在很多人看上了同聲傳譯這個行業，拼命想弄個高級口譯證書，但全國開設高翻學院，同聲傳譯課程的學校只有三所：北外，廈大和廣外（聽說上外正在籌建高翻學院）；
排第七的南開 長于歷史和文學，其系主任常耀信編的一本美國文學簡史被許多考研者奉為圭耒，
外經貿大學與歐盟合作的培訓中心影響很大，其英語專業畢業生工作也很好，
上海交通大學 的應用語言學與廣外的語言學全國一流，
中山大學在其黃院長的帶領下，進步也很快，
清華大學的崛起與其學校背景密不可分，羅立勝，羅選名在翻譯界知名度也很高，這個學校著重于其翻譯專業的建設，曾和中國翻譯雜志聯合舉辦多種活動。
武漢大學，湖南師范大學的英語專業則全靠幾個德高望重的老前輩在支撐了，前者有英漢語比較協會的郭著章，后者有譯界泰斗劉重德。
河南大學則是每況愈下了，雖然身為16所設有博士點的學校之一，但留不住人才，地理位置又太差（在開封）
考外語研究生，上述這20所基本上包括了中國最好的外語學校了，考上北大，中山大學，人大，上外和廈門大學，據說都不太容易，所以，有志于外語的朋友們要加油了！
新排名好象已經有了，和這個有一點出入，不過不大。
1、文學復習,一定要用筆記將各個作品及其特點記下來,最好是以時代和文學流派為單位,關于這方面的參考書,向大家推薦清華大學出版社的英美文學學習指南
2.關于英語碩士的前途問題,如果你不是排名前幾的學校,那還是考研把,名校的英語專業本科生很少考研的,北京大學2002級外語研究生中,本校上的只有10個,廈門大學外文系只有7個,因為他們很容易找的好工作
如圖：
中國英語專業大學最新排行榜（前十）名的院校為：北京外國語大學、北京大學、上海外國語大學、南京大學、廈門大學、復旦大學、南京師范大學、山東大學、大連外國語學院、華東師范大學。
北京外國語大學、北京大學、上海外國語大學、南京大學、廈門大學、復旦大學的英語是國家的重點學科，排名在前列是無可置疑的。
擴展資料學科評估結果為A+類的學校：北京大學、北京外國語大學、上海外國語大學。
學科評估結果為A類的學校：上海交通大學、黑龍江大學、浙江大學、廣東外語外貿大學、南京大學。
學科評估結果為A-類的學校：北京航天航空大學、北京師范大學、對外經濟貿易大學、復旦大學、華東師范大學、南京師范大學、山東大學。
學科評估結果為B+類的學校：中國人民大學、北京語言大學、南開大學、延邊大學、東北師范大學、同濟大學、蘇州大學、廈門大學、武漢大學、湖南大學、湖南師范大學、中山大學、四川大學、西南大學、四川外國語大學、西安外國語大學。