ractice是“實踐”，形容詞practical的意思是“實際的，實用的”，而副詞practically卻是“幾乎，簡直”；strike明明是“罷工”的意思，strike a match怎么就成了“劃火柴”呢？語言具有約定俗成性，很多時候我們無法做出合理的解釋，如中國人拖某人后腿，英國人卻說“hold one’s body back ”，不能說成“pull one’s leg”, 因為“pull one’s leg”是俚語“開某人玩笑”的意思。 背單詞時我們就要抓住這一特點，把特殊用法和固定搭配作為背記的重點，光背基本詞匯和基本用法是遠遠不夠的。