認簽字就此有約束力"買家名稱"

只要始終;1)我們的責任是有限的款項不得超過市"字和數字"2)本保證將成為可接受手術后才收到付款方式和"買家名稱"銀行家說:"買方銀行"的合同有效期三十(屆滿日期后七天)

-以下接到任何索賠必須由我們在此日期之前到期保證是否會變成毫無效果返美與否

3)本擔保生效后才收到你的文件后,我們引用我國"鉛參考人數鈔行"贊成<buyers名字"那么我們將毫無保留地告訴你

信用證支付票據在望重復取材"賣家鈔行"為最高價值的價值不超過本保證而乙受益人的聲明站,申請人未能按合同履行義務

例外的是,如果賣方取得受不可抗力情況; 而丙確認證副本,買方支付部分儀器發出"賣主姓名"在合同總金額價值

本應受保障,并依照法律用語瑞士

所有收費及傭金為申請人的帳戶或全部收費、買粉絲missionsoutside我們銀行帳戶均為"賣家的名字"

文件必須郵寄一(1)以掛號郵件或包裹速遞的特殊詳細地址以上

這是一個手術儀器和快捷郵件確認將遵循

外貿保函怎么寫?

一般都是貨代要求我們發貨人寫這樣,那樣的保函,第一次發現,發貨人要求貨代寫保函的。。。

其實個人覺得這樣要求不洽當的。。

要寫保函也簡單。。

抬頭:保函。。

內容寫上:茲有XXXX公司保證,貨物裝柜開船拿到提單后,一旦收到發貨人的運雜費即將提單寄給外貿XXX公司。

然后寫上署名,日期,蓋上公章就可以了。。

搜索关键词: