要在YouTube中啟用英文評論的翻譯按鈕，您可以嘗試以下方法：
1. 確保您的YouTube應用或網頁已更新到最新版本。
2. 打開YouTube應用或網頁，找到您想要瀏覽的視頻。
3. 滾動至評論部分，在評論中找到英文評論。
4. 將鼠標光標懸停在英文評論上，或點擊評論旁邊的三個垂直點按鈕（在移動設備上，可能需要點擊評論來展開選項）。
5. 如果該評論支持翻譯，并且您的YouTube設置中啟用了自動翻譯功能，您將看到一個翻譯按鈕。點擊翻譯按鈕，該評論的翻譯將以您的默認語言顯示。
請注意，不是所有的評論都可以翻譯。翻譯按鈕只會在支持的評論中顯示，并且您的YouTube設置需要啟用自動翻譯功能。此外，翻譯的準確性可能因自動翻譯技術而有所限制。
油管評論翻譯成中文方法：可以使用YouTube自帶的Google進行翻譯；也可以通過翻譯插件進行翻譯；還可以通過瀏覽器自帶的翻譯功能進行翻譯。
1、使用Youtube觀看評論如果想要翻譯成中文大家可以注意一下評論下方有“翻譯成中文”字樣，大家點擊它一下就可自動翻譯。
2、首先，進入到一個視頻的評論區，我們可以看見評論中的內容都是英文，但在每個英文的評論下面都出現了“翻譯成中文”的按鈕。對著要翻譯的評論點擊“翻譯成中文”，即可查看到中文簡體了。
油管介紹：是一個視頻網站，早期公司位于加利福尼亞州的圣布魯諾。注冊于2005年2月15日，由美籍華人陳士駿等人創立，讓用戶下載、觀看及分享影片或短片。
Google公司以16.5億美元收購了YouTube，并把其當做一家子公司來經營。但是對于如何通過YouTube盈利，Google一直保持非常謹慎的態度。被收購后的YouTube依然風靡全球網民，花旗銀行分析師認為，以2012年整年計算，Google可能從YouTube獲得24億美元的凈收入。
油管字幕翻譯成中文方法：先安裝youtube雙語字幕，前提需要安裝一個油猴插件，沒有安裝油猴插件的同學，可以去谷歌應用店里搜索安裝油猴插件，如果不能自動加載，請關閉字幕再次打開即可，默認語言為瀏覽器首選語言。
從用戶基數來說，YouTube 月活躍用戶數量達到20億用戶。
數量龐大，因為YouTube是一個全球開放的平臺，YouTube 的內容不單只有中文，英語，西班牙語，法語等全世界各種語言的視頻內容，并且視頻的專業度和垂直度很高，其內容的廣度，造就了 YouTube 是全球第二大搜索引擎。
YouTube 分短視頻（shorts），長視頻（買粉絲），直播（live）三個功能。短視頻是泛娛樂型的，長視頻的垂直度和專業度高。Shorts 依然是測試版本，還在完善中。可以早切入早布局，和平臺一塊發展，它的每個帖子和視頻可以掛鏈接，達到平臺要求可以開通 shop 功能。
谷歌首席執行官皮查伊表示，每一小時YouTube會向全世界的網民播出數上億小時的視頻，其中越來越多的視頻在移動設備上播放。
視頻字幕類型（官方、自動、機翻、網易見外）會在視頻簡介及評論區置頂進行說明。
字幕校準是一項極其耗時且需要較高能力的工作，本人尚無精力與能力進行校準。所有視頻字幕均開放編輯，歡迎大佬進行校準，在此表示萬分感謝！自動字幕、機翻中文、網易見外AI在現有條件下并不能準確識別、翻譯，望大家多體諒。為避免字幕遮擋內容，所有字幕均為外掛字幕（部分用戶可能默認關閉，需要手動打開，打開方式可在B站上自行搜索），出現字幕遮擋板書等情況時，可暫時關閉字幕或上下拖動字幕位置。網易見外（買粉絲s://jianwai.you.買粉絲/）可以翻譯英文視頻，如有需要，可下載課程上傳至網易見外進行機翻（下載方法自行搜索）。此外網易見外每人每日有兩小時額度。二、無字幕課程加載自動字幕方法可以為無字幕視頻（B站、YouTube等平臺均可）自動添加字幕，設置方法如下：
跟新至89版本（跟新下載方法及出現無法跟新等問題，請自行搜索解決，不需要代理）
下載無障礙插件，不需要代理
打開視頻會自動彈出，無需手動開啟