you inspired me
你鼓舞了我,你激發了我
You inspired me by playing the piano so beautifully.
你彈奏的優美的鋼琴曲激發了我的靈感。
adj. 有創見的;有靈感的;授意的。
inspired
讀音:英 [ɪn'spaɪəd] 美 [ɪn'spaɪərd]
釋義:
adj. 有創見的;有靈感的;授意的。
動詞inspire的過去式和過去分詞。
用作及物動詞(vt.)
We'retryingtoinspirehimwith買粉絲nfidence.
我們在努力鼓舞他的自信心。
Thesightinspiredhimwithnostalgia.
這景象激起了他的懷舊之情。
Thefailureinspiredhimtogreaterefforts.
失敗激發他作更大的努力。
Youinspiremewithadmiration.
你使我產生愛慕之心。
TheMusedoesnotinspireallpoetsequally.
詩神并不一視同仁地賜予所有詩人以靈感。
Hisbestmusicwasinspiredbythememoryofhismother.
他最好的樂曲創作靈感來自懷念他的母親。
詞義辨析:
touch,inspire,move
這些動詞均有“感動,打動”之意。
touch主要用于表示憐憫或同情等場合,側重感動。
inspire指激起勇氣和信心,側重鼓勵,有時含“啟發靈感”之意。
move與touch可換用,但語氣強一些,運用范圍廣些。
詞匯搭配:
用作動詞(v.)
~+介詞
beinspiredby 受?的鼓舞
inspiresbfor〔to〕efforts 鼓舞某人作出努力
inspiresthinsb〔sbwithsth〕 激發某人的某種情感
inspire意思如下:
1、激勵;鼓舞
to give sb the desire, 買粉絲nfidence or enthusiasm to do sth well.
2、賦予靈感;引起聯想;啟發思考
to give sb the idea for sth, especially sth artistic or that shows imagination.
3、使產生(感覺或情感)
to make sb have a particular feeling or emotion.
例句:
1、If your actions inspire others to dream more, learn more, do more and be買粉絲e more, you are a leader.
倘若你的行為能激勵他人想得多,學得多,做得多,收益多,那么你就有領導之將才。
2、She hopes to inspire the Jamaicans to lay down their weapons .
她希望能激勵牙買加人放下武器。
3、She has inspired a whole generation of fashion school graates.
她激勵了整整一屆時裝學校的畢業生。
4、Her work didn't exactly inspire me with 買粉絲nfidence.
她的工作并沒有真正地使我產生信心。
5、As a general, he inspired great loyalty in his troops.
作為一位將軍,他得到了部隊的精誠效忠。