是要讀三年的，是的，從09年開始都要讀三年了
而你說的那個翻譯專業碩士（MTI）只需要讀兩年
2
MA強調培養理論與實踐想結合的人才，而MTI則是純職業性的，實踐性很強
3
收費問題
廣外普通MA基本都是公費，而大部分MTI學生是自費的，學費在10000多
4
MTI也是隸屬于高翻學院的，師資其實相差不大
5
MTI分比較低，很多高翻和商英如果考不上可以選擇調劑到MTI的
MTI去年第一次招收應屆生
中國三大高翻學院北京大學、北京外國語大學、上海外國語大學。
通過最新的數據顯示，目前，我國開設外語語言文學學科的大學中115所，排名比較好的學校有北京大學、北京外國語大學、上海外國語大學、黑龍江大學、上海交通大學、南京大學、浙江大學、廣東外語外貿大學，以下是具體榜單。
其中北京大學、北京外國語大學、上海外國語大學、三所院校在新一輪雙一流建設評比中，外語語言文學專業評為A+。
蒙特雷高翻學院：
蒙特雷高級翻譯學院成立于1955年，現在加州的蒙特雷市中心，2015年更名為：MiddleburyInstituteofInternationalStudiesatMonterey(MIIS)(直譯：蒙特雷國際研究學院)，原名：MontereyInstituteofInternationalStudies(MIIS)。
蒙特雷高級翻譯學院是美國屈指可數的可以授予碩士學位的翻譯學院，修滿學分且成績合格者可被其授予全世界公認的翻譯碩士學位。該學院為聯合國、歐盟及各個國家的政府機構培養了大批專業翻譯。2005年，該校加盟了位于佛蒙特州的明德學院(MiddleburyCollege)，一所在語言教育、國際經濟和環境研究方面有杰出實力的著名學府。