01 institute和institution(institute 和institution有什么用法上的區別?)

时间:2024-06-10 21:16:11 编辑: 来源:

institute 和institution有什么用法上的區別?

institute是比較實意范圍相對小的明確的名詞

institution是一個較抽象的名詞.用途更為廣泛.

institute 重在學術研究之類的學院、團隊;institution重在制度,社會上的團體、機構。

如:The institution of school rules is necessary. 制定學校規則的是很有必要的。

正因為 insitution一詞有著如此寬廣、模糊且非常抽象的種種含義,從15世紀以來,西方學者往往把習慣(usage)、習俗(custom)、慣例(買粉絲nvention)、傳統(tradition)、社會規范(norm)等等都包含在instituions這個詞中。例如,韋伯(Weber,1978)在其巨著《經濟與社會》中,就曾使用過買粉絲nventional institutions和legal institutions兩分法。由此看來,韋伯顯然是把慣例視作為一種institution的。諾思也在一個較寬泛的含義上使用insitutions一詞。

搜索关键词: