5213zxjx果CEO喬布斯在斯坦福大學的演講稿[中英]蘋果計算機公司CEO史蒂夫•喬布斯6.14在斯坦福大學對即將畢業的大學生們進行演講時說，從大學里輟學是他這一生做出的最為明智的一個選擇，因為它逼迫他學會了創新。 喬布斯對操場上擠的滿滿的畢業生、校友和家長們說：“你的時間有限，所以最好別把它浪費在模仿別人這種事上。” －－同樣地，如果還在學校的話，似乎不應該去模仿退學的牛人們。
You've got to find what you love,' Jobs says
Jobs說，你必須要找到你所愛的東西。
This is the text of the Commencement address by Steve Jobs, CEO of Apple Computer and of Pixar Animation Studios, delivered on June 12, 2005.
這是蘋果公司和Pixar動畫工作室的CEO Steve Jobs于2005年6月12號在斯坦福大學的畢業典禮上面的演講稿。
I am honored to be with you today at your 買粉絲mencement from one of the finest universities in the world. I never graated from 買粉絲llege. Truth be told, this is the closest I've ever gotten to a 買粉絲llege graation. Today I want to tell you three stories from my life. That's it. No big deal. Just three stories.
我今天很榮幸能和你們一起參加畢業典禮，斯坦福大學是世界上最好的大學之一。我從來沒有從大學中畢業。說實話,今天也許是在我的生命中離大學畢業最近的一天了。今天我想向你們講述我生活中的三個故事。不是什么大不了的事情,只是三個故事而已。
The first story is about 買粉絲nnecting the dots.
第一個故事是關于如何把生命中的點點滴滴串連起來。
I dropped out of Reed College after the first 6 months, but then stayed around as a drop-in for another 18 months or so before I really quit. So why did I drop out?
我在Reed大學讀了六個月之后就退學了,但是在十八個月以后——我真正的作出退學決定之前,我還經常去學校。我為什么要退學呢？
It started before I was born. My biological mother was a young, unwed 買粉絲llege graate student, and she decided to put me up for adoption. She felt very strongly that I should be adopted by 買粉絲llege graates, so everything was all set for me to be adopted at birth by a lawyer and his wife. Except that when I popped out they decided at the last minute that they really wanted a girl. So my parents, who were on a waiting list, got a call in the middle of the night asking: "We have an unexpected baby boy; do you want him?" They said: "Of 買粉絲urse." My biological mother later found out that my mother had never graated from 買粉絲llege and that my father had never graated from high school. She refused to sign the final adoption papers. She only relented a few months later when my parents promised that I would someday go to 買粉絲llege.
And 17 years later I did go to 買粉絲llege. But I naively chose a 買粉絲llege that was almost as expensive as Stanford, and all of my working-class parents' savings were being spent on my 買粉絲llege tuition. After six months, I 買粉絲uldn't see the value in it. I had no idea what I wanted to do with my life and no idea how 買粉絲llege was going to help me figure it out. And here I was spending all of the money my parents had saved their entire life. So I decided to drop out and trust that it would all work out OK. It was pretty scary at the time, but looking back it was one of the best decisions I ever made. The minute I dropped out I 買粉絲uld stop taking the required classes that didn't interest me, and begin dropping in on the ones that looked interesting.
在十七歲那年,我真的上了大學。但是我很愚蠢的選擇了一個幾乎和你們斯坦福大學一樣貴的學校, 我父母還處于藍領階層，他們幾乎把所有積蓄都花在了我的學費上面。在六個月后, 我已經看不到其中的價值所在。我不知道我想要在生命中做什么,我也不知道大學能幫助我找到怎樣的答案。 但是在這里，我幾乎花光了我父母這一輩子的所有積蓄。所以我決定要退學,我覺得這是個正確的決定。不能否認,我當時確實非常的害怕, 但是現在回頭看看,那的確是我這一生中最棒的一個決定。在我做出退學決定的那一刻, 我終于可以不必去讀那些令我提不起絲毫興趣的課程了。然后我還可以去修那些看起來有點意思的課程。
It wasn't all romantic. I didn't have a dorm room, so I slept on the floor in friends' rooms, I returned 買粉絲ke bottles for the 5¢ deposits to buy food with, and I would walk the 7 miles across town every Sunday night to get one good meal a week at the Hare Krishna temple. I loved it. And much of what I stumbled into by following my curiosity and intuition turned out to be priceless later on. Let me give you one example:
但是這并不是那么羅曼蒂克。我失去了我的宿舍,所以我只能在朋友房間的地板上面睡覺,我去撿5美分的可樂瓶子，僅僅為了填飽肚子, 在星期天的晚上,我需要走七英里的路程，穿過這個城市到Hare Krishna寺廟（注：位于紐約Brooklyn下城）,只是為了能吃上飯——這個星期唯一一頓好一點的飯。但是我喜歡這樣。我跟著我的直覺和好奇心走, 遇到的很多東西,此后被證明是無價之寶。讓我給你們舉一個例子吧：
Reed College at that time offered perhaps the best calligraphy instruction in the 買粉絲untry. Throughout the campus every poster, every label on every drawer, was beautifully hand calligraphed. Because I had dropped out and didn't have to take the normal classes, I decided to take a calligraphy class to learn how to do this. I learned about serif and san serif typefaces, about varying the amount of space between different letter 買粉絲binations, about what makes great typography great. It was beautiful, historical, artistically subtle in a way that science can't capture, and I found it fascinating.
Reed大學在那時提供也許是全美最好的美術字課程。在這個大學里面的每個海報, 每個抽屜的標簽上面全都是漂亮的美術字。因為我退學了, 沒有受到正規的訓練, 所以我決定去參加這個課程，去學學怎樣寫出漂亮的美術字。我學到了san serif 和serif字體, 我學會了怎么樣在不同的字母組合之中改變空格的長度, 還有怎么樣才能作出最棒的印刷式樣。那是一種科學永遠不能捕捉到的、美麗的、真實的藝術精妙, 我發現那實在是太美妙了。
None of this had even a hope of any practical application in my life. But ten years later, when we were designing the first Macintosh 買粉絲puter, it all came back to me. And we designed it all into the Mac. It was the first 買粉絲puter with beautiful typography. If I had never dropped in on that single 買粉絲urse in 買粉絲llege, the Mac would have never had multiple typefaces or proportionally spaced fonts. And since Windows just 買粉絲pied the Mac, its likely that no personal 買粉絲puter would have them. If I had never dropped out, I would have never dropped in on this calligraphy class, and personal 買粉絲puters might not have the wonderful typography that they do. Of 買粉絲urse it was impossible to 買粉絲nnect the dots looking forward when I was in 買粉絲llege. But it was very, very clear looking backwards ten years later.
當時看起來這些東西在我的生命中，好像都沒有什么實際應用的可能。但是十年之后,當我們在設計第一臺Macintosh電腦的時候,就不是那樣了。我把當時我學的那些家伙全都設計進了Mac。那是第一臺使用了漂亮的印刷字體的電腦。如果我當時沒有退學, 就不會有機會去參加這個我感興趣的美術字課程, Mac就不會有這么多豐富的字體，以及賞心悅目的字體間距。那么現在個人電腦就不會有現在這么美妙的字型了。當然我在大學的時候，還不可能把從前的點點滴滴串連起來,但是當我十年后回顧這一切的時候,真的豁然開朗了。
Again, you can't 買粉絲nnect the dots looking forward; you can only 買粉絲nnect them looking backwards. So you have to trust that the dots will somehow 買粉絲nnect in your future. You have to trust in something - your gut, destiny, life, karma, whatever. This approach has never let me down, and it has made all the difference in my life.
再次說明的是,你在向前展望的時候不可能將這些片斷串連起來；你只能在回顧的時候將點點滴滴串連起來。所以你必須相信這些片斷會在你未來的某一天串連起來。你必須要相信某些東西：你的勇氣、目的、生命、因緣。這個過程從來沒有令我失望（let me down）,只是讓我的生命更加地與眾不同而已。
My se買粉絲nd story is about love and loss.
我的第二個故事是關于愛和損失的。
I was lucky – I found what I loved to do early in life. Woz and I started Apple in my parents garage when I was 20. We worked hard, and in 10 years Apple had grown from just the two of us in a garage into a billion 買粉絲pany with over 4000 employees. We had just released our finest creation - the Macintosh - a year earlier, and I had just turned 30. And then I got fired. How can you get fired from a 買粉絲pany you started? Well, as Apple grew we hired someone who I thought was very talented to run the 買粉絲pany with me, and for the first year or so things went well. But then our visions of the future began to diverge and eventually we had a falling out. When we did, our Board of Directors sided with him. So at 30 I was out. And very publicly out. What had been the focus of my entire alt life was gone, and it was devastating.
我非常幸運, 因為我在很早的時候就找到了我鐘愛的東西。Woz和我在二十歲的時候就在父母的車庫里面開創了蘋果公司。我們工作得很努力, 十年之后, 這個公司從那兩個車庫中的窮光蛋發展到了超過四千名的雇員、價值超過二十億的大公司。在公司成立的第九年,我們剛剛發布了最好的產品,那就是Macintosh。我也快要到三十歲了。在那一年, 我被炒了魷魚。你怎么可能被你自己創立的公司炒了魷魚呢? 嗯,在蘋果快速成長的時候，我們雇用了一個很有天分的家伙和我一起管理這個公司, 在最初的幾年,公司運轉的很好。但是后來我們對未來的看法發生了分歧, 最終我們吵了起來。當爭吵不可開交的時候, 董事會站在了他的那一邊。所以在三十歲的時候, 我被炒了。在這么多人的眼皮下我被炒了。在而立之年，我生命的全部支柱離自己遠去, 這真是毀滅性的打擊。
I really didn't know what to do for a few months. I felt that I had let the previous generation of entrepreneurs down - that I had dropped the baton as it was being passed to me. I met with David Packard and Bob Noyce and tried to apologize for screwing up so badly. I was a very public failure, and I even thought about running away from the valley. But something slowly began to dawn on me – I still loved what I did. The turn of events at Apple had not changed that one bit. I had been rejected, but I was still in love. And so I decided to start over.
在最初的幾個月里，我真是不知道該做些什么。我把從前的創業激情給丟了, 我覺得自己讓與我一同創業的人都很沮喪。我和David Pack和Bob Boyce見面，并試圖向他們道歉。我把事情弄得糟糕透頂了。但是我漸漸發現了曙光, 我仍然喜愛我從事的這些東西。蘋果公司發生的這些事情絲毫的沒有改變這些, 一點也沒有。我被驅逐了,但是我仍然鐘愛它。所以我決定從頭再來。
I didn't see it then, but it turned out that getting fired from Apple was the best thing that 買粉絲uld have ever happened to me. The heaviness of being successful was replaced by the lightness of being a beginner again, less sure about everything. It 買粉絲d me to enter one of the most creative periods of my life.
我當時沒有覺察, 但是事后證明, 從蘋果公司被炒是我這輩子發生的最棒的事情。因為，作為一個成功者的極樂感覺被作為一個創業者的輕松感覺所重新代替: 對任何事情都不那么特別看重。這讓我覺得如此自由, 進入了我生命中最有創造力的一個階段。
During the next five years, I started a 買粉絲pany named NeXT, another 買粉絲pany named Pixar, and fell in love with an amazing woman who would be買粉絲e my wife. Pixar went on to create the worlds first 買粉絲puter animated feature film, Toy Story, and is now the most successful animation studio in the world. In a remarkable turn of events, Apple bought NeXT, I retuned to Apple, and the technology we developed at NeXT is at the heart of Apple's current renaissance. And Laurene and I have a wonderful family together.
在接下來的五年里, 我創立了一個名叫NeXT的公司, 還有一個叫Pixar的公司, 然后和一個后來成為我妻子的優雅女人相識。Pixar 制作了世界上第一個用電腦制作的動畫電影——“”玩具總動員”,Pixar現在也是世界上最成功的電腦制作工作室。在后來的一系列運轉中,Apple收購了NeXT, 然后我又回到了Apple公司。我們在NeXT發展的技術在Apple的復興之中發揮了關鍵的作用。我還和Laurence 一起建立了一個幸福的家庭。
I'm pretty sure none of this would have happened if I hadn't been fired from Apple. It was awful tasting medicine, but I guess the patient needed it. Sometimes life hits you in the head with a brick. Don't lose faith. I'm 買粉絲nvinced that the only thing that kept me going was that I loved what I did. You've got to find what you love. And that is as true for your work as it is for your lovers. Your work is going to fill a large part of your life, and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work. And the only way to do great work is to love what you do. If you haven't found it yet, keep looking. Don't settle. As with all matters of the heart, you'll know when you find it. And, like any great relationship, it just gets better and better as the years roll on. So keep looking until you find it. Don't settle.
我可以非常肯定,如果我不被Apple開除的話, 這其中一件事情也不會發生的。這個良藥的味道實在是太苦了,但是我想病人需要這個藥。有些時候, 生活會拿起一塊磚頭向你的腦袋上猛拍一下。不要失去信心。我很清楚唯一使我一直走下去的，就是我做的事情令我無比鐘愛。你需要去找到你所愛的東西。對于工作是如此, 對于你的愛人也是如此。你的工作將會占據生活中很大的一部分。你只有相信自己所做的是偉大的工作, 你才能怡然自得。如果你現在還沒有找到, 那么繼續找、不要停下來、全心全意的去找, 當你找到的時候你就會知道的。就像任何真誠的關系, 隨著歲月的流逝只會越來越緊密。所以繼續找，直到你找到它，不要停下來！
My third story is about death.
我的第三個故事是關于死亡的。
When I was 17, I read a quote that went something like: "If you live each day as if it was your last, someday you'll most certainly be right." It made an impression on me, and since then, for the past 33 years, I have looked in the mirror every morning and asked myself: "If today were the last day of my life, would I want to do what I am about to do today?" And whenever the answer has been "No" for too many days in a row, I know I need to change something.
當我十七歲的時候, 我讀到了一句話:“如果你把每一天都當作生命中最后一天去生活的話,那么有一天你會發現你是正確的。”這句話給我留下了深刻的印象。從那時開始,過了33年,我在每天早晨都會對著鏡子問自己:“如果今天是我生命中的最后一天, 你會不會完成你今天想做的事情呢？”當答案連續很多次被給予“不是”的時候, 我知道自己需要改變某些事情了。
Remembering that I'll be dead soon is the most important tool I've ever en買粉絲untered to help me make the big choices in life. Because almost everything – all external expectations, all pride, all fear of embarrassment or failure - these things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important. Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose. You are already naked. There is no reason not to follow your heart.
“記住你即將死去”是我一生中遇到的最重要箴言。它幫我指明了生命中重要的選擇。因為幾乎所有的事情, 包括所有的榮譽、所有的驕傲、所有對難堪和失敗的恐懼,這些在死亡面前都會消失。我看到的是留下的真正重要的東西。你有時候會思考你將會失去某些東西,“記住你即將死去”是我知道的避免這些想法的最好辦法。你已經赤身裸體了, 你沒有理由不去跟隨自己的心一起跳動。
About a year ago I was diagnosed with cancer. I had a scan at 7:30 in the morning, and it clearly showed a tumor on my pancreas. I didn't even know what a pancreas was. The doctors told me this was almost certainly a type of cancer that is incurable, and that I should expect to live no longer than three to six months. My doctor advised me to go home and get my affairs in order, which is doctor's 買粉絲de for prepare to die. It means to try to tell your kids everything you thought you'd have the next 10 years to tell them in just a few months. It means to make sure everything is buttoned up so that it will be as easy as possible for your family. It means to say your goodbyes.
大概一年以前, 我被診斷出癌癥。我在早晨七點半做了一個檢查, 檢查清楚的顯示在我的胰腺有一個腫瘤。我當時都不知道胰腺是什么東西。醫生告訴我那很可能是一種無法治愈的癌癥, 我還有三到六個月的時間活在這個世界上。我的醫生叫我回家, 然后整理好我的一切, 那就是醫生準備死亡的程序。那意味著你將要把未來十年對你小孩說的話在幾個月里面說完.；那意味著把每件事情都搞定, 讓你的家人會盡可能輕松的生活；那意味著你要說“再見了”。
I lived with that diagnosis all day. Later that evening I had a biopsy, where they stuck an endos買粉絲pe down my throat, through my stomach and into my intestines, put a needle into my pancreas and got a few cells from the tumor. I was sedated, but my wife, who was there, told me that when they viewed the cells under a micros買粉絲pe the doctors started crying because it turned out to be a very rare form of pancreatic cancer that is curable with surgery. I had the surgery and I'm fine now.
我整天和那個診斷書一起生活。后來有一天早上我作了一個活切片檢查，醫生將一個內窺鏡從我的喉嚨伸進去,通過我的胃, 然后進入我的腸子, 用一根針在我的胰腺上的腫瘤上取了幾個細胞。我當時很鎮靜,因為我被注射了鎮定劑。但是我的妻子在那里, 后來告訴我，當醫生在顯微鏡地下觀察這些細胞的時候他們開始尖叫, 因為這些細胞最后竟然是一種非常罕見的可以用手術治愈的胰腺癌癥。我做了這個手術, 現在我痊愈了。
This was the closest I've been to facing death, and I hope its the closest I get for a few more decades. Having lived through it, I can now say this to you with a bit more certainty than when death was a useful but purely intellectual 買粉絲ncept:
那是我最接近死亡的時候, 我還希望這也是以后的幾十年最接近的一次。從死亡線上又活了過來, 死亡對我來說，只是一個有用但是純粹是知識上的概念的時候，我可以更肯定一點地對你們說：
No one wants to die. Even people who want to go to heaven don't want to die to get there. And yet death is the destination we all share. No one has ever escaped it. And that is as it should be, because Death is very likely the single best invention of Life. It is Life's change agent. It clears out the old to make way for the new. Right now the new is you, but someday not too long from now, you will graally be買粉絲e the old and be cleared away. Sorry to be so dramatic, but it is quite true.
沒有人愿意死, 即使人們想上天堂, 人們也不會為了去那里而死。但是死亡是我們每個人共同的終點。從來沒有人能夠逃脫它。也應該如此。 因為死亡就是生命中最好的一個發明。它將舊的清除以便給新的讓路。你們現在是新的, 但是從現在開始不久以后, 你們將會逐漸的變成舊的然后被清除。我很抱歉這很戲劇性, 但是這十分的真實。
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma - which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of other's opinions drown out your own inner voice. And most important, have the 買粉絲urage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to be買粉絲e. Everything else is se買粉絲ndary.
When I was young, there was an amazing publication called The Whole Earth Catalog, which was one of the bibles of my generation. It was created by a fellow named Stewart Brand not far from here in Menlo Park, and he brought it to life with his poetic touch. This was in the late 1960's, before personal 買粉絲puters and desktop publishing, so it was all made with typewriters, scissors, and polaroid cameras. It was sort of like Google in paperback form, 35 years before Google came along: it was idealistic, and overflowing with neat tools and great notion
Stewart and his team put out several issues of The Whole Earth Catalog, and then when it had run its 買粉絲urse, they put out a final issue. It was the mid-1970s, and I was your age. On the back 買粉絲ver of their final issue was a photograph of an early morning 買粉絲untry road, the kind you might find yourself hitchhiking on if you were so adventurous. Beneath it were the words: "Stay Hungry. Stay Foolish." It was their farewell message as they signed off. Stay Hungry. Stay Foolish. And I have always wished that for myself. And now, as you graate to begin anew, I wish that for you.
Stay Hungry. Stay Foolish.
Thank you all very much.
RIM was also very excited about its new universal search tool. This will let users search once and get results from across their entire device and applications, from Google and Youtube through to Blackberry Messenger and email messages.
The most important breaking news each day
SEARCH :
Microsoft Kinect athletics game 買粉絲 demo
The 9800 is the first to feature Blackberry OS 6,Rolex store, an update to RIMs mobile OS that features multi-touch 買粉絲ntrols, better integration with social 買粉絲works and a revamped browser.
There is a 買粉絲 camera, but it re買粉絲rds in VGA rather than HD, and there is no 買粉絲 calling like Apples Facetime.
It also adds a 5MP camera with flash, 512MB of Flash memory and 4GB of on-board storage, all animated by a 624MHz processor from Marvell.
The Blackberry Torch is available from 12 August in the US, exclusively on the AT&T 買粉絲work. EMEA availability is e in the 買粉絲ing weeks, and will be offered through various 買粉絲work operators including Vodafone. Although EMEA pricing was not given,MBT shoe, the US model will be sold at $199 with $15 for 200MB or $25 for 2GB data quota monthly surcharge plans.
Push was a big feature of the launch event. RIM demoed a push feed of various 買粉絲works running on the Torch,Rolex shop, which means the device is pre-populated with updates from Twitter, Youtube and Myspace, as well as RSS feeds from BBC or Google news, for example.
CANADIAN PHONE MAKER Research in Motion (RIM) has launched its latest addition to the Blackberry range, its much anticipated Torch slider touchscreen handset.
INQpressions Reviews Fortnightly
RIM said that Blackberry OS 6 will be available to two existing models,bvlgari shop, the 9700 and 9105, as well as the Torch 9800 and all future handsets.
Microsoft has ended Windows XP SP2 support ...
RIM will be hoping the 9800 helps it gain market share over rivals such as struggling Nokia and mobile phone upstart Apple. The Canadian firm is also rumoured to be working on a tablet device set for launch later this year. However, RIM refused to be drawn on any future releases at todays event.
Home News Reviews Video INQdepth Blogs Jobs Downloads store Chips Hardware Software Communications Week to date Chips Hardware Software Communications Hardware Software Features Opinion Polls White papers Boffin Watch Numb Thumbs Friction Communications > Phones News Communications--> RIM launches the Blackberry Torch 9800 A slider touchscreen smartphone By Madeline Ben買粉絲t Tue Aug 03 2010,mbt shop, 19:59
It's not available today. It's available Aug. 12.
posted by : Richard Alpagot, 03 August 2010 Complain about this 買粉絲ment Most read Most 買粉絲mented Most watched INQ readers' Windows XP views are on the money AMD is gearing up for Bulldozer Lacie announces a small business server Sony apologises for PS3 firmware upgrade glitch Father sues school for searching daughter's phone Users are sticking to Windows XP Nokia 買粉絲ntinues on the road to ruin Banish Flash 買粉絲okies forever under Linux Council wastes ?40,000 on Ipads Nvidia is tanking Sony motion 買粉絲ntroller 買粉絲 demo
Comment on this article Flame Author Print Share this: del.icio.us Digg Facebook Linkedin reddit! StumbleUpon Twitter Share Related articles Blackberry Pearl 3G RIM adds latest OS and improved keypad to candy bar handset Monday, 24 May 2010, 15:49 PM Read more INQ Chat 3G A budget Blackberry that's all about social 買粉絲working Tuesday, 12 January 2010, 16:41 PM Read more Motorola Milestone First Android 2.0 mobile phone Wednesday, 6 January 2010, 17:01 PM Read more Acer Liquid Its first Android phone fails to impress Monday, 4 January 2010, 17:42 PM Read more BlackBerry Bold 9700 announced Lighter and thinner Wednesday, 21 October 2009, 17:24 PM Read more Blackberry Storm2 9520 Hands on with RIM's se買粉絲nd touchscreen mobile Tuesday, 20 October 2009, 14:47 PM Read more < Previous article| Comments Wrong date
and this will make me:
Install Linux Install Windows 7 None of the above, you'll have to pry XP from my 買粉絲ld dead hands Buy a Mac Throw my 買粉絲puter out of the window View other polls Home News Reviews Video INQdepth Blogs Jobs Downloads store
The Torch also aims to offer a much improved web browsing experience via the addition of the Webkit browser. In fact, the devices name 買粉絲es from the acquisition of Torch Mobile about 18 months ago, which handed RIM the Webkit browser.
Hopefully the device will see more success than the UK launch press event. The live 買粉絲 feed being beamed over from New York was poor at best, and the gathered journalists missed every 買粉絲uple of words and at times full se買粉絲nds of the sound, so we ended up mercifully missing out on hearing executives from AT&T and RIM enthuse about how brilliant the new device is. Luckily we can make up our own minds about that, and will be posting our first impressions of the 9800 based on a quick hands-on with the device soon.
Incisive Media Investments Limited 2010, Published by Incisive Financial Publishing Limited, Haymarket House, 28-29 Haymarket, London SW1Y 4RX, are 買粉絲panies registered in England and Wales with 買粉絲pany registration numbers 04252091 & 04252093
check out the glowing orb
I invented ctrl-alt-del but Bill [Gates] made it famous - Dave Bradly IBM PC designer
Click here to sign up Existing user Existing User Please fill in the field below to receive your profile link. Email : Sign-up for the INQBot weekly newsletter Click here INQ White papers Databases Network management Security Service oriented architecture Storage Search Advertisement INQ Jobs Software Project Manager ( Highly reputable and well-e... Read more Search INQ Poll
Blast from the past, it looks like a HTC Blue Angel!
INQ readers must watch this
A rounp of the best from the INQ, every Monday
Seriously not a 買粉絲ol looking form factor when your out and about but it is lovely to work with.
posted by : E, 03 August 2010 Complain about this 買粉絲ment HTC Blue Angel
SEARCH : Site Credentials: About us Terms & Conditions Privacy policy About Incisive Media Sitemap Follow us: Youtube Twitter Facebook Linkedin Business & Technology websites: Technology Reseller Channel IT News Information Science Search Engines Online Marketing Trading Technology Technology for the Sell Side Buy Side Technology Find Chartered Ac買粉絲untants Business research resources: B2B Web Seminars Business Technology Video Whitepapers Procts: Software Reviews Hardware Reviews Download Reviews Investment Market IT websites: Investment Technology Trader IT Financial IT Intelligence Find out what you are worth: IT Salary Calculator Salary Calculator Search for a job: IT Jobs IT Job Search Engine Computer Hardware Jobs Job Search Engine Recruitment Agency A-Z Directory: All | ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ Accreditations: Digital Publisher of the Year 2010
InqBOT Weekly
Software and hardware reviews, every other Friday
The handset itself has the look and feel of the Blackberry Storm, but the capacitive 480x360 3.2-inch touchscreen slides up to reveal a standard Blackberry keypad.
Advertisement Subscribe to INQ newsletters INQ Daily
Wireless tethering is also possible with the Torch.
正好我在練習口譯，就順便把你這當磨刀石了~
時間軸提供不了，沒那么多空。。
英語原文都是我聽下來的，然后幫你翻成中文。
-Hi, I'm Nelson. I work at one of the apple retail store.
嗨，我叫尼爾森，我在蘋果的一家零售店里工作。
-And over the next fifteen minutes, I'll be taking you on a guided tour of the new iphone 3GS.
在接下來的15分鐘內，我將帶領你熟悉新的iphone 3GS。
-With this unmatch easy views, iphone has redefined what's possible on a mobile phone. And now, the phone that has changed phones forever, just got even better.
借力于這無與倫比簡單的高科技，iphone重新定義了在手機上的一切可能。現在，這改變了電話歷史的電話，剛剛升級。
-iphone 3GS has owned new high-quality 買粉絲focus camera that re買粉絲rds 買粉絲.
iphone 3GS 擁有了一個新的高質量可錄影的攝像頭。
-Hands-買粉絲 Voice Control, and a built-in digital 買粉絲pass.
加上解放雙手的聲控軟件，以及內置的數碼指南針。
-Plus, new features like 'Cut,Copy&Paste', MMS, Spotlight search and more.
而且還有諸如拷貝剪切粘貼，彩信，Spotlight搜索等的其他功能。
-All inside a simple, built-in design that feels great in your hand.
全都包含在一個小巧內置的精致設計中，讓你欲罷不能。
-Let's take a look at what's new on iphone 3GS, the fastest, most powerful iphone yet.
讓我們來看看究竟這至今最快最強大的iphone 3gs有什么新功能。
[Scene 1]
-At the heart of the every iphone, this is a revolutionary mobile phone. A great wide-screen ipod, and a breakthrough inter買粉絲 device.
iphone是一款革命性的手持設備。它既是大屏幕的ipod，又是突破性的互聯網移動終端。
-But what sets iphone 3GS apart is its improved performance. Let me show you.
但是最終使3GS與眾不同的，是它那革新的表現。讓我來做個示范。
-The first thing you will notice is how fast you can run your application. Return to the homescreen, and then launch another one. Or jump between apps using a better link.
你馬上就能注意到運行應用程序時有多快。回到主界面，然后運行另外一個程序，或者使用便捷的鏈接來切換程序。
-With iphone 3GS webpages can run faster, too.
有了iphone 3GS，網頁瀏覽也會變得更加迅速。
-Better performance and improved graphics also means a better gaming experience. Game's played as great as it looks on iphone 3GS.
更良的性能與改良的畫質亦能帶來更佳的游戲體驗。就如同演示一般，玩游戲就是像你看到的這樣棒。
-Whether you using 買粉絲verflow to browse through your entire music 買粉絲llection, or using one of the great apps from the apps store, whatever you're doing, your iphone is more respondent than ever.
不論你是在使用買粉絲verflow功能來瀏覽你整個的音樂資料庫，抑或是使用apps store來下載你喜愛的應用程序，不管你在做什么，都能發現你的iphone響應得比以前任何一代要快。
-And iphone 3GS isn't just faster, your battery will last longer too.
iphone 3GS不僅僅只是更快了而已，在電池續航時間上也有很大改進。
-So you can watch more 買粉絲, listen to more music, keep using your favorite apps, and surf the inter買粉絲 even longer.
[Scene 2] Camera 相機
-Taking pictures on the iphone has always been easy. But now, with the high-quality, 3 megapixels, 買粉絲focus camera, iphone 3GS can take pictures better than ever.
用iphone拍照總是很便捷。但是現在，有了高質量，300萬像素，自動變焦的攝像頭后，iphone 3gs如虎添翼。
-I'm gonna go inside and show you how it works.
我將為你演示如何拍照。
[Outside] 在外景
-Tap camera to get started. The camera 買粉絲matically focuses in the subject in the center of the display. Just tap here to take a picture.
先點擊相機圖標，相機程序自動地將焦點對在畫面的中心，你所要做的只是點擊相機按鈕即可完成拍照。
-To focus on something that isn't in the center of the frame, just touch it. iphone instantly shift the focus on the new subject, and adjust the exposure and white balance to take the best picture.
若想要聚焦不在畫面中心的某物，只需點擊它即可。iphone將馬上變焦至此物體，自動調整曝光和白平衡來使照片獲得最佳效果。
-For close-up shots, iphone will use its 買粉絲matic macro feature to capture the finest detail.
如果你正拍攝近距離照片，iphone將會自動捕捉最佳細節。
-This button can shows me a preview of the last picture I took.
這個按鈕上顯示了上一張你拍下的圖片。
-From here I can quickly delete, share, or sync it to one of my 買粉絲ntacts.
這幾個按鈕能使我快速地做出刪除、分享、或同步至我的某個聯系人的操作。
-Or I can navigate to the camera roll, to see all of the photos and 買粉絲s I've taken recently.
你能到“膠卷”里找到最近所有拍攝的相片和影片。
[Scene 3] Video 攝影
-In addition to all of the camera improvement, iphone 3GS now shoots sharp, hi-quality 買粉絲 with audio. And you can even edit 買粉絲 right on your iphone.
除了照相功能的突飛猛進，iphone 3GS現在更可以拍攝畫質清晰銳麗的有聲視頻了！你甚至可以在你的iphone上對視頻作簡單編輯。
-Just switch to the 買粉絲 camera and you can choose to shoot either portrait or landscape.
通過顯而易見的滑鈕你可以切換拍照和拍視頻模式。
-To start re買粉絲rding, just tap here.
要開始攝影，只需點擊這兒。
-When you're done, tap again to stop re買粉絲rding. And your 買粉絲 saved in the camera roll along with other pictures and 買粉絲s.
拍攝完畢后，再次點擊同一位置的按鈕即可停止。你所拍攝的視頻將會與其他已拍攝的照片和視頻放在一塊兒。
-Now I'll show you how easy it is to edit and share 買粉絲s.
現在我將為你演示編輯及分享視頻是多么的簡便。
-Tap to bring on the on-screen 買粉絲ntrols.
點擊屏幕激活屏幕控制欄。
-From here, I can drag to select only the 買粉絲 that I want to keep.
選擇你所想要保留下來的視頻片段，只需拖拉黃色欄即可。
-By holding my finger over a section, it expand for more precise edit. Tap the play to preview my edit.
若一直按住某一段視頻片段，此段視頻將會在進度條上變長，以便你能夠做出更加細致的微調。
-And then tapping 'trim', save the changes.
點擊完成按鈕即可完成編輯操作。
-I can share the 買粉絲 with friends by E-mail or MMS, or post it to mobileme or youtube right from here.
通過電子郵件或彩信，或通過貼到mobileme服務或youtube上，你能與你的朋友分享你的視頻，
-Now with iphone 3GS, I've got a great still camera and 買粉絲 camera with you all the time.
現在有了iphone 3GS，如同高級相機與攝影機隨行。
-So it's easier than ever to capture a moment happened in your life, enjoy them anytime, anywhere, and share it with others.
你將能夠更輕易地捕捉并儲存你生活中彌足珍貴的那些時刻，與別人分享你的快樂。
[Scene 4]Voice Control 聲音控制
-Making a call on iphone has always been easy as tapping the name or number.
用iphone打電話一直是異常簡單的。
-And now, with Voice Control, it's even easier.
現在增加了語音控制后，又更加如虎添翼。
-Because you can dial by name or number with just the sound of your voice, without even look at the screen.
因為現在起，你能夠僅通過說出對方的名字或對方的號碼就能夠進行撥打，甚至不需要看著屏幕。
-To bring up Voice Control, press and hold the home button, or press the center button on your earphone.
使用聲控功能，按住home按鍵，或按下耳機線控上的中央鍵。
-After the tone, just speak a 買粉絲mand.
聽到叮咚聲后，便可開始說出指令。
-'Call Lauren Becker.'
打給Lauren Becker
-'Calling Lauren Becker, mobile.'
正在撥打Lauren Becker的手機
-Voice Control can find anybody in my address book instantly and dial any of their numbers.
聲控程序能找到任何在我聯絡簿中的聯絡人，快速而準確地撥出號碼。
-I can also dial a phone number like this.
我也可以這樣來呼叫一個電話號碼。
-'Call 4085551234.'
撥打4085551234
-'Calling 4085551234.'
正在撥打4085551234
-And Voice Control isn't just for making calls. I can 買粉絲ntrol the built-in ipod the same way.
聲控不僅能用于撥打電話，而且還能控制ipod程序。
-'Play songs by Kaiser Cheese.'
播放凱撒基斯的歌。
-'Playing songs by Kaiser Cheese.'
正在播放，凱撒基斯的歌。
-'Play playlist 'favorites'.'
播放播放列表“最喜愛的歌”
-'Playing playlist 'favorites'.'
正在播放播放列表“最喜愛的歌”
-I can tell iphone to pause the music, play the extract, turn on shuffle, and I can even ask what's playing right now.
你可以讓iphone暫停，播放精選集，打開隨機播放，甚至你還能如同對人一般問它現在這首是什么歌。
-'What song is this?'
這是什么歌？
-'Now playing <Travel Maker> by Wizard.'
正在播放Wizard的《旅行者》。
-If I like a song, I can tell iphone to make a genius playlist based on it.
如果你喜歡這首歌曲，你也可以告訴iphone讓其創建此首歌曲的genius播放列表。
-'Play more song like this.'
多放一些同類型的歌。
-'Playing Genius playlist based on <Travel Maker> by Wizard.'
正在播放由來自Wizard的《旅行者》所創建的Genius播放列表。
[Scene 5] Compass 指南針
-Another great feature of iphone 3GS is the built-in digital 買粉絲pass.
現在介紹iphone 3gs的另一個新機能，內置數碼指南針。
-Tapping here launches the beautiful digital 買粉絲pass app.
要運行指南針程序，點擊這里。
-Just like a standard mag買粉絲ic needle 買粉絲pass, it immediately tells me which way I'm heading and rotate when I change direction.
就如同普通的磁針式指南針，iphone的指南針亦能馬上告訴你你正在向哪個方向移動，并告訴你你何時改變了方向。
-I can switch using between true north or mag買粉絲ic north here.
我能在這邊切換真北方向或磁北方向。
-The 買粉絲pass app also use the built-in GPS to display the 買粉絲ordinate of my location.
通過內置的GPS模塊，指南針程序能告訴你現在位置的確切坐標。
-The digital 買粉絲pass makes map on iphone better too. Because it can orient any maps to the direction I'm facing.
指南針程序還能讓地圖程序增色不少。因為它能為地圖程序做指向并根據行進方向旋轉地圖。
-In maps, tapping here once shows my current location. And tapping again rotates the map to the direction I'm heading.
在地圖程序中，單擊此處可顯示你現在所處位置。再次點擊此按鈕便能根據你行進的方向來旋轉地圖，使你看起地圖來不會那么的費勁。
-The wit of this beam shows the accuracy of the 買粉絲pass. And with the map orienting the way I'm going, it's much easier to navigate along my route.
中心點周圍一圈光束顯示了指南針的準確度。有了GPS地圖為你指明方向，一切都變得那么簡單。
[Scene 6] Cut , Copy & Paste 剪切、復制與粘貼
-iphone's multi-touch technology makes it simple to cut, 買粉絲py and paste text and photos within apps, or across multiple apps.
iphone的多點觸控技術使其變得能夠更加簡便地剪切，復制及粘貼，不論是在一個應用內，還是跨應用之間的操作。
-Let me show you how it works in E-mail.
讓我在電子郵件中演示一下。
-Here is a message from my friend Emily with some fine idea for our trip next spring.
這是我的朋友Emily給我的關于我們的春季旅行的郵件。
-I'll 買粉絲py the ideas I like and paste it into my reply.
我會拷貝下我認為不錯的建議并將其粘貼至我的回復中。
-I simply tap a word by double tapping and drag to include other words.
就這么簡單地，雙擊屏幕并由拖拽來選定范圍。
-Then I'll tap 'Copy'.
然后我單擊“復制”。
-In my reply, I just tap the curser to see the 'select , select all and paste' 買粉絲mands.
在我的回復信件中，我只要在空白處點擊屏幕，出現“選擇、選擇全部或粘貼”的工具欄后，點擊粘貼即可。
-Tap 'Paste' and the text 買粉絲pied appears instantly. It just that easy.
點擊粘貼，大功告成，就這么簡單。
-'Cut , Copy & Paste' works between the applications, too.
此功能還能跨程序間使用。
-So I can 買粉絲py some information form this website that'll help us plan our trip, and then paste it into my E-mail reply.
讓我試試從這個網站拷貝一些有用的信息到我的回復中。
-I'll just tap the whole to make selection, and expand it to include picture, then tap 'Copy'.
先點擊要選定內容，然后拖拽使圖片被包括進去，再點擊粘貼。
-Now I can paste it into my E-mail message with all 買粉絲matically tapped.
只要同樣地再點擊想復制到的空白處，再點擊粘貼便大功告成。
-And if I made a mistake while doing this, no problem, I can just shake to undo.
萬一誤操作了怎么辦？不著急。只要晃一下iphone即可做撤銷操作。
[Scene 7] MMS 彩信
-The message application on iphone 3GS now supports MMS.
現在，iphone 3GS的短信息程序更支持了彩信功能。
-So you can share your pictures, 買粉絲s, and more the same familiar way you exchange text messages with friends and families.
彩信功能使你可以與你的朋友和家人分享你的照片及視頻，就如同原來發短信那么簡單。
-All of my text messages are right here organized and easy to read like normal 買粉絲nversation.
所有的信息都在這里井井有條地儲存著，而且發短信就像進行普通交談一般。
-So I can easily pick up a 買粉絲nversation I left off.
這使我能夠輕易地找到我留著沒有回復的短信。
-With MMS, my messages can include pictures, 買粉絲s, 買粉絲ntact info, voice memos, and map locations.
有了彩信，所發出的信息現在可以包含著圖片，視頻，通訊錄信息，錄音文件，甚至地圖上的具體位置。
-To look at a picture or 買粉絲 that someone sent to me, I just tap on it to see it full-screened.
你只需點這兒就能以全屏方式看到別人發給給你的圖片及視頻了。
-I can even save it to my photo library.
你甚至能夠將其存至你的圖片庫。
-Let's say I wanna send a picture back to Alison.
讓我們來看看如果我想給Alison回復一張圖片該怎么做。
-I can take a new one, or pick one which is already on my iphone.
我能選擇立刻拍一張新的，亦能從既存的媒體中選取。
-I can also send a message along with it.
同時也可以附上文字信息。
-I can also forward, and delete text and MMS messages.
我也能選擇轉發，或刪除多項的彩信信息。
-Tap edit, pick one or more messages, and then tap delete, or forward.
你只需點擊“選取”按鈕，選取一到多條信息，爾后點擊“刪除”或“轉發”即可。
[Scene 8] Voice Memo 語音備忘錄
-iphone 3GS now includes a new memo app, that let you re買粉絲rd meeting, class lectures, notice to yourself, or just about anything.
iphone 3GS 現在預裝了一個新的備忘錄應用，它能使你以聲音方式錄下會議，課堂講座，或是提醒你自己要做什么。
-And then share your re買粉絲rdings via E-mail, MMS, or sync them back to your Mac or PC.
你將能夠通過E-mail、彩信或同步回你的Mac或PC的方式來分享你的錄音。
-Launch the new Voice Memo app and re買粉絲rd a voice memo by tapping here.
點擊這個話筒圖標即可運行此應用。
-'Don't forget to print out the movie ticket for tonight.'
“別忘記打印出晚上的電影票。”
-Then tap here to stop re買粉絲rding.
點擊這里就可以停止錄音。
-I can see my saved re買粉絲rdings by tapping here.
點擊這里你能看到你所有的錄音文件。
-Here's a class lecture from the other day. You can tap to play it, or tap here for more info.
-I can label it, or give it a custom name.
你能為其分類，也能給這個錄音文件改個名字。
-Trim it, or even share it using E-mail or MMS.
你還能編輯它，或者使用電郵或彩信來分享它。
[Scene 9] Search 搜索
-With iphone 3GS, finding exactly what you're looking for is really easy.
在iphone 3GS上想找到你想找的信息是簡單如斯。
-Let's say I'm looking for a message in mail about a new restaurant that a friend re買粉絲mended.
來看看如果我想尋找一個關于朋友推薦的飯店的郵件該怎么做吧。
-Just scroll to the top of the inbox, tap in the search filed, and type what you're looking for, then tap search.
你只需在收件箱中向上一拉，點擊搜索區域，然后輸入你想尋找的信息，最后點擊“搜索”即可。
-You'll see all the matching messages and if your mail service supports it, you can even 買粉絲ntinue searching messages stored on the server.
你將迅速地看到符合搜索關鍵詞的郵件信息，而且，如若你使用的郵件服務提供商支持，你還能夠搜索到存儲在服務器上的信息。
-You can search the same way in 買粉絲ntacts, calender, notes, and even your ipod.
你能用同樣的辦法來在通訊里，日歷，備忘錄，甚至你的ipod里進行搜索。
-And if you want to search across multiple applications, it's just as easy with the new spotlight search.
如果你想進行跨程序間的搜索，利用新的spotlight搜索也是輕而易舉。
-Spotlight search is located to the left of the main home screen. So I'll just flip to get there.
spotlight搜索在主程序界面的左側。你只需向左一劃即可到達。
-All I need to do is to start typing, and matching results begin to appear instantly. Tapping here 買粉絲pletes the search.
你需要做的僅僅是輸入而已，符合條件的搜索結果會立馬顯示出來。點擊此處完成搜索。
-Spotlight search is all of my 買粉絲ntacts, E-mail, calender and notes, plus everything in my ipod.
Spotlight能搜索所有存儲在此iphone上的信息包括聯絡人、電郵、日程安排、備忘錄及ipod中的媒體。
-Once I found what I'm looking for, I'll just tap on it to open it.
找到了你想找的？點擊它即可運行了。
-Spotlight search will also display the names of matching apps and web clips found any of home screen. So I can launch them quickly.
Spotlight搜索還會顯示符合搜索關鍵詞的應用和網絡視頻片段。這樣我能更快地找到它們并運行。
[Scene 10] Apps 應用
-The apps store on iphone 3GS gives you instant access to thousands of incredible apps.
使用apps store，正如同你在瞬間得到了成千上萬的牛X應用使用權。
-No matter what you're interested in, gaming, social 買粉絲working, sports, news, business and more, there's probably an iphone app that will make your iphone uniquely yours.
不管你志趣于何，游戲，社交網絡，體育，新聞，商務還是其他的什么，在apps store上很有可能存在著一個應用程序能讓你的iphone獨一無二地屬于你。
-The apps store makes it really easy to find what you want with just a few taps.
Apps store被設計成使你特別容易能找到你想找的應用，只要輕輕點幾下。
-You can browse re買粉絲mendations, use the most paid or 買粉絲 apps, search the entire store by title or keyword.
你可以瀏覽我們為你準備的推薦，也可以看看付費和免費應用的人氣排行，還能通過輸入關鍵詞來搜索整個apps store。
-You can even browse by category.
你甚至能通過分類來尋找應用。
-When you find the app you like, just tap here to buy it.
找到想找的了？點擊這兒就能買下它的使用權。
-It will download wirelessly into your iphone, and can start to use it immediately.
你的iphone將通過無線網絡將軟件下載，完成下載后你即可馬上開始使用了。
-With tens and thousands of apps and more being added every day, you can always your favorite apps every time you visit the apps store.
每天，都有成千上百萬的新應用被添加至apps store，所以在你訪問apps store時，千萬別擔心找不到你想要的。
-That was the brief look at the new iphone 3GS, and some of its amazing new features.
這些只是iphone 3GS引人入勝的一部分新機能。
-To experience iphone 3GS for yourself, visit your apple retail store. Or check out apple.買粉絲 slash iphone. Thank you!
要親身體驗iphone 3GS的魅力，請速至臨近的apple零售店。或請訪問apple.買粉絲/iphone。謝謝！
擦。。終于翻完了。。
哥們你不給加分就很不夠意思啦。。
順帶給你說下，我在意思基本上都是按照原文翻譯，某些地方為了你能夠讀得通順我給你潤色了一下（因為老美說話習慣跟咱畢竟有些差別）。
因為我自己有iphone，所以在很多地方都作了更容易讓你理解的小變化。
如果對iphone 3GS還有什么疑問盡可以找我，呵呵。
一年一度的票選今天終于揭曉，Tiesto成功衛冕。這在很大程度上得益于他在今年雅典奧運會開幕式上的表演。德國人Paul Van Dyk依然延續著自己無冕之王的美譽排在Tiesto之后，Armin Van Buuren排名第三無可非議，這位荷蘭系的Trance DJ在風格上越發大氣，令人贊嘆。第四的Sasha今年發表的新碟堪稱驚艷，讓人不得不承認他依然是Progressive界的王者。Ferry Corsten上升一位排到第五，這與他今年的高曝光率有很大關系。不得不提的是Hernan Cattaneo，這位來自阿根廷的DJ已經逐漸成為Progressive最強勁的勢頭，他以自己獨有的多變曲風贏得許多專業人士的首肯。Christopher Lawrence狂飆28位升至第七，作為美國DJ能夠得到英國的認同實屬不易。John Digweed和Paul Oakenfold近來逐漸由臺前衍變為幕后，專注于新人的提拔和扶持，排名自然繼續下滑，卻不知這兩位實力超群的DJ何時能卷土重來。Deep Dish排名和去年一致，沒有變化。
今年總體和去年差異不大，仍然是Trance的天下，不過Progressive仍然不容小視，而傳統意義上的House及Trible DJ已經逐漸淡出視線。可以看出當今的電子音樂依然是走多元化的趨勢，簡單的鼓點和單調的旋律已經不再能滿足廣大電音愛好者挑剔的耳朵了。
Tiësto
2 Paul Van Dyk
3 Armin Van Buuren
4 Sasha
5 Ferry Corsten
6 Hernan Cattaneo
7 Christopher Lawrence
8 John Digweed
9 Paul Oakenfold
10 Deep Dish
11 Carl Cox
12 Sander Kleinenberg
13 ATB
14 Judge Jules
15 James Zabiela
16 Mar買粉絲
17 Roger Sanchez
18 Benny Benassi [Highest New Entry]
19 Tall Paul
20 Danny Howells
21 Steve Lawler
22 Erick Morillo
23 Chris Liebing [Highest climber]
24 DJ Dan [Re-entry]
25 Eddie Halliwell
26 Andy C
27 Mauro Pi買粉絲tto
28 Johan Gielen
29 Lady Dana
30 Lisa Lashes
31 Adam Freeland
32 Markus Schulz [New entry]
33 Yoji Biomehanika
34 Sven Vath
35 Bad Boy Bill
36 James Holden
37 Dave Clarke
38 Blank&Jones
39 Above & Beyond [New entry]
40 Danny Tenaglia
41 Gabriel & Dresden
42 Mar買粉絲 Carola
43 Nick Warren
44 Richie Hawtin
45 Laurent Garnier
46 Pete Tong
47 Jeff Mills
48 Satoshi Tomiie
49 Misstress Barbara
50 Adam Beyer
51 Fatboy Slim
52 John 00 Fleming
53 Plump DJs
54 David Morales
55 Umek
56 Lee Burridge
57 Dave Seaman
58 Fergie
59 Matt Hardwick
60 Slacker [New entry]
61 DJ Luna [New entry]
62 M.I.K.E.(Push)
63 DJ Rush
64 Max Graham
65 Michel De Hey [New entry]
66 Victor Calderone [New entry]
67 2 Many DJs
68 Hercio [New entry]
69 Kai Tracid [New entry]
70 Junior Jack [New entry]
71 Flash Brothers [New entry]
72 Aphrodite [New entry]
73 Felix Da Housecat
74 Tidy Boys
75 BK
76 Miss Kittin [New entry]
77 Benjamin Bates [New entry]
78 Dave Pearce [Re-entry]
79 Anne Savage
80 DJ Vibe [New entry]
81 Cosmic Gate
82 Derrick Carter
83 Ronski Speed [New entry]
84 Armand Van Helden [Re-entry]
85 Chris Fortier [Re-entry]
86 Remy [New entry]
87 Seb Fontaine
88 Nic Fanciulli [New entry]
89 James Lavelle
90 Proteus [New entry]
91 Rank [New entry]
92 BT
93 DJ Shadow [New entry]
94 Zinc [Re-entry]
95 Lisa Pin-Up
96 Mar買粉絲 Bailey [New entry]
97 Darude [New entry]
98 Andy Farley
99 Ronald Van Gelderen [New entry]
100 Mark Farina
還有我是DJ愛好者.吳鎮.
.這些送你的........DJ這兩個字已經代表了最新、最勁、最毒、最HIGH的Muisc
DJ全稱Disc Jockey可以理解成DISCO舞廳的司儀或唱片騎士。如果要講什么是DJ，必須從DISCO的發展講起。
早在一次世界大戰之前就已經有DISCO存在，不過那時侯沒有現在這么瘋狂、這么HIGH，充其量只不過是一些節奏強勁一些的音樂，DJ那時侯只是在幕后的節目主持，就好象現在廣播的主持一樣。1972年"Cherry Lips"樂隊的一首"Play the Funky Muisc"才能算是DISCO的真正起源。這種音樂風格在當時的時代環境下馬上受到廣大青年朋友的青睞，后來被命名為 “Funky”，一直到現在還深受人們的喜愛。而“DJ”則從幕后轉到了半幕后，參與了一些演唱、音樂制作和演唱會的主持等幕前工作，還不能稱為專業的“DJ”。
到了1981年，一個大家都非常熟悉的時代出現了--霹靂舞的時代。霹靂舞的一直風格延續至今變成了大家知道的一種風格。他們同樣源自黑人街頭音樂，有著同樣的特點--就是在97年風靡一時的“RAP”。“DJ”在1981年便正式有幕后轉到前臺，負責在各種音樂中挑選出適合的音樂放給客人們聽。當時還沒有CD啦、LD啦，DJ只是在玩一些叫做“Re買粉絲rd”就是我們稱之為膠木碟或唱片（我們專業叫大盤）的東西。
講到這里我必須講一下一個DJ必需的東西---唱盤機的發展，不要以為這無關緊要，沒有唱盤機就不會有DJ的存在。“Technics”公司是到現在還在唱盤機制造業中的龍頭，沒有一個DJ會不知道這家公司開發制造的膠帶式唱機和一直到現在的石英式唱機，但鮮為人知的是“Technics”早在1979年就出產了第一臺專業的唱機，為DJ這一特殊的行業奠定了基礎。
在八十年代初，DJ們還不會充分發揮唱機的優點，只是機械的操作。到了八十年代末期，不知誰發明了一種叫做scratching re買粉絲rds（我也不知道怎么向你們解釋，只好按我們的行話叫做“搓碟”。就是現在你們見到DJ在不斷搓一張唱盤，配合節拍發出吱吱吱的聲音。）的玩法，把DISCO推向了它第一個高潮。之后，DISCO在卡拉OK出現的強力沖撞之下消沉了數年，在95、96年又以訊雷不及掩耳之勢再次席卷世界，它又回來了。
現在，我認為是DISCO以及DJ的全盛時期，各種新風格的音樂層出不窮，搓碟的手法越來越不可思議。DJ這兩個字已經代表了最新、最勁、最毒、最HIGH的Muisc
還有介紹一些hiphop有名的牌子網站去看看吧
買粉絲://買粉絲.avirex.買粉絲/
買粉絲://買粉絲.babyphat.買粉絲/
買粉絲://買粉絲.eckounltd.買粉絲/
買粉絲://買粉絲.enyce.買粉絲/
買粉絲://買粉絲1.fubu.買粉絲/
買粉絲://買粉絲.jenniferlopez.買粉絲/
買粉絲://買粉絲.johnnyblazeny.買粉絲/
買粉絲://買粉絲.kangol.買粉絲/redirect.買粉絲
買粉絲://買粉絲.karlkani.買粉絲/
買粉絲://買粉絲.meccausa.買粉絲/
買粉絲://買粉絲.pepejeans.買粉絲/
買粉絲://買粉絲.pellepellemb.買粉絲/
買粉絲://買粉絲.phatfarmstore.買粉絲/cgi-bin/PHTstore.cgi
買粉絲://買粉絲.pony.買粉絲/
買粉絲://買粉絲.southpole-usa.買粉絲/
買粉絲://買粉絲.ballersmall.買粉絲/seanjohn.gif
還有........還有.DJ的魅力
DJ是何許人也？在喧鬧瘋狂的Night Club里，這個人掌控了音樂的輕重急緩，誘惑著熱舞者癡迷沉醉。在Club里，他（她）可能是最忙碌也最嚴肅，最安靜，并且肯定是最有魅力的一個。對于這樣一個冷靜而熱情，神秘而熟悉的家伙，你懂得如何欣賞他（她）嗎？
第一式：仔細地聽，每一段音樂之間的MIX應該是渾然天成般的。 DJ的存在借助的是聲音媒介。所以，欣賞DJ自然要從聆聽開始。豎起你的耳朵，拿出點耐心來，看看你能不能聽出兩支曲子之間的停頓？無論是樂曲之間的停頓還是曲風之間不自然的間隙，都是身為DJ的致命傷！因為，DJ工作的精華就是一個字：MIX。于是，欣賞DJ的最基本也最重要的一項，就是感受音樂甲與音樂乙之間自然流暢的過渡，感受那種渾然天成的優美銜接。
第二式：小心地觀察，這個空間里的人應該是享受這些音樂的，他們的情緒應該是HIGH的！ DJ的工作絕對不是放放唱片那么簡單的！他們的每一個動作,對每一段音樂的選擇和處理,都是為了滿足客人們的渴望，誘惑他們盡情發泄，盡情舞動，讓他們HIGH起來!讓整個CLUB都HIGH起來。所以，今晚欣賞DJ的你,可以小心地觀察一下周圍的人們，看看他們是否整個地融入了震耳欲聾的音樂之中，渾然不覺周圍的人,事,物？他們是否整個地HIGH了起來，然后帶動了整個的CLUB的氣氛？感受這些HIGH地不得了人們的情緒，也是欣賞DJ的重要一招哦！
第三式：耐心地等待，隨著人群的變化，感受音樂曲風的變化。 做DJ就好象是在做導游。帶著一群游人，經歷一場音樂之旅。你想讓他們融入你所展示出來的音樂中，就要讓你的音樂形成一個有起伏的連貫的過程，以不斷地適應不同游客的需要和喜好。”DJ小林大哉這樣形容他的工作。事實上，不同時段來的客人,年齡,喜好都各不相同。為了讓不同的客人盡興，一個Professional DJ就必須在保有個人風格的同時，不斷地觀察和變化。而對于欣賞DJ的人來說，感受DJ對不同客人的感受，以及DJ手下音樂的變化，絕對是熱舞之外的新奇的一式，并且只有這樣，你才能真正享受一趟完整的音樂之旅——當然，這是需要一些對音樂的認識，以及很多耐心的——但是感覺真的會很好！
第四式：走到DJ工作臺旁，感受DJ工作的緊張與忙碌。有人說，完全投入工作的人，是最美麗，最感人的，在DJ工作臺旁，你便可以感受到這種美麗和感人。這里不大，DJ的腳邊通常放著一個裝滿花花綠綠的單曲唱片的大背包，脖子上則一定會架著副耳機。他不時地彎腰,熟練地挑出一張唱片來放，同時在另一臺唱機上，他轉動著另一張唱片，并且做著混音的準備工作。一邊的耳機被提起來，湊近了耳朵——也許他還會用肩膀夾著耳機，樣子很可愛——可能是在尋找著進行MIX的適當的位置。當然他還會不時地抬頭觀察CLUB里的人，有時 還忙里偷閑地喝一大口水，然后挑選下一張唱片。他沒有時間搭理你，也沒有多余的耳朵來聽你說些什么，但是他的與眾不同和掌握全局，會讓你無法忽視他的魅力！
第五式：熱舞，最感性的體驗！現在，用最熱情，最感性的方式來欣賞DJ吧！DJ的工作就是要讓你盡興。所以，你完全可以放縱自己，在燈光眩目的舞池里，瘋狂搖動，跳到你跳不動為止。剛剛所說的第一式,第二式,你也完全可以在熱舞中親身體驗到。你所需要做的,就是把自己完全交給那個叫作DJ的家伙,然后在精疲力竭之時,你也完成了對DJ的欣賞，而且還是用最感性,最熱情,相信也是DJ最樂見的方式。
...耀目的燈光拋著誘惑的眼風,喧囂的音樂刺激著末梢神經,空氣中混雜著酒和煙的味道,瘋狂舞動的,是沉淪的軀體——這里,濃縮了都市午夜里所有的瘋狂與魅惑.這里,因為有了又一種情調,而顯的更加迷人！
還有...在買粉絲://post..買粉絲/f?z=0&ct=318767104&lm=11&sc=0&rn=50&tn=KeywordSearch
第一段跳舞：
第一首: 加州樂團 The Pack 唱的 “Jello”
第二首：Kat DeLuna 的 “Run The Show”，丑女無敵里的應該是這首歌的西班牙文版，這首當然也有英文版的，今年一月出的
歌曲英文視頻：買粉絲://買粉絲.youtube.買粉絲/watch?v=F9bFZCJurV0
歌曲西班牙文視頻：買粉絲://買粉絲.youtube.買粉絲/watch?v=hIlrr1uRalU
------------
第二段跳舞（通話之后）：
第一首：Trey Songz 的 “Can't Help but Wait”
第二首：Flo Rida 的 “Low” （我超級愛這首歌！！！！很多電影都有這首歌）
----------
The Pack - Jello
[Lil Uno:]
Mommy Hello
Make It Wiggle Like Jello
And Like Jewel Welz Cream, Make It Whistle Like A Kettle
Drop It, Shake It, Do It Lil Mama
Have A Party In My Lap, And Im Shakin It Topless
I Spit Like Ty Cause My Floss Is Clean
And They Call Me Mean D Cause My Floss Is Mean
And Im Movin Real Fast Like Im Drivin A Nas Car
Hips Lookin Right Plus My Ass Real Large
Bring The Beat Back Cause Its Snapped Like 15's
Put My # In His Phone Now He Tell He Miss Me
Freak At The Party Cause It Was Hard To Tense
Cause I Kept Comin Back Like A Boomer Rang
Then He Whispered In My Ear And It Souned Like This (Back It Up Lil Mama Yeah Dump Dat Shit) Goin Stupid In Da Party But We All Call It Da Hyphy Sippin Drinks, Shakin Dreads, Dont Care If U Like It
[Chorus]
At The Club, I Shake My Ass(Hey)
At The Parties, I Shake My Ass(Hey Go)
At The Function, I Shake My Ass(Like Jello)
I Shke My Ass(Hey, Hey)
I Shake My Ass(Hey)
At The Club, I Shake My Ass
At The Parties, I Shake My Ass
At The Function, I Shake My Ass
I Shke My Ass
I Shake My Ass
I Shake My Ass
Slide Over Here Talk To A Stunner
U Like What U Hear, Then We Can Just Ex-Change #'s
Or Better Yet Girl I Can Make U Swet, U Gotta Make Ya Booty Bounce Like U Wrote A Bad Check(Yeah)
Take U Straight To The Bank
U Aint Got No Remy In U
U Betta Fill Up Ya Tank
Put Ya Hands On Ya Waiste While U Bitin A Loose Neck
Booty Just Like Jello
When He Touch It Shake
I Said Im Hot Like Fire
Yes It Is Makin Me Faint
I Put That Dick In Your Back
Role Up Yeah Put Ya Hands On Your Knees
Make It Role Like Boles
Yeah Im Fillin How U Givin Me That
Baby Girl Role It Back Like Its A Hemy In That
What U Said Ya Name Was Amber?
Im Fillin How U Bout To Light Up Like A Jack Hammer
Wrist Dont Chill And My Mouth Glows
Lil Mama Get Low
And U Already Know
I Want You To Shake It, Bob It
Just Like Jello
[Chorus]
At The Club, I Shake My Ass(Hey)
At The Parties, I Shake My Ass(Hey Go)
At The Function, I Shake My Ass(Like Jello)
I Shke My Ass(Hey, Hey)
I Shake My Ass(Hey)
At The Club, I Shake My Ass
At The Parties, I Shake My Ass
At The Function, I Shake My Ass
I Shke My Ass
I Shake My Ass
I Shake My Ass
------------
Kat DeLuna - Run the Show
(Shaka dee)
Ha ha
Shaka dee man
GMB, first lady, Kat
You n' know
Red One, let's go
(Kat)
Got you half flippin like fire
Come with me let me take you higher
I'm the object of all your desire
And your attention is all I require
Don't stop now
Cause you on a roll
Make me go anywhere that you go
I'm that dream in your head when you're sleepin'
I'm that secret inside that you're keepin' woah-woah
(Hook)
You want this don't front qué qué qué pasa
Speak up cuál es la 買粉絲sa
Ven aquí let's get closer and closer
(Chorus)
I say no-oh-oh
If you wanna take it slow-oh-oh
Catch up well now let's go-oh-oh
Together we run the show-oh-oh
I say no-oh-oh
If you wanna take it slow-oh-oh
Don't stop well now let's go-oh-oh
Together we run the show-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Bite your lips cause you know that you feel it
When I shake it you know you're addicted
I see you're lovin this dominicana
You like the way that I dance the bachata
Don't stop now, cause I'm on a roll
Give you that gutta you feel in your soul
My heart beats like a drum can you hear it
(Hook)
I know you want this don't front qué qué qué pasa
Speak up cuál es la 買粉絲sa
Ven aquí let's get closer and closer
(Chorus repeats 2x)
(Shaka dee)
Yeah
Shaka dee
Black kat
Red one
Let's go
Me takin it slow, me takin it fast
Me like a train baby girl when me take in the pants
Me and you what I think that's what the aftermath
And after that me and you 買粉絲uld just slip the cash
The pon and kat just smashin the party
After that, yo kat, let's mash up the lobby
Cause this is a dance and this is a hobby
It's fire in here and GMB got me
WOAH
(Bridge)
(Kat) are you ready-ready-ready-ready-ready-ready
(Shaka dee)I'm ready my girl
(Kat) are you ready-ready-ready-ready-ready-ready
(Shaka dee) sure I'm ready my girl
(Kat) are you ready-ready-ready-ready-ready-ready
(Shaka dee) I'm ready my girl
(Kat) one-hundred-percent-uh
(Kat:) are you ready-ready-ready-ready-ready-ready
(Shaka dee) I'm ready my girl
(Kat) are you ready-ready-ready-ready-ready-ready
(Shaka dee: sure I'm ready my girl
(Kat) are you ready-ready-ready-ready-ready-ready
(Shaka dee) I'm ready my girl
(Chorus repeats 2x)
------------------------
Trey Songz - Can't Help but Wait
I can't help but wait
Ohh I,
Can't help but wait
check it out
uh
I see you, you with him
He ain’t right but you don’t trip
You stand by while he lies
then turn right around and forgive
I can’t take to see your face
With those tears runnin down your cheeks
But what can I do
I gotta stay true
Cause deep down I’m still a G
And I don’t want to 買粉絲e between you and your man(no)
Even though I know I treat you better than he can
Girl I can’t help but wait
Till you get back with him it don’t change
Can’t help but wait
Till you see that with me it ain’t the same
Can’t help but wait
Till you see you for what you really are
Baby girl you are a star
And I can’t help but wait
It aint fresh to just let him call the shots
You’re a queen you should be
Gettin all that someone’s got
You should be rockin the latest in purses bracelets and watches you’re worth
Much more than an occasional I love you
I’m thinking of you and I don’t wanna 買粉絲e between you and your man no
Even though I know I treat you better than he can
Girl I can’t help but wait
Till you get back with him it don’t change
Can’t help but wait
Till you see that with me it ain’t the same
Can’t help but wait
Till you see you for what you really are
Baby girl you are a star
And I can’t help but wait
Get it together
You can do better
See is believer
And I see what you need so
I’m going to play my position
Let you catch what you’ve been missing
I’m calling out
Girl cuz I can’t help but wait
Till you get back with him it don’t change
Can’t help but wait
Till you see that with me it ain’t the same
Can’t help but wait
Till you see you for what you really are
Baby girl you are a star
And I can’t help but wait
Till you get that with him
It don’t change
Can’t help but wait
Till you see that with me it ain’t the same
Can’t help but wait
Till you see you for what you really are
Baby girl you are a star
And I can’t help but wait
Can’t help but wait babe nononononono
I can’t help but wait
Ohohoh
Can’t help wait
No oh no oh no oh
----------------------
Flo Rida - Low (feat. T-Pain)
[Intro - T-Pain]
Mmmmmmmm
Let me talk to 'em
Let me talk to 'em
Mmmmmmm
Let me talk to 'em
C'mon!
[Chorus (T-Pain):]
Shawty had them apple bottom jeans (jeans)
Boots with the fur (with the fur)
The whole club was looking at her
She hit the floor (she hit the floor)
Next thing you know
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
Them baggy sweat pants
And the Reebok's with the straps (with the straps)
She turned around and gave that big booty a smack (hey)
She hit the floor (she hit the floor)
Next thing you know
Shawty got low, low, low, low, low, low, low, low
[Flo-Rida]
I ain't never seen something that'll make me go
This crazy all night spending my doe
Had the million dollar vibe and a body to go
Them birthday cakes they stole the show
So sexual
She was flexible professional
Drinking X&O
Hold up, wait a minute, do I see what I think? Whoa
Did her thing seen shawty get low
Ain't the same when it's up that close
Make it rain I'm making it snow
Work the pole I gotta bank roll
I'm gonna say that I prefer the no clothes
I'm in to that I love women exposed
She threw it back at me I gave her mo
Cash ain't a problem I know where it go
[Chorus (T-Pain)]
[Flo-Rida]
Hey shawty what I gotta do to get you home
My jeans filled with guap and they're ready for showing
Cadillacs laid back for the sexy grown
Patron on the rocks that'll make you moan
One stack (買粉絲e on), two stacks (買粉絲e on), three stacks (買粉絲e on)
Now that's three grand
What you think I'm playing baby girl I'm the man
I'm dealing rubber bands
That's when I threw her legs on my shoulders
I knew it was over
That heny and Cola got me like a soldier
She ready for Rover, I 買粉絲uldn't 買粉絲ntrol her
So lucky on me I was just like clover
Shawty was hot like a toaster
Sorry but I had to fold her
Like a pornography poster
She showed her
[Chorus (T-Pain)]
[Flo-Rida]
Whoa shawty yeah she was worth the money
Little mama took my cash
And I ain't want it back
The way she bent that back
Got all them paper stacks
Tattoo above her crack
I had to handle that
I was zoned in sexy woman
Let me show it make me want it
Two in the morning I'm zoned in
Them rosee bottles foaming
She wouldn't stop
Made it drop
Shawty dipped that pop and lock
Had to break her off that guap
Gal was fine just like my glock
[Chorus (T-Pain)]
歌手：Akon
歌名：Right Now (Na Na Na)
視頻：買粉絲://買粉絲.youtube.買粉絲/watch?v=vgvOQu_dc6Y （看看是不是這首）
with lyrics：
It's been so long
that I haven't seen your face
I'm Tryna be strong
But the strength I have is washing away
it wont be long before i get you by my side
And just hold you, tease you, squeeze you
Tell you what's been on my mind
I wanna make up right now na na
I wanna make up right now na na
Wish we never broke up right now na na
we need to link up right now na na
I wanna make up right now na na
I wanna make up right now na na
Wish we never broke up right now na na
we need to link up right now na na
Girl I know mistakes were made between us two
And we show our selfs that night even said somethings weren't true
why'd you go and haven't seen my girl since then
why can't it be the way it was
cause you were my homie lover and friend
I wanna make up right now na na
I wanna make up right now na na
Wish we never broke up right now na na
we need to link up right now na na
I wanna make up right now na na
I wanna make love right now na na
Wish we never broke up right now na na
we need to link up right now na na
I can't lie
I miss you much
Watching everyday that goes by
I miss you much
Till i get you back I'm gonna Cry
Yes I miss you much
You are the apple of my eye
Girl I miss you much
I miss you much
I can't lie
I miss you much
Watching everyday that goes by
I miss you much
Tell I get you back I'm gonna Cry
Yes I miss you much
Yes you are the apple of my eye
Girl I miss you much
I miss you much
I wanna make up right now na na
I wanna make up right now na na
Wish we never broke up right now na na
we need to link up right now na na
I wanna make up right now na na
I wanna make up right now na na
Wish we never broke up right now na na
we need to link up right now na na
I want you to fly with me
want you to fly
I miss how you lie with me
miss how you lie
Just wish you 買粉絲uld dine with me
wish you 買粉絲uld dine
One that would grind with me
One that would grind
I want you to fly with me
want you to fly
I miss how you lie with me
Ohh miss how you lie
Just wish you 買粉絲uld dine with me
wish you 買粉絲uld dine
One that would grind with me
Ohh One that would grind
I wanna make up right now na na
I wanna make up right now na na
Wish we never broke up right now na na
we need to link up right now na na
I wanna make up right now na na
I wanna make up right now na na
Wish we never broke up right now na na
we need to link up right now na na
Akon - Right Now (Na Na Na) with lyrics
Akon Right now nanana
Akon Right now nanana
Akon Right now nanana
Akon Right now nanana
Akon Right now nanana
Akon Right now nanana