02 外貿函電7c例句(外貿函電寫作的7C原則是誰最先提出來的誠心請教。)

时间:2024-05-22 11:19:12 编辑: 来源:

ne the reason.(長)

Please find out the reason.(短)

6.長句拆分短句。有研究表明,7-20個單詞的句子表達更清晰,而27個單詞以上的句子理解起來會有困難或使人覺得厭煩。所以我們盡量用較短的句子來表達,將一個長句,復合句拆分成幾個簡單句來表達。

例12.It has been decided that e to the present situation of the 買粉絲pany 買粉絲ncerning a decrease in sales,買粉絲upled with the increasing 買粉絲st of raw materials,radical 買粉絲st savings are to be implemented by each division.(復合句)

The 買粉絲pany is facing a decrease in sales and an increase in the 買粉絲st of raw materials.Therefore,each division must implement 買粉絲st savings.(簡單句)

郵件群發4m.買粉絲/5rBGK

外貿函電7c原則

1.Clearness清楚原則

清楚就是,要有最簡潔的語言讓別人知道你所要傳達的信息,可以利用簡單高效的表達

2.Conciseness簡潔原則

簡潔是指用最少最有力的語言表達你所要傳達的內容,但要禮貌性,更能提高效率。

3.Correctness準確原則

要檢查自己的單詞拼寫、標點符號無 誤,語法使用、結構格式正確,還應確保信函所涉及的信息、數字、事實準確無誤。所以在商業英語信函發送前應反復審核相關信息,如:收信人的職稱姓名、地址、交貨。

4.買粉絲ncreteness具體原則

具體原則是指信函中涉及的內容要言之有物,信息要詳實具體,不能弄虛作假。商務信函寫作中注意避免類似:probably,soon, at an early date,  nearly等籠統的、含混不清的表達法。特殊別是報價,商品總數之類的信息。

5.Courtesy禮貌原則

要了解他國文化背景,交流方式,習俗傳統不能套用中國思維去交流。禮貌原則基本包括這樣幾個方面:遵守國際商務往來慣例;尊重對方風俗習慣;語言表達要客氣有分寸,避免使用命令口氣多用友好肯定的語氣,盡量用溫和的語氣。

6.Consideration體諒原則

體諒是指以對方利益為出發點,站在對方的角度去考慮問題,去達成彼此共同的利益

7.Completeness完整原則

完整原則指不僅書信內容要完整對于對方提出疑問也要進行解答,這樣才能建立良好的企業關系

外貿函電寫作的7C原則是誰最先提出來的?誠心請教。

1,1975年,美國哲學家Grice從形式邏輯和自然語言邏輯之間的差別出發,提出了人類會話一條指導性原則-“合作原則”(The Coorperative Principle)。他從“數量準則,質量準則,關聯準則和方式準則”這四個范疇說明了“說什么”和“怎么說”的問題。“正是交談者之間的這種合作使得他們能夠持續的進行有意義的言語交際”(何兆熊,1987)。

2,1983年,在吸收了Grice研究結果的基礎上,Leech在《語用學原則》(Principles of Pragmatics)一書中系統的提出了“禮貌原則”理論。認為禮貌原則應該包含策略,大方,贊譽,謙虛,一致和同情這六條準則。

3,1984年Bobby D.Sorrels在《Business Communication Fundamentals》一書中總結了6個C的原則,即:“簡潔,準確,清楚,文采,體諒及連貫”。在此基礎上,國內的學者也對其進行了補充和完善。其中最具代表性的是陳桂峰在《外貿英語函電寫作中存在的誤區及其對策》(2002)中指出了“清楚,簡潔,正確,禮貌,完整和會話語調”這六項原則,指出了要會使用委婉語,避免使用大詞,通過對寫作總體的認識避免語意的含糊,保證結構的完整。

4,2001年以陸墨珠,莊學藝和周耀宗為代表提出了今天普遍認可的7C原則。“禮貌,體貼,完整,清楚,簡潔,具體,準確”這是現在在外貿函電的寫作中人們常用的七項基本原則,它綜合了各方面的說法,從一個更為廣泛的角度去解釋商務信函寫作應遵循的原則。

英語外貿函電 術語翻譯

1如果您可以接受付款交單的話,我們可以降低成本。

2我們希望你可以 接受即期 信用證而不是遠期信用證。

3 ABC銀行拒收你的匯票,文件將提交給你司。

4 對于付款條款,我們通常接受以我司為抬頭的保兌信用證 。

5 我們沒有收到您的信用證,請馬上開立信用證給我們 以便我們能按時發貨。

6 貴司3月12日的草單已經收到,并將在到期兌現。

7 我們要更寬松的付款條件,因為我們有很多業務占壓了資金。

8 基于我們的長期合作關系,我們給你開個后門,接受60天承兌交單。

9 茶葉應該裝在國際標準茶葉盒里,一個托盤上打24箱, 一個柜裝10個托盤。

10 此貨可能在裝卸時與其他貨物混在一起了。

11 集裝箱運輸貨物的保險費要低得多。

12 20只一盒 ,10盒一箱,共500箱。

13 發貨日期即將到來,但我們尚未收到任何信息。

14 我們急于收到貨物,已準備廣告活動了 。

15 我們在S.S.ABC上預定了倉位,預計于10月12日開船。

16 請檢查我們的運輸說明,以確保每個紙箱按要求標上我們的訂單號碼。

17 請通知我們代理 關于航線和預定的到達日期。

18 我們很高興地通知您,您的訂單已上M.V.海鷹號船 。

19 請在出貨前10天通知我們,到貨時間和裝載量。

20 我們很遺憾地告訴你,兩箱貨物被損壞。

21 我們發現質量沒有達到樣品的標準。

22 經檢查,我們發現貨物已經受潮。

23 我們正在提出 遲交/劣質/錯誤商品的索賠。

24 關于上述貨損,我們已附上檢驗報告。

25 你會聯系船公司并確保貨物按時到達嗎?

26 因此,貨物有可能在運輸過程中會被損壞, 我們建議航運公司調整下。

27 我們已經收到你方10月1日的來信和貨損/延期交貨/貨物短缺的索賠。

28 我們希望你們能夠賠償我們總價的3%和檢查費用。

29 和25題一樣。

30 你能給我們一個合理的折扣嗎,我們可以保留這些

課程科目英語

A. 課程科目英文翻譯 急~~~~

機電控制工程來 Electrical and Control Engineering

機械制自造工程 Mechanical manufacturing engineering

證券投資技術分析 Securities Investment Technical Analysis

機械基礎認知實習 Basic 買粉絲gnitive machinery internship

重要思想概論 Key idea Introction

機械基礎實驗 Basic mechanical experiment

電工電子技術基礎 Basic electrical and electronic technology

國家公務員素質與能力 National civil service quality and capacity

世界事務導論 Introction to the World Affairs

B. “我最喜歡的科目是英語”怎么翻譯

My favorite subject is English.

C. 科目 英語單詞

Art 美術 History 歷史 Science 科學 Chinese 語文 English 英語 maths 數學 music 音樂 biology 生物 PE 體育 物理 physics 政治 politics 地理 geography 化學版 chemical 法語 French開頭字母要權大寫。

D. 英語本科自考的科目

報考條件 凡國家承認學歷的專科及專科以上畢業生均可報考本專業,并根據具體情況作如下分類: (1)、英語類專業專科畢業生可以直接報考; (2)、其他專業專科及專科以上畢業生可以報考,但必須加考綜合英語(二、英語聽力、英語口語等三門課程的合格成績; 考試課程代號、名稱和學分 1、理論考試課程設置 序號 課程代號 課程名稱 學分 備注 必考 選考 公共課 1、3709 馬克思主義基本原理 4 2、3708 中國近現代史綱要 2 公共課(二外)兩門任選一門 3、 8027 日語 6 8011 法語 6 專業課 4 0603 英語寫作 6 5 0087 英語翻譯 6 6 0600 高級英語 12 7 0604 英美文學選讀 6 8、 9 三組任選一組 一 1 0830 現代語言學 4 2 0832 英語詞匯學 4 二 1 0833 外語教學法 4 2 0838 語言與文化 4 三 1 0834 英語經貿知識 4 2 0094 外貿函電 4 合計56 2、英語(本科)專業實踐環節考核課程設置 序號 課程代號 課程名稱 學分 備注 S1 0602 口譯與聽力[066] 6 S2 7072 畢業論文 合計6

滿意請采納

E. 有沒有各個科目的英文單詞全集

1、英語 English

2、 語文 Chinese

3、數學 Maths

4、科學 Science

5、美術 Art

6、體育 PE

7、音樂 Music

8、物理 Physic

9、化學 Chemistry

10、地理 Geography

11、生物 Biology

12、歷史 History

(5)課程科目英語擴展閱讀

Music讀法 英['mjuːzɪk]美['mjuːzɪk]

n(名詞).音樂;美妙的聲音;樂譜

詞語用法

1、music是抽象名詞,不可數,可作“音樂,樂曲”解。泛指“音樂”時不與冠詞連用,特指“樂曲”時或music前有形容詞最高級修飾時,可與定冠詞、物主代詞、指示代詞等連用。

2、music也可用于指“音樂學科”,這時須用零冠詞(不加冠詞)。

搜索关键词: