可以從事教育、科研、外事、外貿、科技翻譯、新聞出版、廣播影視、涉外企業、旅游公關、企事業等部門或單位從英語教學、培訓、科研、口譯、筆譯等與英語有關的工作。
1、英國駐滬領事館及英國各大文化、經濟代表處任翻譯
2、可從事教育工作，進入高等院校任教，培訓機構教學
3、科研部門工作
4、從事翻譯工作，口譯、筆譯等與英語翻譯有關的工作
5、新聞出版、廣播影視
6、進入外企、外貿、國企及其他文化機構任職
7、繼續深造，讀博
▶英語語言文學 相關工作職位
英語教師，文化文學類翻譯，經濟金融類英語編輯，國際臺英語資料編輯，外國文學策劃編輯，英語技術支持，商務英語口語老師，外貿業務專員，英語寫作老師，少兒英語教師，英語財務，英語網絡工程師，感覺統合指導教師，專利信息工程師（英語），英語譯審/翻譯，英語學科編輯，英語教師，電子商務專員，考研英語教師，法律英文編輯，英語導游。
上外作為新中國成立后興辦的第一所高等外語學府，是新中國外語教育的發祥地之一，是教育部直屬并與上海市共建、進入國家“211工程”和“雙一流”建設的全國重點大學。
從專業開設上看，上外現有授課語種數量已達40種，包括英語、俄語、法語、德語、西班牙語、阿拉伯語、日語、希臘語、意大利語、葡萄牙語、韓語-朝鮮語、波斯語、泰語、越南語、印度尼西亞語、瑞典語、荷蘭語、希伯來語、烏克蘭語、土耳其語、印地語、匈牙利語、烏茲別克語、哈薩克語、波蘭語、捷克語、斯瓦希里語、塞爾維亞語、烏爾都語、馬來語、爪哇語、普什圖語、塔吉克語、漢語等34種現代語言，并開設拉丁語、古希臘語、梵語、古英語、古典敘利亞語、世界語等6種古典語言和人造語言課程和講座。
目前，上外已充分形成以語言文學類學科見長，文學、教育學、經濟學、管理學、法學等五大門類協調發展的學科格局，多元并舉，特色鮮明。
從師資來看，絕大多數教師具有博士或碩士學位；90%以上擁有國外研修和留學經歷、具有雙語教學或全英語專業教學能力。
從留學機會來看，從2007年開始，學院先后與加拿大卡爾頓大學、巴黎高等商學院等國外知名高校建立了學生交流訪學的長期合作項目。同時，學院還有計劃地輸送學生赴英國帝國理工學院、香港中文大學等國際知名高校開展假期游學活動。上外高度重視學生的國際化程度和跨文化溝通能力的培養與拓展，積極與國外知名院校開展交流合作，為國際型人才的培養創造跨文化的課堂教學環境。
從食堂來看，食堂的質量與服務不斷改善，從一開始的吃外賣、不吃食堂到現在每天樂意吃食堂，而且最近食堂三樓還開設了健身餐窗口！
除此以外，是上外還擁有良好的設施環境。學校圖書館和學院資料室藏有中文專業書籍57000余冊，英文專業書籍29000余冊，日并提供超星數字圖書館、中國知網、維普期刊網及十余個中外數據庫的鏡像瀏覽服務。上外圖書館是我最愛的地方~
總之，作為快要畢業的上外學生，覺得自己非常幸運選擇了上外！
但也有一批餐廳，扎根在大學城，苦心經營五年，甚至十年以上。他們就像親人，大學四年全心全意為你做飯！
翔仔好味館，好吃到連老師都來光顧，續航時間：14 年，名氣之大，響遍整個松江大學城。到大學城最好吃的餐館，一定有它，而且確實好味！筍丁蒸餃是王牌產品，肉餡切得夠細，拌上鮮嫩脆爽的筍丁和醬油，又香又嫩。皮子搟得也好，溫潤有嚼勁，是多年不變的好味道。學生們還愛點椒鹽排條飯，也是人氣爆款。排條表面炸得酥脆，內里鮮嫩，再用洋蔥、椒鹽爆香，和米飯是絕配！愛吃面？他們家的炸醬面也做得很棒！肉醬熬得極香，面條滑溜耐嚼，拌開超香！不知有多少個饑腸轆轆的夜晚，想念這碗面！下午四點多還沒到飯點，店內就已經幾乎坐滿了人。還有不少附近學校的老師來吃，已經是文匯路上的校外食堂。
Lesvila 花園餐廳，文匯路守門人，續航時間：14 年，從東向西，文匯路上的第一家餐廳。黑色的門面看似低調，但實際十分醒目！畢竟，是你進入大學城的守門人，里面的西餐顏值頗高，花園面包湯回回必點。奶香濃郁，又有土豆泥和培根，怎么吃也吃不膩！再點份意面，料多味足，肉很大塊，是整個大學城的西餐扛把子。加上這里環境小資又舒適，平日里請吃飯也備有面子~
Friends四期屹立不倒的茶餐廳，續航時間：13 年，比如當年的經典，老干媽肉醬飯已經從 5 塊漲到了 16 塊。但量依然很大，對比之下市中心館子的量簡直像是給貓舔的。說是老干媽肉醬，但其實也沒什么老干媽的味道，但就是很香很濃郁。搭配頗有臺灣鹵肉飯的感覺，一勺飯配一勺醬，蹭蹭蹭干掉一碗飯！都說被文匯路養胖了 10 斤，我是被 Friends 養胖了 20 斤~
四期第一炸，店門口永遠人滿為患，續航時間：13 年滿滿的回憶殺。當年這家還只是快遞點旁的一個小餐車，如今也有自己的固定店面。每天晚上人都超級多，果然不排上十幾分鐘隊都不好稱自己是“第一炸”！雖然做得都是極尋常的炸物，但味道非常棒！雞肉很新鮮，和外面軟趴趴的冷凍肉有天壤之別。只撒簡單的辣椒粉和胡椒粉，就香得不得了。鹽酥雞是當年校門口的兒時味道，外表酥脆，雞肉滑嫩又多汁，微咸微辣，好吃到停不下來。大雞排很大，咬下去是雪白細嫩的雞肉，出品不比臺灣夜市的差。偶爾還會來點薯條，和油炸碳水來個擁抱。感謝你，配我一起度過的無數良夜！
金牛角，生日宴請頭號選擇，續航時間：9 年剛開業不久，就被同學帶來，說是大學城少見的牛排館。品質不錯，價格公道，生日當天還有打折優惠。大學生零花錢不多，生日請同學吃牛排，也是難得的開洋葷。最早只有一些很基本的菲力、西冷牛排套餐，六七十元一份。過了那么多年，價格也沒漲太多，還新增了澳洲現切牛排。這份肉眼現切，定價 38元/100g ，一般在 250 g左右，真心不貴，我們要的五分熟，上來冒著青煙，有焦烤香和油脂香。肉質細嫩，有嚼勁，邊上的肥肉吃起來很過癮。附帶黑椒汁，有著清甜的果香，你可以澆在牛排上，別有風味。我們則喜歡原味，就不澆啦。
雞蛋灌餅，市區吃不到的美味續航時間：12 年整個大學城，兩張餅最厲害，一張濤哥，一張雞蛋灌餅。都是小店，但人盡皆知。價格頗良心，這么多年了基礎款的蛋餅也只賣 5 塊。看著老板慢慢煎餅，往里灌雞蛋液，口水就先留下來了誒。我的萬年搭配是雞排和土豆絲。雞排是新奧良風，微甜微辣微咸。土豆絲爽脆，配外脆里嫩的蛋餅正好！吃一口，嗯，還是當年的老味道，超香超滿足！這是市中心吃不到的美味，為了它，甚至愿意特意來吃！
濤哥梅干菜扣肉餅（一期）最好吃的梅干菜餅，沒有之一續航時間：4 年雖然開店時間比不上各位文匯路大佬，但僅僅只靠一張餅，就能在競爭激烈的大學城支撐四年，那是有多不容易？說真的，來松江大學城，別的都好說，不吃濤哥的這張餅，真的是白來！脆脆的餅皮，恰當處的肥肉，加上烤過后濃香四溢的梅干菜，有誰能抵擋這個美味？話說當年文匯路上賣梅干菜餅的不少，但都做不過濤哥。幾年來，味道始終如一，多少個夜晚都想念這張餅，睡覺也會流口水！唯一缺點就是人多，而且有人一買就是十幾張！你就知道有多火東華第二食堂松江學子的向往續航時間：二期有多長，它就有多長。