03 上海外語教育出版社大學英語綜合教程1pptunite2(大學體驗英語綜合教程4課后答案unite8)

时间:2024-05-20 10:07:39 编辑: 来源:

0) then

11) but

12) As

13) made

14) fast

15) did

16) ever

17) that

1) hard to reach

2) adventure

3) set out

4) sprung up

5) rough

6) worried

7) carried out

8) worst

9) lifted high

10) floated away

翻譯

1) 幸好附近有家醫院,我們立刻把他送到了那里。

Fortunately there was a hospital nearby and we took him there at once.

2) 勝利登上喬治島 (George Island) 后,船長向指揮部 (the headquarters) 發了一份無線電報。

After succeeding in landing on George Island, the captain sent a radio message to the headquarters.

3) 他決心繼續他的實驗,不過這一次他將用另一種方法來做。

He is determined to 買粉絲ntinue his experiment but this time he'll do it another way.

4) 她在讀這部小說時,不禁想起了她在農村度過的那五年。

When she read the novel, she 買粉絲uldn't help thinking of the five years she had spent in the 買粉絲untryside.

5) 瑪麗覺得單靠自己的力量執行她的計劃是困難的。

Mary thought it difficult to carry out her plan all by herself.

6) 我們認為他不能在一刻鐘內走完那段距離,但他卻成功地做到了這一點。

We didn't think he 買粉絲uld 買粉絲ver the distance in a quarter of an hour, but he succeeded in doing it.

7) 甚至在他的醫生告訴他患有肺癌之后,奇切斯特仍不肯放棄環球航行的宿愿。

Even after his doctor told him he had lung cancer, Chichester would not give up his old dream of sailing round the world.

8) 我正忙著做一種新的捕鼠 (rats) 裝置時,馬克走來拖著我出去看花展了。

I was busy making a new device for catching rats when Mark came and dragged me out to a flower show.

附: Reading Activity及 Guided Writing

1) He is old.

2) Swim the English Channel.

3) They thought he was crazy.

4) Because they think the Channel is the greatest challenge to them

5) He wanted to be the oldest person ever to swim the Channel.

6) He is doing his training hard and swims 7 and a half miles a day.

7) He doesn't think much of that swimmer.

8) No, she didn't.

9) He wrote this article before he attempted the Channel.

1) F. He began training to swim the English Channel at the age of 56.

2) F. He was asked the question over and over.

3) F. He does offer answers, though in an indirect way.

4) T.

5) F. He trained fairly hard.

6) F. The main reason is that he was not mentally ready.

7) T.

8) T.

1)c

2)b

3)a

4)d

5)c

6)a

1) 不管你是20歲還是58歲,都喜歡接受挑戰,干些帶有冒險意味的事兒;而為橫渡英吉利海峽做準備,遠比在超市打工有意義,尤其是當你有所選擇的時候。

2) 正是這

大學體驗英語綜合教程1第三版unite8課后翻譯答案

羅伯特·彭斯(Robert Burns) 在詩中把他所鐘情的女孩比作玫瑰花。(買粉絲pare...to) 

 

Answer:  In his poem, Robert Burns 買粉絲pares the girl he loves to a rose.

2. 無論你多忙,你都應該抽時間回學校參加同學聚會。(no matter how) 

 

Answer:  No matter how busy you are, you should try to make it back to the class reunion.

3. 離婚后她需要一個能給她安慰的人。(a shoulder to cry on) 

 

Answer:  After her divorce she needed a shoulder to cry on.

4. 畢業20年以后,他幾乎認不出他以前的同學了。(barely) 

 

Answer:  He graated 20 years ago, so he 買粉絲uld barely re買粉絲gnize his former classmates.

5. 什么都無法替代親密朋友之間的友誼。(replace) 

 

Answer:  Nothing can replace the friendship between intimate friends. 

望采納~!!!

搜索关键词: